Katika Kabbalah ya mila ya Kiyahudi, roho sio kitu ambacho kinahitaji kuponywa kutoka kwa shida fulani kama kuhitaji tikkun, kutengenezwa. Hii sio tu roho ya mtu binafsi bali ile ya ulimwengu. Hadithi hii inategemea wazo kwamba kukarabati roho kwa kurekebisha machozi katika uhusiano wetu na uhai wa Uwepo wa Kimungu ndio njia ya furaha kuu.
Mateso na huzuni huja tunapofikiria kuwa maisha ni shida na hayawezi kubadilika, wakati tumesahau "Mimi ndimi," Uwepo wa Kiungu katika kila wakati. Inasemekana kwamba ikiwa mtu mmoja alijua jinsi ya kurekebisha roho kwa kusherehekea Uwepo wa Mungu maishani, basi mtu huyo angerekebisha ulimwengu wote.
Toleo hili ni marekebisho ya hadithi iliyosimuliwa na Rabi Shlomo Carlbach na imejumuishwa kwenye kitabu Hadithi za Shlomo.
Mfalme wa Ulimwengu anayetawala, Mfalme wa Mateso, alitaka kuona ikiwa ulimwengu bado uko katika hali nzuri - ambayo ni kwamba, ikiwa kila mtu katika ufalme wake alikuwa na huzuni, hofu na kutoridhika. Kwa maana, kama unavyojua, kinachomfanya mtu mwenye huzuni afurahi ni kukutana na wengine ambao wana huzuni. Hii inawapa angalau kuridhika.
Kwa hivyo Mfalme wa Mateso, aliyejivika mavazi ya mtu wa kawaida, alitembea kote ulimwenguni na akarudi katika jiji la ikulu yake na kuridhika sana. Ulimwengu wote ulikuwa duni. Alikuwa hajakutana na mtu mmoja mwenye furaha, aliyepo kabisa, na mwenye amani.
Lakini alipokaribia ikulu yake, sauti ya kutisha zaidi ilisalimu masikio yake. Sauti ya sherehe ya kweli na sifa. Alifuatilia ambapo sauti ilitoka na kupata kibanda kidogo ambacho kilikuwa kikianguka. Alisogea karibu na kuchungulia kupitia dirishani na kuona mtu ameketi mezani na mkewe. Jedwali lilikuwa na chakula rahisi cha matunda na mboga mboga, mkate, na divai kidogo ya kunywa. Wakati wenzi hao wakinywa divai na kuonja matunda, mtu huyo alifurahi kwa wimbo. Hakukuwa na shaka kwamba mtu huyu maskini alikuwa na furaha na utulivu.
Hii inaweza kumaanisha mwisho wa ufalme wangu, alidhani Mfalme, akijua kuwa furaha ya kweli inaambukiza. Mfalme aliamua kuchunguza hali hii mwenyewe kwani hakuamini wapelelezi au wasaidizi wowote katika hali hiyo ya kuambukiza.
Akiwa bado amejificha, Mfalme alibisha hodi, na yule mtu alipouliza ni nani, akamwambia kuwa yeye ni mtembezi, na akauliza ikiwa anaweza kukubaliwa kama mgeni. Mara moja yule mtu akafungua mlango na akamwalika yule tanga ajumuike nao kushiriki chakula kidogo walichokuwa nacho. Kisha akaanza tena sherehe yake ya furaha. Baada ya muda Mfalme akasema, "Rafiki yangu. Huo ni wimbo unaouimba. Wewe ni nani?"
"Mimi ni Myahudi rahisi, masikini na mimi ni Mtengenezaji. Ninaweza kutengeneza chochote. Ninazurura katika mitaa ya ulimwengu na kutangaza," Mimi ni Mtengenezaji. Je! Kuna chochote kilichovunjika nyumbani kwako? Niletee mioyo yenu iliyovunjika, iliyovunjika maisha! Niletee ulimwengu wako uliovunjika. Nitakutengenezea. Haitakugharimu sana. Peni chache tu - za kutosha kununulia karamu ndogo. Kwa sababu lazima tuwe na kitu cha kula na kutoa katika sherehe yetu. na sifa yetu ya Kimungu.
