Picha ya Bob Marley kwenye Maonyesho ya Bob Marley huko Miami Oct. 16, 2013. Picha ya Lynne Slakdy / AP

Melanoma ni aina hatari ya saratani ya ngozi iliyounganishwa na mfiduo na mionzi ya ultraviolet (UV) kutoka jua. Skrini ya jua inaweza kuzuia mionzi ya UV na kwa hivyo kupunguza hatari ya kuchomwa na jua, ambayo mwishowe inapunguza hatari ya kupata melanoma. Kwa hivyo, kukuza kwa jua kama mkakati mzuri wa kuzuia melanoma ni busara ujumbe wa afya ya umma.

Wakati hii inaweza kuwa kweli kwa watu wenye ngozi nyepesi, kama vile watu wa Asili ya Uropa, hii sio hali ya watu weusi wa ngozi, au watu wa asili ya Kiafrika.

Ujumbe wa afya ya umma unaopendekezwa na wengi kliniki na vikundi vya afya ya umma kuhusu mapendekezo ya jua kwa watu wa ngozi nyeusi haifai ukweli unaopatikana. Vyombo vya habari ujumbe kuzidisha shida na kichwa cha habari baada ya kichwa cha habari onyo kwamba watu weusi wanaweza pia kukuza melanoma na kwamba weusi sio kinga. Ili kuwa na uhakika, weusi wanaweza kupata melanoma, lakini hatari ni ndogo sana. Kwa njia hiyo hiyo, wanaume wanaweza kuendeleza saratani ya matiti, hata hivyo, hatuhimizi mammografia kama mkakati wa kupambana na saratani ya matiti kwa wanaume.

Ujumbe huu ni muhimu kwangu kama mtafiti wa dermatologist mweusi, mwenye dhibitisho la bodi na huduma za afya katika Dell Medical School katika Chuo Kikuu cha Texas huko Austin, ambapo mimi ni mkurugenzi wa kliniki ya vidonda vya rangi. Katika uwezo huu ninachukua huduma ya wagonjwa walio katika hatari kubwa ya melanoma.

Melanoma katika watu weusi haihusiani na mfiduo wa UV

Ngozi nyeusi hutoa kinga zaidi kutokana na uharibifu na mionzi ya jua ya jua. Spotmatik / Shutterstock.com

Huko Amerika, melanoma ni 20 kwa mara 30 kawaida kati ya wazungu ikilinganishwa na weusi.

Katika weusi, melanoma kawaida hua katika sehemu za mwili ambazo hupata jua kidogo, kama mitende ya mikono na miguu ya miguu. Saratani hizi zinaitwa "acral melanomas," na jua haitafanya chochote kupunguza hatari ya saratani hizi.

Ni lini mara ya mwisho ulikuwa na mwangaza wa jua kwenye mitende au nyayo? Hata kati ya wazungu, hakuna uhusiano kati mfiduo wa jua na hatari ya melanomas acral. Kwa furaha, Bob Marley alikufa kutokana na melanoma ya acral kwenye toe yake kubwa, lakini jua halingesaidia.

Utafiti juu ya ushirika wa mionzi ya UV na melanoma kati ya weusi hupungua. Tafiti nyingi zinazotathmini uhusiano huo huwatenga wagonjwa wa aina nyeusi za ngozi. Ndani ya utafiti mkubwa zaidi ya swali hili hadi sasa, hakuna kiunganisho kilichopatikana kati ya index ya UV au latitudo na melanoma kati ya watu weusi.

Utofauti wa rangi katika matokeo ya melanoma hauhusiani na mfiduo wa UV

Madaktari wa meno wengi mara nyingi husema kuwa wagonjwa weusi huwa na show kwa daktari na hatua ya baadaye melanoma, ambayo ni kweli. Walakini, hii ni suala la upatikanaji na ufahamu na haina uhusiano wowote na matumizi ya jua. Watu weusi wanapaswa kufahamu ukuaji kwenye ngozi zao na watafute matibabu ikiwa wana mabadiliko yoyote, kutokwa na damu, chungu, au vinginevyo kuhusu matangazo, haswa kwenye mikono na miguu.

Walakini, wazo la kuwa matumizi ya kawaida ya jua ya kila siku yatapunguza tukio linalopatikana nadra sana ni ya upuuzi.

Mionzi ya UV haiathiri ngozi ya giza na inaweza kusababisha uharibifu wa DNA; Walakini, uharibifu ni mara saba hadi nane chini kuliko uharibifu uliofanywa kwa ngozi nyeupe, kutokana na athari ya asili ya kinga ya jua ya melanin iliyoongezeka kwenye ngozi nyeusi. Kuwa wazi, kutumia jua ya kawaida kunaweza kusaidia kupunguza athari zingine za mionzi ya jua kama kuchomwa na jua, kasibu, picha na kuteleza, ambazo zote ni nzuri, lakini kwa mtu wa kawaida jua kali ya jua haiwezekani kupunguza hatari yao ya chini ya melanoma yoyote. zaidi.

