Kutafuta Kutokufa Kwa Kuogopa Kifo

Mtafuta Taoist alikuwa akizurura juu ya safu ya milima akitafuta mwalimu wa kweli. Alikuwa ametangatanga maeneo mengi ya milimani, lakini hakupata mtu yeyote ambaye alifikiri kweli alikuwa amepata kutokufa. Katika tukio moja alitokea juu ya eneo dogo la Taoist juu ya kilele cha Mlima wa Wu-T'ang, ambapo idadi ndogo ya watu wa kale waliokufa (makuhani) walikuwa wakiishi. Walimwalika akae kwa kupumzika na chakula maadamu anapenda. Ingawa aliwapata watu hawa wenye busara na haiba sana, hakufikiria walikuwa wa milele. Lakini alipata mahali pa kufariji na akaamua kukaa nao kusoma na kupumzika.

Jioni moja, wakati alikuwa akiongea na mmoja wa makuhani, aliuliza ni nani mwalimu wa mtu huyo na jinsi alivyoishi katika eneo hili la mbali. Taoist mzee alicheka na kumwambia alikuwa mwanafunzi wa mtu asiyekufa wa juu ambaye alipanda nyuma ya joka miaka mingi iliyopita na akapanda Paradiso isiyoweza kufa. Kuhusiana na jinsi alivyofika kwenye makao yake ya sasa, alijibu kwa urahisi, "Je! Jani pekee linajali au linajua linapokwenda chini ya mwongozo mzuri wa upepo? Je! Linatafuta kuelewa vitu kama hivyo? Tao ya jani sio tofauti na yangu. Tuko mahali tunatakiwa kuwa. "

Mtafuta kisha akasema, "Kwa kuwa mwalimu wako ameenda nimekosa nafasi nzuri ya kukutana na labda kusoma naye. Hii inasikitisha sana." Taoist mzee alijibu, "Sikusema alikuwa ameenda. Nilisema alipanda joka na akaenda paradiso isiyoweza kufa. Ninyi binaadamu kila wakati mnapaswa kufafanua vitu kuwa kamili: maisha na kifo, nyeusi na nyeupe, hapa na pale. "

Kwa wakati huu mzee Taoist alijisamehe kwa adabu, akitaka kwenda kuvuka miguu yake kwenye chumba chake kwa usiku uliobaki. Kauli zilizotolewa na mzee Tao zilionekana kukata ndani sana ya akili ya yule anayetafuta, ikimleta karibu na hali ya kulia na kumsababisha kutafakari usiku kucha.

Siku chache baadaye mtafuta aliamua kuchukua matembezi. Eneo lote la hermitage lilikuwa tulivu sana na mtu hakuweza kusaidia lakini kuzama katika hali yake ya utulivu. Alipokuwa akitembea juu alikuja juu ya ufunguzi wa pango na akafikiria anaweza kuichunguza. Aliingia na muda si mrefu akaona nuru ikitoka mwisho wa moja ya korido. Alipokaribia, aliona maajabu ya kushangaza sana: Mtu mmoja mwenye mvi ndefu sana na joho la hudhurungi la giza alikuwa amekaa amevuka miguu, akiangalia nje juu ya vista ya mabonde ambayo yanaonekana kutokuwa na mwisho hapo chini.

innerself subscribe mchoro

Yule mtu aliyevaa nguo alikaa kimya hata mtafuta hakujua ikiwa amekufa au yuko hai, kiumbe au sanamu. Alipovuta ndani ya miguu kumi ya sura, akasikia maneno laini, "Unatafuta nini, Sung-wei?" Sung-wei lilikuwa jina la kuzaliwa la mtu huyo, ambalo alitumia kama mtoto, na ambalo lilikuwa likijulikana na watu wachache tu miaka hamsini iliyopita. Mtafuta aliogopa, akashangaa, na hakujua alichosikia. Alijibu kwa woga, "Kwa kutokufa, bwana mwenye heshima. Je! Unazungumza nami?"