Mfalme alikuwa na wasiwasi. Watu wanaougua hawafurahii kweli. Wanasukuma chakula kwenye koo zao kama walevi. Wanakosa ladha. Hawatoi shukrani za kweli na sifa kwa zawadi ya Mungu ya uhai. Ni watu wenye furaha tu ndio hufanya hivyo. Ni wao tu wanaosherehekea na kupata furaha kuu ya chakula chao cha kila siku kama karamu kwenye meza ya Mungu.
Mfalme alijua lazima amjaribu mtu huyu na kumwonyesha njia ya mateso. Alirudi ikulu yake na kuandaa tangazo. Siku iliyofuata wakati Fixer alipotembea katika mitaa ya ulimwengu na kuanza kutangaza, "Mimi ndiye Mtengenezaji! Nileteeni ...", watu walifungua windows zao na kupiga kelele, "Shhh! Haukusikia? Mfalme ilitoa amri mpya! Hakuna urekebishaji tena! "
Ni hali mbaya kama nini! Fixer alikuwa nje ya kazi. Alijua alihitaji kupata kitu ili awe na karamu yake ya kusherehekea na kusifu. Kwa hivyo Fixer alitanga katika mitaa ya ulimwengu akihakikisha kuwa kuna kitu kitatokea. Alimkuta mwanamke aliyevaa vizuri akiwa amebeba maji.
Alijifikiria, "Ninaweza kufanya hivyo. Kuanzia sasa nitakuwa mbebaji wa maji." Kwa hivyo alienda sokoni na kununua mtungi wa maji, akajaza maji kutoka kwenye kisima cha kati, akatangaza alikuwa na maji, na akapata watu ambao wangemlipa senti chache ili awaletee maji. Ilipofika jioni, aligundua kuwa alikuwa na pesa nyingi kama kawaida, ambazo zilimtosha mkewe na yeye mwenyewe.
Usiku huo Mfalme, aliyejifanya tena kama mtangatanga, alirudi kwenye kibanda cha Fixer kuona jinsi anavyoendelea baada ya agizo alilokuwa ametoa. Mfalme alishangaa kusikia tena furaha na kuona kwamba mtu na mkewe walikuwa na furaha kama zamani. Alibisha hodi na alialikwa kushiriki katika sherehe na sherehe. Mfalme aliuliza juu ya siku ya mtu huyo na aliambiwa hadithi nzima na bahati nzuri iliyokuja ya kila kitu. "Mfalme alifunga mlango mmoja," alisema mtu huyo kwa tafakari, "na maisha yakafungua mwingine."
Kwa kueleweka Mfalme alikuwa na wasiwasi na alijitolea mwenyewe kurudi kortini na kutoa tangazo lingine. Siku iliyofuata, Fixer aliporudi kisimani, aligundua kwamba kazi yake ilikuwa imepigwa marufuku na Mfalme. Tena alikuwa amekosa kazi.
Alitazama pembeni na kuona baadhi ya wakataji miti wakipita na akauliza ikiwa angeweza kujiunga nao. Wakasema, "Hakika!" kwani wangeweza kutumia mikono zaidi. Kwa hivyo Fixer alikata kuni siku nzima, na wakati wote walirudi mjini na kuuza kuni walizokuwa wamekata, Fixer aligundua kuwa alikuwa amepata pesa nyingi kwa kukata kuni kama alivyopata kutokana na kubeba maji na kukarabati kilichovunjika.
Kwa kweli, rafiki mpendwa, unaweza kudhani ni nini kilitokea baadaye. Hiyo ni sawa. Mfalme alikuja karibu jioni hiyo kupata Fixer na mkewe wakifurahi na walialikwa kwa chakula cha jioni na kuambiwa hafla za siku hiyo.
Na ndio, unajua sehemu inayofuata ya hadithi ni nini. Mfalme alipiga marufuku ukataji wa kuni na Fixer akapata kitu kingine. Fixer na mkewe wangesherehekea na kusifu, Mfalme atatembelea, kujua nini Fixer alifanya kila siku kupata karamu yake, na kisha kuipiga marufuku kazi hiyo. Kulikuwa na amri dhidi ya kuosha sakafu, kuinua mawe, kuoka mkate, kukusanya takataka, na kutuma barua. Alikataza hata kusafisha vyoo vya umma. Huduma yoyote ile ambayo Fixer alipata kufanya, Mfalme alichukua hadi ufalme wote ulipokuwa ukianguka na kunuka. Na watu waliteseka zaidi.
Sasa Mfalme, ambaye alikuwa amechanganyikiwa kwamba Fixer kila wakati alipata kitu cha kufanya kupata karamu yake na kufanya sherehe yake, aliamua kozi nyingine. Alimtuma nahodha wa walinzi wake mahali alipojua kwamba Fixer atakuwa anatafuta kazi. Nahodha aliamriwa kuandaa Rasilimali ndani ya walinzi wa ikulu.
Fixer alikuwa amevaa sare mpya na upanga mkali ambao hakutaka kamwe kutumia, akiwa roho ya amani ambayo alikuwa. Alisimama kulinda siku nzima kwenye ikulu. Alipokwenda kwa nahodha kwa mshahara wake mwisho wa siku, aliarifiwa kuwa walinzi walipokea tu mshahara wao kila mwisho wa mwezi na kwamba atalipwa kwa siku thelathini. Hakuweza kumshawishi nahodha ampe mkopo hata senti mbili.
Fixer na mkewe walihitaji kuwa na karamu yao na sherehe kwa sababu alijua kwamba maadamu kuna angalau mtu mmoja au wawili ulimwenguni ambao wanaweka furaha ya Uwepo wa Kimungu hai, kuna uwezekano wa kila mtu kutambua furaha.
Kwa hivyo mwachie Fixer kurekebisha kila kitu. Alipokuwa akienda nyumbani, alipata duka la kubembeleza, akaingia, na kuuza upanga wake. Alipata pesa za kutosha kuishi kwa mwaka mmoja. Kisha akatengeneza upanga mpya kutoka kwa mti na kuuweka kwenye ala. Alipokuwa akienda nyumbani alinunua matunda, mboga, mkate, na divai kwa karamu ya usiku na sherehe.
Ilikuwa mshangao gani kwa Mfalme usiku huo alipofika na kuwakuta wenzi hao wakisherehekea na kumsifu Mungu. Mfalme alimuuliza yule mtu juu ya siku yake na akapokea hadithi yote. Wakati Mfalme alipomuuliza atafanya nini ikiwa Mfalme atagundua upanga bandia na kuweka adhabu ya kifo, mtu huyo alijibu, "Sitakuwa na wasiwasi sasa hivi juu ya mambo ambayo hayajatokea. Nitafuta njia au Sitafanya hivyo. Nasherehekea sasa. "
Mfalme hakuweza kulala usiku huo kwani aligundua njia ya kumnasa Fixer. Siku iliyofuata walinzi wa jumba walipofika kwenye vituo vyao, Mfalme aliamuru waripoti kwenye kituo cha raia. Kulikuwa na kutekelezwa siku hiyo, na ilikuwa kawaida kwa raia wote wa ulimwengu wa mateso na huzuni kushuhudia hukumu hiyo ikitekelezwa.
Kwa wakati uliowekwa, kila mtu alikusanyika wakati utekelezaji ulikuwa karibu kufanywa. Mfalme, akiwa amevaa mavazi yake ya kifalme, alijifunga kwa Fixer na kumwambia, "Mimi, Mfalme wa Ulimwengu, nakuteua utumie upanga wako na ukate kichwa cha mtu huyu, aliyehukumiwa kwa kuiba tikiti kutoka bustani ya ikulu. "
Achana na Fixer asifadhaike. "Kwa heshima yote, ukuu wako, sijawahi hata kuua nzi. Usisisitize utekelezaji huu."