Ikiwa jua ya jua ilikuwa muhimu katika kuzuia melanoma kwa wagonjwa wenye ngozi nyeusi, kwa nini hatujawahi kusikia habari za ugonjwa wa melanoma katika Afrika Kusini mwa Jangwa la Sahara, mkoa wenye jua kali, watu weusi wengi, na jua ndogo?

Katika idadi ndogo ya watu weusi, kama vile wale walio na shida zinazosababisha unyeti wa jua, wagonjwa wa albino, au wagonjwa wenye kinga ya mwili, matumizi ya jua inaweza kupunguza hatari ya melanoma. Lakini ikiwa hautaanguka katika moja ya kategoria hizi, kupunguzwa kwa hatari yoyote kutoka kwa utumizi wa jua kuna uwezekano.

Ujumbe wa afya ya umma ya Melanoma lazima ubadilike

Vipuli vya jua hazijaonyeshwa kulinda ngozi nyeusi kutoka melanoma. LightField Studios / Shutterstock

Linapokuja suala la ujumbe wa afya ya umma unaohusiana na jua, saratani ya ngozi, na watu weusi mbinu ya ukubwa mmoja-wote inakosa alama. Ukweli hauongezei kwa pendekezo la jua kama kuzuia melanoma kwa watu weusi. Dermatology nyingi na mashirika yanayolenga saratani ya ngozi (machache ambayo mimi ni mshirika), kukuza ujumbe wa afya ya umma wa utumiaji wa jua ili kupunguza hatari ya melanoma kati ya wagonjwa weusi. Walakini, ujumbe huu hauungwa mkono na ushahidi. Hakuna uchunguzi ambao unaonyesha jua linapunguza hatari ya saratani ya ngozi kwa watu weusi. Kipindi.

Suala hili la matumizi ya kawaida ya jua kwa watu weusi lilifanywa kuwa kubwa zaidi baada ya kutolewa kwa uchunguzi wiki iliyopita juu ya kunyonya kwa jua kwenye Jarida la Jumuiya ya Madaktari ya Amerika. Utafiti huu ulionyesha kuwa kiwango kikubwa cha viungo fulani vya jua vya kemikali vinaweza kuingia kwenye damu wakati hutumiwa hali kubwa, na athari isiyojulikana kwa afya ya binadamu. Kwangu, sehemu iliyotisha sana ya utafiti ilikuwa kwamba washiriki wengi walikuwa mweusi, kikundi kiliweza kupata faida yoyote ya kiafya inayohusiana na jua, wakati walikuwa wazi kwa viwango vyenye kemikali vyenye hatari.

Kama wataalam wa magonjwa ya meno na watetezi wa afya ya umma, tunaweza kufanya kazi bora kuelimisha wagonjwa na umma juu ya kuzuia melanoma, bila kukuza ujumbe wa afya ya umma ambao ni msingi kwa hofu na / au kukosa ushahidi. Watu weusi wanapaswa kufahamishwa kuwa wako katika hatari ya kuendeleza melanoma, lakini hatari hiyo ni ndogo.

Mtu yeyote mwenye ngozi ya giza ambaye hutengeneza mpya, anayebadilika au dalili ya ugonjwa anapaswa kumuona daktari wao, haswa ikiwa mole iko kwenye mitende au nyayo. Hatujui ni nini sababu za hatari kwa melanoma kwa watu weusi au wenye ngozi nyeusi, lakini hakika sio mionzi ya UV.

Kuhusu Mwandishi

Adewole S. Adamson, Profesa Msaidizi wa Tiba ya Ndani (Idara ya Dermatology), Chuo Kikuu cha Texas at Austin

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana:

Mwili Huweka Alama: Akili ya Ubongo na Mwili katika Uponyaji wa Kiwewe

na Bessel van der Kolk

Kitabu hiki kinachunguza uhusiano kati ya kiwewe na afya ya mwili na akili, kikitoa maarifa na mikakati ya uponyaji na kupona.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Pumzi: Sayansi Mpya ya Sanaa Iliyopotea

na James Nestor

Kitabu hiki kinachunguza sayansi na mazoezi ya kupumua, kutoa maarifa na mbinu za kuboresha afya ya mwili na akili.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Kitendawili cha Mimea: Hatari Zilizofichwa katika Vyakula "Zenye Afya" vinavyosababisha Ugonjwa na Kuongezeka kwa Uzito.

na Steven R. Gundry

Kitabu hiki kinachunguza uhusiano kati ya lishe, afya na magonjwa, na kutoa maarifa na mikakati ya kuboresha afya na siha kwa ujumla.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Kanuni ya Kinga: Mtazamo Mpya wa Afya Halisi na Kupambana na Kuzeeka Kubwa

na Joel Greene

Kitabu hiki kinatoa mtazamo mpya kuhusu afya na kinga, kikizingatia kanuni za epijenetiki na kutoa maarifa na mikakati ya kuboresha afya na kuzeeka.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Mwongozo Kamili wa Kufunga: Uponye Mwili Wako Kupitia Mfungo wa Mara kwa Mara, Siku Mbadala, na Kufunga kwa Kurefusha.

na Dk. Jason Fung na Jimmy Moore

Kitabu hiki kinachunguza sayansi na mazoezi ya kutoa maarifa ya kufunga na mikakati ya kuboresha afya na siha kwa ujumla.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza