Picha kutoka Pixabay
Ho'oponopono ni moja ya kahuna sayansi, mafundisho ya zamani ya kishamani kutoka Hawaii, na inaelezea njia ya kusuluhisha shida za kibinafsi na mzozo kati ya watu. Lengo la hoopopono ni kuponya uhusiano katika ngazi nyingi:
(1) na wewe mwenyewe haswa,
(2) na watu wengine,
(3) na mazingira yako (asili) na
(4) na Chanzo cha vitu vyote.
Ho'oponopono imekuwa ikifanywa kama aina ya tiba ya familia na upatanishi kwa karne nyingi, lakini kwa miongo michache iliyopita imekua kutoka kwa mkutano wa jadi wa familia kuwa njia ya kujisaidia ambayo siku hizi hutumiwa mara nyingi katika toleo rahisi.
Moyo wa hoopopono ni ibada ya msamaha. Kwa kukubali, kusamehe, kusamehe na kupatanisha, hoopopono ni msaada kwa maisha katika maeneo makuu matatu ya mizozo:
(1) mahusiano, ushirikiano na familia,
(2) taaluma, wito na maisha na
(3) kuamsha nguvu zako za kujiponya (kwa kupunguza mafadhaiko, kwa mfano).
Maana Ya Neno: Ho'oponopono
Kulingana na muktadha, ho'o inaweza kumaanisha 'kufanya, kupanga au kujenga kitu'. Tena kulingana na muktadha, neno eti inaweza kutafsiriwa kama (1) 'sahihi', (2) 'kubadilika' au hata (3) 'huruma'.
Katika mahusiano haswa, lazima ubadilike na uweke msimamo wako upande mmoja. Kupuuza makosa madogo sio tu ya huruma lakini pia hufanya maisha kuwa ya kupendeza zaidi, kwani kwa kweli ni kweli kusema kwamba watu ambao hufanya sheria nyingi katika uhusiano wataishi katika vifungo vya karibu, na ni nani anapenda kuishi katika gereza la akili la mawazo yao ?
Kama vile kuhani wa Hawaii Haleaka Iolani Pule alinielezea mnamo 2012:
Na hoopopono, sio juu ya nani haki au vibaya, ni juu ya uhusiano mzuri. '
Kuweka Mambo Sawa Tena
Ho'oponopono inaweza kutafsiriwa kihalisi kama "kutengeneza vitu sawa sawa", "kuweka mambo sawa tena" au "kurejesha utaratibu wa kimungu". Wazo nyuma yake ni kwamba kila kitu hutiririka kutoka kwa Chanzo cha vitu vyote (Kihawai: ke akua oi'a'io), ambaye kiini chake, mana aloha, ni mapenzi safi.
Kwa Wahawai wa zamani, maisha yalikuwa mto mkubwa (Kihawai: wao ndioya mali na mali ya kiroho ambayo mtu anahitaji kugeukia tu / au kufungua kiakili na kiroho. Maisha yenyewe ni utajiri na mtu anayeishi kwa amani naye- na ulimwengu na uwezo wa kuishi kwa furaha, kiafya na kwa ustawi.
Kuanzisha tena Agizo la Urembo
neno eti inaonekana mara mbili, kwani watu wawili wanahitajika kila wakati - wote kwa uhusiano wa usawa ambao wote wanaohusika wanaweza kukua pamoja, na kwa mizozo, ambayo inaweza kuchosha. Ili uhusiano uwe na usawa wa kimsingi, suluhisho la shida yoyote lazima iwe eti kwa wote wanaohusika: haki kwako na haki yangu. Haki ya watu, haki ya wanyama, haki ya kila mmea na haki ya Dunia.
Lengo pekee la njia hii ya kuponya mizozo katika kila ngazi ni kufikia uhusiano wa 'kushinda-kushinda' - unajaribu kuunda uhusiano ambao kila mtu anayehusika anakuja juu. Urafiki wa "kushinda-kupoteza" - kwa mfano, katika maisha yako ya taaluma, wakati wafanyikazi katika nchi za ulimwengu wa tatu wanalipa na afya zao kwa sababu ya hali mbaya ya kufanya kazi au wakati dawa za wadudu zinazodhuru mazingira zinatumika katika kilimo - ni kweli ' kupoteza uhusiano - kila mtu anayehusika hupoteza, kwani huwezi kuweka furaha yako juu ya mateso ya wengine.
