Uthibitisho ni Kuweka Hollywood Halisi

Wamarekani wengi wa vijijini wanahisi athari za kudumu za uchumi wa 2008 kila siku. Mishahara imekuwa palepale kwa miaka kumi iliyopita, na ajira zimerudi mijini kwa kiwango cha mara 4 kwa kasi kuliko katika jamii za vijijini. Kwa wafanyikazi wengi wa rangi ya samawati, aina hii ya shida ya kifedha inaweza kuchochea nyanja zote za maisha, kutoka fursa za kazi hadi uhusiano wa kifamilia.

Katika filamu yake mpya, Uthibitisho, Bob Nelson anachunguza shida hizi za maisha ya kisasa ya Amerika na hadithi inayoonekana rahisi juu ya baba na mtoto wake mchanga. Walt (Clive Owen), seremala aliye fukuzwa kazi hivi karibuni, ameibiwa zana zake za zamani kutoka kwa lori lake siku hiyo hiyo ambayo amepewa jukumu la kumtazama mtoto wake aliyeachana na Anthony (Jaeden Lieberher). Wawili hao hutumia siku chache zijazo kutafuta zana za Walt, chanzo chake cha mapato na kiburi.

Nelson ni mzaliwa wa jimbo la Washington na alikulia katika familia kubwa inayotegemea pesa ambazo baba yake alifanya kama fundi. Uhusiano huo uliongoza onyesho lake la kwanza la skrini, Nebraska, ambayo iliongozwa na Alexander Payne na kushinda sifa kama moja ya filamu zilizopitiwa bora za 2013.

Katika filamu zote mbili, baba na watoto wa kiume wanakutana na Wamarekani wenye msimamo mkali — watu wanaopambana na ukosefu wa ajira, ukosefu wa ajira, matumizi mabaya ya dawa za kulevya, na kukata tamaa - na wanaonyesha kwa nini uhusiano mgumu kati ya baba na watoto wa kiume unastahili pambano hilo.

Hivi majuzi, niliongea na Bob Nelson na kumuuliza ni vipi baba na watoto hawa wa uwongo wanaonyesha uhusiano wake na baba yake mwenyewe, na ni nini kufanya filamu huru juu ya familia za rangi ya bluu wakati ambapo burudani ya franchise ya franchise inatawala sinema.


innerself subscribe mchoro


Christopher Zumski Finke: Wote Uthibitisho na Nebraska zimewekwa katika miji midogo, magharibi inayoendesha uchumi wa rangi ya bluu. Ni nini kinachokuvuta kwenye hadithi hizo za aina?

Nelson: Hiyo ni historia yangu. Nilianza katika mji mdogo kusini mwa Seattle, huko Kent, Washington. Katika siku hizo ilikuwa vijijini zaidi. Baba yangu alikuwa fundi na tuliishi kwa malipo yake. Kulikuwa na watoto watano, saba kati yetu jumla. Yalikuwa maisha mazuri kwa njia zingine, lakini kadiri pesa inavyokwenda ilikuwa ngumu kila wakati. Mama yangu mwishowe alikwenda kufanya kazi wakati nilikuwa katika kiwango cha juu zaidi kusaidia kulipa fidia hiyo.

Nilijifunza kutoka kwa Harper Lee, jinsi alivyochukua maisha yake na kuyageuza kuwa Kuua Mockingbird.

Nilifanya kazi kupitia shule ya upili na vyuo vikuu kama msafi. Hiyo ilikuwa nyuma katika miaka ya 70s. Wakati nilipomaliza chuo kikuu mnamo 1978, nilikuwa nikitengeneza $ 5 kwa saa kama msafi. Na haikuwa hivyo zamani kwamba walindaji bado walikuwa wakifanya $ 5 kwa saa, miaka thelathini na isiyo ya kawaida baadaye. Wakati huo huo bei zimepanda mara tano au kumi kwa vitu. Hiyo huwa inanishikilia kila wakati, na nadhani ni muhimu kwenye filamu kwamba tunatafakari hiyo.

Zumski Finke: Je! Unafikiri kuna ukosefu wa filamu kuhusu wafanyikazi wa rangi ya samawati huko Hollywood?

Nelson: Ninafanya. Unaiona zaidi katika riwaya. Sioni hata sana kwenye runinga, ingawa tunaona vipindi zaidi katika miaka ya hivi karibuni kwa sababu ya Netflix na Amazon na tunapata utofauti zaidi huko. Lakini filamu, bado tunapata.

Zumski Finke: Filamu zote mbili ambazo umeandika hazizingatii tu jamii ndogo, zenye uchumi dhaifu, lakini pia kwa baba na wana.

Nelson: Filamu zote mbili zinatokana sana na maisha yangu mwenyewe. Nilijifunza kutoka kwa Harper Lee, jinsi alivyochukua maisha yake na kuyageuza kuwa Kuua Mockingbird. Baadhi yake ni kweli, lakini wewe chukua ukweli huo na kuubadilisha kuwa kitu kingine. Inaweza kuonekana isiyo ya kawaida lakini baba wote katika Nebraska na The Kipaimara kuja kutoka kwa baba yangu mwenyewe. Bruce Dern na Clive Owen wanaweza kuonekana kuwa na mengi sawa lakini kuna kernel hapo.