Mfalme alianza kupiga kelele kama ng'ombe aliyekasirika. "Je! Utamkaidi Mfalme wako?" Alianza kujisonga kwa maneno yake mwenyewe. "Usipotekeleza agizo la kumnyonga mtu huyu, utauawa sasa hivi!"
Marafiki, watu waliochanganyikiwa tu na wanaoteseka wanaogopa kila mtu mwingine. Ikiwa umeunganishwa na Uwepo wa kweli, unabaki mtulivu.
Kwa hivyo Fixer aligeukia umati uliokusanyika. Alimsifu Mungu na kumwambia kila mtu, "Ninyi nyote mnanijua, na Bwana ananijua, kama Mtengenezaji na kwamba sitaua mtu asiye na hatia. Ninatengeneza kilichovunjika mioyoni mwenu na maisha yenu. Nina kitu kisichoweza kuvunjika. uhusiano na Mungu na kwa hivyo najua kwamba wakati mtu ana hatia, "(aliweka mkono wake kwenye ncha ya upanga wake)" upanga wangu ni upanga ambao utaua. Lakini mtu akiwa hana hatia, basi upanga wangu hugeuka kuwa kuni mkononi mwangu. "
Alifunua upanga wake na kupepea sura ya mbao hewani. Na kila mtu alipoona kuwa ni ya mbao, umati ulishtuka, kisha wakapiga makofi kisha wakashangilia na kufurahi.
Na kwa hivyo Ufalme wa mateso na huzuni ulianza kuporomoka. Hata Mfalme alivutiwa kihalali. Aliajiri Fixer kama waziri mkuu wake na akamwuliza abadilishe ufalme.
Na usiku huo, kila mtu alila karamu na kusherehekea na kuimba nyimbo za sifa kwa zawadi ya uhai na hazina za Kimungu.
Kuchapishwa kwa idhini ya mchapishaji,
Gurudumu Nyekundu / Weiser LLC. www.RedWheelWeiser.com
Chanzo Chanzo
Kukumbatia Ndio: Nguvu ya Uthibitisho wa Kiroho
na Martin Lowenthal.
Katika kitabu hiki chenye nguvu Martin Lowenthal anaongoza safari kuelekea kwenye moyo wa kiroho, safari ya kukubalika na kuishi kupitia uthibitisho. Kwa kudhibitisha kile kilicho ndani ya mioyo yetu, anaandika Lowenthal, tunakumbatia uhai wetu na ukweli wa maisha kwa sasa. Na tu kupitia kukubalika, uwazi, na uthibitisho tunaweza kuwa kweli na kuwa kamili. Mashairi, hadithi za hadithi, na mafundisho ya kidini yaliyotolewa kutoka kwa mila nyingi tofauti huwasilishwa katika sehemu fupi iliyoundwa ili kuwapa wasomaji fursa ya kutafakari na kutafakari juu ya uhai mzuri wa ukweli wa ukweli kama ilivyo sasa, na kuishi na mtazamo wa Ndio.
Habari / Agiza kitabu hiki. Inapatikana pia kama toleo la Kindle.
Kuhusu Mwandishi
Martin Lowenthal, Ph.D. ndiye mwanzilishi na mkurugenzi wa kiroho wa Taasisi ya Maisha ya kujitolea, Mshauri Mwandamizi, mwalimu wa kutafakari, mshauri wa kichungaji na mwandishi mwenza wa kitabu hicho Kufungua Moyo wa Huruma. Profesa wa zamani katika Chuo cha Boston kwa miaka 11, na akiwa amefundisha Chuo Kikuu cha Harvard, Dk Lowenthal sasa anafundisha Amerika na kimataifa. Ameunda semina nyingi, kozi, na mafungo yaliyoundwa kufafanua na kusambaza kanuni na mazoea muhimu ya mila kuu ya kiroho.
