Watoto wa shule nchini India wanasherehekea kumbukumbu ya miaka 150 ya Mahatma Gandhi. Picha ya AP / Altaf Qadri
Oktoba 2, 2019 iliadhimisha miaka 150 ya kuzaliwa kwa Mahatma Gandhi. Moja ya watu mashuhuri wa karne ya 20, urithi wa Gandhi unafafanua ni watu wangapi wanafikiria juu ya amani, tafakari ya kibinafsi na njia ya ulimwengu wa haki zaidi.
Anayesherehekewa sana ni rafiki na mfuasi wa Gandhi, mpiganaji wa Amerika Richard Bartlett Gregg.
Gregg hakuwahi kutoa hotuba yoyote muhimu, kwa hivyo hakuna habari mpya zenye habari za maneno yake. Na vitabu vyake hazihitajiki kusoma katika kozi za vyuo vikuu.
Gregg hata hivyo amekuwa mtu mashuhuri katika kupitisha ujumbe wa Gandhi kuhusu nguvu ya unyanyasaji. Gregg alielezea maoni ya Gandhi kwa njia ambayo ilileta maana kwa hadhira ya Magharibi. Vitabu vyake hata imesababishwa Uelewa wa Martin Luther King Jr. wa upinzani wa vurugu.
Kugundua Gandhi
Nia yangu mwenyewe kwa Gregg ilikuwa kitu cha ajali. Mimi ni mwanasayansi wa siasa na nia ya wanaharakati wa amani kama maajenti wa mabadiliko. Nilijifunza juu ya Gregg miaka michache iliyopita kutoka kwa a mwenzake, ambaye aliniambia kuwa daftari kadhaa za kibinafsi za Gregg zilikuwa ukingo kwenye yurt kwenye shamba huko kaskazini mwa Maine. Hivi majarida yakawa mada ya usomi wangu.
Richard Bartlett Gregg. Picha kwa hisani ya Kate Thompson, CC BY
Gregg alizaliwa na waziri wa Usharika mnamo 1885. Ilikuwa wakati wa ukuaji wa haraka wa viwanda na migogoro ya viwanda, wakati reli na viwanda vilipoendelea haraka.
Gregg aligundua Gandhi katika nakala ya jarida aliyosoma katika duka la vitabu huko Chicago mnamo 1924. Imevutiwa sana na falsafa ya Gandhi, akiwa na umri wa miaka 38, Gregg, msomi aliyejifunza sana, aliamua kusoma naye India.
Ndani ya barua ndefu kwa familia yake akielezea uamuzi wake wa kuhamia India, Gregg alisema alikuwa amechukizwa sana na vurugu za uhusiano wa wafanyikazi wa Amerika na mfumo wa Amerika hivi kwamba alitafuta njia mbadala.
Nyumba ya Mahatma Gandhi huko Sabarmati Ashram katika jimbo la magharibi la Gujarat. Picha ya AP
Kama ninavyoandika katika kitabu changu kinachokuja, Gregg alifika Sabarmati Ashram katika jimbo la magharibi mwa India la Gujarat mapema Februari 1925. Gandhi, aliyeachiliwa tu kutoka gerezani, alirudi nyumbani kwake huko ashram siku chache baadaye Gregg aliwasili.
Wakati wa matembezi ya jioni, Gregg anaandika katika maandishi yake, alimwambia Gandhi kwanini amekuja India:
"Mwanzoni niliogopa na uwepo wake, lakini alisikiliza kwa makini kile nilichosema na kunifanya nihisi raha kabisa," anakumbuka Gregg.
Ilikuwa mwanzo wa urafiki wa miaka 23 ambao ilimalizika tu na kifo cha Gandhi mnamo Januari 30, 1948.
Kuelewa unyanyasaji
Gregg alitumia miaka hiyo kusafiri, kufundisha na kusoma India.
Wakati huo, a mpambanaji harakati ilikuwa ikiibuka kote ulimwenguni. Pacifists ni wale ambao wanaamini katika kukabiliana na vurugu za nyumbani na kimataifa na upinzani wa amani.
Gregg alijifunza kwa undani zaidi juu ya mkakati wa Gandhi mwenyewe wa unyanyasaji na katika miaka yake minne ya kwanza pamoja naye na akaandika kitabu muhimu, "Nguvu ya Utapeli, ”Ambayo ilitoa mwongozo juu ya jinsi ya kufanya amani kuwa bora zaidi.
Gregg alisema kwamba watazamaji wanapaswa kumwona mshambuliaji huyo wa vurugu, wakati wanakabiliwa na upinzani usio na vurugu, kama "kupindukia na asiye na heshima - hata hafai kidogo."
Hii ilikuwa mbinu ambayo Gandhi alikuwa ametumia na athari kubwa wakati wa Chumvi Machi dhidi ya utawala wa Uingereza wa India mnamo 1930. Maandamano hayo yalionyesha uwezo wa Gandhi wa kukusanya makumi ya maelfu ya Wahindi, ambao walilazimishwa kulipa ushuru wa chumvi kwa wakoloni wa Uingereza.
Waandamanaji hao wa amani, ambao walimfuata Gandhi kwenda Pwani ya Bahari ya Arabia kujitengenezea chumvi, walipigwa na zaidi ya 60,000 walikamatwa na askari wa Uingereza. Ulimwengu ulitazama, ukashtuka kwa ukandamizaji wa utawala wa kikoloni wa Uingereza.
Kujifunza kutoka kwa Gandhi, Gregg pia aliandika kwamba maandamano yasiyo ya vurugu yanapaswa kutumika kama tamasha la media. Alijua kuwa unyanyasaji haukuwa upinzani wa kijinga: Ilikuwa ni mkakati uliopangwa kikamilifu ambao ulihitaji mafunzo makali - hata ya kijeshi - ya mwili na ya kiroho.