"Sioni pepo wengine wanaokufa hapa, kwa hivyo ndio, lazima nitakuwa nikizungumza na wewe," yule mtu wa ajabu alisema huku akigeuza mwili wake wote bila shida kuvuka miguu yake. "Na ninawezaje kumtumikia mtu mnyonge kama wewe mwenyewe?"

Akishangazwa na lugha kali kama hiyo, mtafuta alifikiri aondoke tu na asiingie kwenye mazungumzo na mtu huyu. Lakini muonekano wa mtu huyo ulimpiga kama wa kipekee - hakuwahi kumwona mtu yeyote aliyeonekana kuwa mzee na mchanga wakati huo huo, mwenye nguvu na bado, na anaonekana huko lakini sio huko. Alipokuwa akimwangalia mtu huyo na kutafakari jinsi ya kuinama na kuomba msamaha kwa kuingiliwa kwake kabla ya kuondoka, mtu huyo alimwalika kukaa. Mtafuta alifanya hivyo, na baada ya kimya kirefu yule mtu alizungumza naye.

"Unatafuta kutokufa kwa sababu unaogopa kile kifo kinatoa. Raha za maisha zimekutega kama koi ya kuogelea juu bila malengo kwenye dimbwi lake, ukitafuta kila wakati vipande vya chakula ili kudumisha maisha yake. Katika kutafuta chakula inakua zamani na dhaifu. Inataka kuwa mchanga tena, kupata tena nguvu na nguvu. Watu wako kama hii pia. Ni hali ya kufa kupigana na utambuzi wa kasi ya haraka ya kuzeeka, kwa hivyo watu hutafuta kila wakati kupata tena ujana wao , au kuwa wasiokufa ili waweze kuwa vile walivyo milele kwa sababu wanaogopa hali yao ya sasa. Hivi ndivyo unatafuta.

"Lakini lazima ujiulize, ikiwa wewe ni nini haifai sana, kwanini utafute kuifanya iweze kufa? Kwa kweli, nauliza hii nikijua kabisa huna jibu. Sio mwili wako unayetaka kufa; ni akili yako unayotaka kuiweka milele. Mwili ni udanganyifu tu na ndio unaokuzuia usiweze kufa. Kile unachokiona mbele yako sasa ni kile tu ninachotaka uone. Kile ninachokiona mbele yangu sasa ni kielelezo tu cha kila kitu. umefikiria na umefanya. Kwa ujinga wako unataka kutokufa mwili wako kwa sababu unafikiria kwamba wewe ni wewe. Tafuta kutokufa akili yako. Basi unaweza kuwa na mwili wowote utakao, unapotaka. Ni akili inayounda kila kitu, lakini dhamana kwa mwili wako inapunguza utendaji usiofaa wa akili.

"Wasiokufa sio zaidi ya binaadamu kama wewe ambaye uligundua jinsi ya kuziba roho zao [fahamu] ili kwamba hakuna dalili yoyote ya udanganyifu na kiambatisho walichokuwa wamebeba hapo awali juu ya miili yao. Wakati wa kufikia hali ya juu ya utulivu, akili tu ipo na basi inaweza kufanya kazi yenyewe yenyewe. Kuziba hii kwa roho [akili] ndio unatafuta. Kwa hivyo acha kutangatanga kwako, acha mawazo yako yote ya uwongo, na usimamishe viambatanisho vyako vyote vya mwili.

"Nilipokuwa mtu wa kufa nilikosa fursa elfu nyingi za kutokufa. Wanadamu wote hupewa kila wakati njia ya kutokufa. Ni sheria ya asili tu ya vitu kuwa visivyo kufa. Hakuna njia moja ya uzima, kuzaliwa na kifo Kuna njia mbili: ya kufa na ya kutokufa. Njia ya kwanza ni ya mwili [p'o, mnyama], baadaye ni njia ya kiakili [hun, kiroho]. Kwa sababu binaadamu hushikamana kabisa na p'o, hun ni kupuuzwa kabisa.