Niliandika Nebraska Nilitumia hadithi nyingi za familia yangu, nyingi zikitoka kwa wajomba zangu. Baba yangu alipoteza meno kwenye njia za reli, na alipigwa risasi katika WWII, ambayo sikujua juu yake hadi nilipokuwa mtu mzima.

Zumski Finke: Je! Una mtoto wa kiume, au watoto wako mwenyewe?

Nelson: Hapana sina. Hii yote inategemea kumbukumbu zangu za kuwa mwana. Ninaweza kuchukua mtazamo wa pembeni kwa marafiki na jamaa zangu ambao wana watoto, lakini mimi ninavutia uhusiano wangu na baba yangu.

Zumski Finke: Dini ina jukumu muhimu katika filamu. Je! Unaweza kuzungumza kidogo juu ya jinsi hiyo inaathiriwa na uhusiano wako na kanisa Katoliki na wazazi wako?

Nelson: Baba yangu, sidhani alikuwa mtu wa dini kweli. Alienda tu pamoja. Mama yangu alikuwa Mkatoliki mwenye bidii na bado yuko hivyo. Ana umri wa miaka 88 sasa. Nilianza kuwa Mkatoliki na nikaenda mbali katika ujana wangu.

Wakati mshahara ni mdogo watu wanaweza kukata tamaa, kulishana, na kufoka.

Matukio ya kukiri ya Anthony yako karibu sana na ukweli kwangu. Kukiri kila wakati kulikuwa kutisha kidogo. Tofauti na Anthony ambaye ni mwaminifu hawezi kumweleza kasisi dhambi yoyote, mimi sikufanya hivyo. Ikiwa singeweza kufikiria yoyote ningewatengeneza.

Zumski Finke: Katika filamu, kanisa na uchumi vinaonekana kushikamana. Je! Unafikiri uhusiano wa mama yako na kanisa ulihusiana na hali ya uchumi wa familia yako?

Nelson: Wakati huo, katika miaka ya 1960 na mapema miaka ya 70 wakati nilikuwa naenda kanisani, hakika kulikuwa na jamii ya kujisikia. Ambapo nilikulia, sidhani mgawanyiko wa uchumi ulikuwa mkubwa sana. Sisi sote tulihisi sehemu ya jamii kwa kuwa sote tulikuwa katika hii pamoja. Hatukuwa na watu wanaoishi katika majumba ya kifahari, na hatukuwa na umasikini mwingi karibu nasi. Sote tulikuwa darasa la chini-kati.

Zumski Finke: Ninapenda kile Walt anasema kwa mtoto wake juu ya dini, kimsingi, kanisa ni jambo ambalo unaweza kufanya ambalo linamfurahisha mama yako, na sio ngumu au mzigo.

Nelson: Walt anajaribu kutoa kesi kwa mtoto wake kuwa mzuri, na kufanya vizuri. Mfano mmoja wa hiyo kwenye sinema ni kwamba haifikii Walt kuiba zana za mtu mwingine.

Mara nyingi baba yangu alipoangalia zana zake zikiibiwa, sikuweza kufikiria yeye, hata na shida zake, kuiba zana za mtu mwingine. Nadhani Walt anatafuta kozi yake ya maadili lakini anaona kanisa sio lazima kwake.

Zumski Finke: Kuna eneo la kutisha la kujitoa kwenye filamu. Je! Unaweza kuzungumza juu ya uamuzi wa kufanya eneo hilo kuwa kali kama ilivyokuwa?

Nelson: Baba yangu alikuwa mlevi wa maisha yote — mlevi anayetenda kama baba Nebraska na Uthibitisho.

Wakati mmoja aliacha kunywa. Labda nilikuwa mzee kidogo kuliko Anthony wakati huo, lakini alipitia uondoaji ambao ulikuwa karibu sana na kile unachokiona hapo. Na sikujua kinachotokea. Sikujua kitu kama hicho kinaweza kutokea unapoacha kunywa pombe.

Zumski Finke: Wahusika wengi katika filamu hiyo wako katika majimbo anuwai ya ukosefu wa ajira, dawa za kulevya, au ulevi. Una filamu iliyojaa watu ambao wanajitahidi kuifanya iwe bora zaidi. 

Nelson: Ni kweli, hata wakati mwishowe utampata mwizi wa kweli.

Maamuzi mengi hutoka kwa kukata tamaa. Wakati mshahara ni mdogo watu wanaweza kukata tamaa, kulishana, na kufoka.

{youtube}YUyl6fQdEtU{/youtube}

Kuhusu Mwandishi

Christopher Zumski Finke aliandika nakala hii kwa NDIO! Jarida. Christopher blogs kuhusu utamaduni wa pop na ni mhariri wa Wadau. Mfuateni juu ya Twitter @christopherzf.

Makala hii awali ilionekana kwenye YES! Magazine