Hii ilikuwa ya kutatanisha na ya kushangaza kwa wapiganaji wengi. Lakini Gregg alisisitiza kwamba maandamano yasiyo ya vurugu yaliwakilisha vita vya aina yake.
Unyenyekevu na maelewano
Gregg alijifunza Kihindi wakati wake na Gandhi na akaanza kuelewa Thamani za Gandhian unyenyekevu, kujitegemea na jinsi ya kuishi kwa amani na ulimwengu.
Gandhi alihimiza kila nyumba kuwa na gurudumu lake mwenyewe ili Wahindi wasilazimike kutegemea kitambaa kilichotengenezwa katika viwanda vya Uingereza. Gregg alikubali falsafa nyuma ya kila nyumba ya India inayozunguka yake mwenyewe kitambaa cha khadi na akawa mtetezi mkuu wa kilimo hai na maisha rahisi.
Kama Gandhi, Gregg aliamini kwamba ulimwengu wa amani unaweza kutokea tu wakati wanadamu walipokua na amani ya ndani na kuitambua yao maelewano na maumbile.
Mnamo 1936 Gregg alichapisha Thamani ya Unyenyekevu wa Hiari, neno ambalo aliunda wakati alikuwa mkurugenzi wa mafungo ya Quaker huko Pendle Hill huko Pennsylvania. Katika chapisho hilo, aliendelea kujenga imani ya Gandhi juu ya kuishi rahisi na maelewano na maumbile kama sehemu ya njia ya kweli ya amani.
Yeye hakuwa, hata hivyo, Quaker. Na ingawa alikataa Umaksi na ujamaa wa mtindo wa Soviet, Gregg aliamini kwamba suluhisho pekee la vurugu na dhuluma liko kabisa mabadiliko ya uzalishaji na matumizi.
Kile Gregg alileta Amerika
Mchungaji Martin Luther King Jr.avua viatu vyake kabla ya kuingia kwenye kaburi la Mahatma Gandhi huko New Delhi, India, mnamo Februari 11, 1959. Picha ya AP
Hakuna shaka kuwa Martin Luther King Jr. alikuwa ufahamu ya maoni ya Gandhi kutoka vyanzo vingine. Lakini kitabu cha Gregg, "Nguvu ya Utapeli, ”Iliathiri sana jinsi alifikiria juu ya upinzani wa kijinga. Gregg aliweka maoni haya katika muktadha unaofaa zaidi mapambano ya haki za raia wa Amerika.
Ninasema, maandishi ya King katika kipindi hiki yalibeba mada na mitazamo sawa kwa zile zilizowekwa na Gregg. King alifanya tofauti kwamba upinzani usio na vurugu haukuwa woga lakini tendo jasiri ambalo lilihitaji mafunzo makubwa.
Mnamo 1959, King aliandika maelekezo kwa "Nguvu ya Utapeli, ”Akiwa tayari amezoea sana matoleo ya awali ya kazi ya Gregg. Iliendelea kuchapishwa katika Matoleo 108 katika lugha sita.
Katika maadhimisho ya miaka 150 ya kuzaliwa kwa Gandhi, jukumu la Gregg katika kutafsiri Mahatma - kumaanisha roho nzuri - kwa hadhira ya Magharibi na kwa kuwa mtetezi wa mapema wa unyenyekevu inafaa kukumbukwa pia.
Jinsi alivyoelewa sana maoni ya Gandhi ni dhahiri katika maneno ya Gandhi mwenyewe, yaliyoandikwa katika barua ya kibinafsi kwake kutoka kwa rafiki huko India:
"Ikiwa ungenielewa kama vile Richard Gregg," aliwaambia kikundi cha viongozi wa Uhuru wa India, "ningekufa nikiwa na furaha."
Kuhusu Mwandishi
John Charles Wooding, Profesa wa Emeritus wa Sayansi ya Siasa, Chuo Kikuu cha Massachusetts Lowell
Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.
Vitabu kuhusiana:
Caste: Chimbuko la Kutoridhika Kwetu
na Isabel Wilkerson
Katika kitabu hiki, mwandishi anachunguza historia ya ukandamizaji wa rangi huko Amerika na kuchunguza jinsi inavyoendelea kuunda miundo ya kijamii na kisiasa leo.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Isiyo na mipaka: Hadithi yangu ya Ukombozi na Kuzaliwa kwa Harakati Yangu
na Tarana Burke
Tarana Burke, mwanzilishi wa vuguvugu la Me Too, anashiriki hadithi yake ya kibinafsi na kujadili athari za vuguvugu hilo kwa jamii na kupigania usawa wa kijinsia.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Hisia Ndogo: Hesabu ya Amerika ya Asia
na Cathy Park Hong
Mwandishi anaakisi uzoefu wake kama Mwamerika wa Kiasia na anachunguza ugumu wa utambulisho wa rangi, ukandamizaji, na upinzani katika Amerika ya kisasa.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Kusudi la Nguvu: Jinsi Tunavyokutana Pamoja Tunapoanguka
na Alicia Garza
Mwanzilishi mwenza wa vuguvugu la Black Lives Matter anaakisi uzoefu wake kama mwanaharakati na anajadili umuhimu wa kuandaa jumuiya na kujenga muungano katika kupigania haki ya kijamii.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Jinsi ya Kuwa Mpingaji
na Abram X. Kendi
Mwandishi anatoa mwongozo kwa watu binafsi na taasisi kutambua na kupinga imani na mazoea ya ubaguzi wa rangi, na kufanya kazi kikamilifu kuelekea kuunda jamii yenye haki na usawa.