"Katika maisha yako umekuwa na maelfu ya ngono za ngono. Kila moja ya hizi ilikuwa fursa ya kufikia kutokufa. Lakini kwa kuwa umakini wako wote ulikuwa juu ya hisia za mwili tu, ulikosa uwezekano wa kiroho. Unapojifunza kubadilisha mchakato huu na utumie. wakati huo wa raha ya utulivu safi, kutokufa kunaweza kupatikana.

"Asili [Tao] hutoa njia zisizo na mwisho za kutokufa, kama vile inavyotoa njia isiyo na mwisho ya chakula cha mwili. Ni chaguo la mwanadamu kama atafute. Babu yetu mkubwa Lao-tzu alisema kwa usahihi," Mbingu [Tao] huwatendea watu wote kama mbwa wa majani. ' Tao hutoa vitu vyote lakini hailazimishi mtu kuchora kutoka kwao. Unachohitaji kufanya ni kuziba roho yako, basi yote yamekamilika, kutokufa ni kwako. "

Kwa kusema hivi, mtafuta alirudi kwenye shamba. Alipomwambia mzee Tao ambaye alikutana naye na kuzungumza naye, mzee Tao alijibu kwa ukali, "Hapana, nilikuambia ameweka joka na akaenda paradiso isiyoweza kufa. Usizungumze hii tena." Alipomaliza tu kusema hivi, mzee Taoist alimrusha nzi kutoka kwa mkono wa vazi lake na kumpiga yule anayetafuta kwa bidii usoni nayo. Mara yule anayetafuta aliona kwamba mzee Taoist alikuwa amebadilika kabisa sura na sasa alikuwa mzee pangoni.

Wote wawili waliguna sana na yule mzee akasema, "Jitahidi!" alipogeuka na kutembea akiimba. Mtafuta alifanya makazi yake huko hermitage na hakuondoka kamwe. Hadi leo wageni kwenye mlima wakati mwingine husikia wanaume mbali mbali wakiimba na kucheka.

Makala hii excerpted kutoka:

Watawala wa Jade Akili Seal Classic na Stuart Alve Olson.Watawala wa Akili ya Jade Seal Classic: Mwongozo wa Taoist kwa Afya, Maisha marefu, na kutokufa
na Stuart Alve Olson.

Imechapishwa tena kwa idhini ya mchapishaji, Mila ya ndani Intl. © 2003. http://www.innertraditions.com

Info / Order kitabu hiki.

Kuhusu Mwandishi

Stuart Alve OlsonSTUART ALVE OLSON amekuwa Taoist anayefanya mazoezi kwa zaidi ya miaka thelathini na amesoma na bwana maarufu wa Taoist TT Liang (1900-2002). Anajishughulisha ulimwenguni kote na anaishi katika eneo la Ghuba ya San Francisco ambapo anafundisha kutafakari kwa Taoist, I T'ai Chi, aina zinazohusiana na mitindo ya Yang, na Brocades Nane Ameketi Qigong. Yeye pia hutafsiri na kukusanya vitabu vinavyohusiana na falsafa ya Asia. Stuart kwa sasa anahusika, pamoja na wengine, katika kuunda Chama cha Taoist cha Amerika.


Vitabu kuhusiana

at

kuvunja

Asante kwa kutembelea InnerSelf.com, zipo 20,000 + makala zinazobadilisha maisha zinazokuza "Mitazamo Mpya na Uwezekano Mpya." Nakala zote zimetafsiriwa kwa Lugha 30+. Kujiunga kwa InnerSelf Magazine, iliyochapishwa kila wiki, na Daily Inspiration ya Marie T Russell. InnerSelf Magazine imechapishwa tangu 1985.