Kulia - Ndani na nje
Ponopono, 'sawa, ndani na nje', inategemea kanuni ya ulimwengu ya sauti (Kihawai: kuolo). Hii inamaanisha, kwa mfano, kwamba uchafuzi wa mazingira wa nje utakua ndani yako kwa njia ya uchafuzi wa moyo. Kwa kanuni hiyo hiyo, aina ya watu wanaojali ambao husababisha shida chache kwa wakaazi wenzao kwenye sayari pia watapata magonjwa machache ya maisha wenyewe.
Lakini shimo moyoni lisilo na upendo ni shimo lisilo na mwisho na litalia kulia lijazwe. Dalili za upungufu huonekana ulimwenguni kwa sababu tu ya utupu huu moyoni, kwani mlolongo wa causal huanza rohoni. Unaweza pia kusema kwamba kila kitu kimeundwa mara mbili - kwanza katika mawazo yetu na kisha kwenye kiwango cha nyenzo.
Le 'ale'a ka '?lelo i ka pohu aku o loko.
Ikiwa umetulia ndani, kila kitu kinachokuacha ni cha kupendeza.
Haki Kwako, Haki Kwangu
Wakati mawazo na nia yetu ni ya upendo, huruma na amani, matokeo yatakuwa mazuri. Kama kila kitu kingine katika ulimwengu, ponopono inatii sheria ya msingi ya sababu na athari: ka ua mimi. Kila kitu tunachofanya na kila kitu tunachoshindwa kufanya kina athari.
Mazingira ya maisha yetu hayapo kwa bahati mbaya, ni matokeo ya mawazo yetu, maamuzi tuliyoyafanya juu ya nguvu ya mawazo haya na, mwishowe, ya vitendo vyetu vya ufahamu na fahamu. Inafanya tofauti iwe kumtia moyo au kumvunja moyo mwenzako na maoni yako. Inafanya tofauti iwe unafikiria vizuri au vibaya juu ya mtu. Inafanya tofauti ikiwa unacheza michezo au la, ikiwa wewe ni mfano mzuri au mbaya kwa watoto, iwe ununue kwa kudumu au bila kufikiria juu ya matokeo.
Kama mtu aliyepewa dhamana na uwezo wa kuunda, tunapiga kura kwa ulimwengu na sisi wenyewe kwa kila kitu tunachofanya. Tutavuna leo kile tulichopanda jana - na hiyo hiyo ni kweli kwa kesho.
Sheria hii ya sababu na athari ina fursa nzuri kwa wanadamu kuponya Hali na kuleta amani duniani; kuacha kuwa 'nyara' katika mfumo wa ikolojia na kurudi kuwa mchezaji wa timu katika familia kubwa ya ulimwengu, tunapaswa kupanda sababu mpya - basi tunaweza kuvuna mavuno ya amani. Kuwa na amani ndani ya mioyo yetu kutasababisha amani ulimwenguni.
Gawanya na Unganisha: Marudio ndio safari
Nilizaliwa chini ya ishara ya Capricorn, na ikiwa unaamini unajimu unajua kuwa Capricorn ni watu wa hali ya chini na wenye vitendo. Ikiwa unajimu ni kweli au la, mimi ni mtu wa vitendo na ninavutiwa na kile kinachofanya kazi. Kwa sababu natafuta furaha na amani, ninajaribu kuwa na furaha na amani. Sikufanikiwa kila wakati lakini ninaifanyia kazi, kwani inajulikana kuwa marudio yako halisi ni safari.
Ikiwa ninataka amani, lazima pia nifuate njia ya amani. Njia na lengo lazima bila shaka ziwe sawa. Amani ya nje inaweza kupatikana tu na amani ya ndani. Utajiri wa nje huundwa kupitia utajiri wa ndani. Umoja wa nje na furaha hupatikana kupitia vitendo vya furaha na shauku - kwa kuwa na furaha hapa na sasa na sio kwa kungojea siku zijazo.
Wanadamu wote wanajitahidi kuwa na furaha, na tunafurahi zaidi wakati uhusiano wetu wote uko sawa. Ushirika huu huanza na mwingiliano wa upendo na sisi wenyewe, kulingana kabisa na kauli mbiu: 'Jiponye na uponye ulimwengu.'
Ujumbe wa hii na wa vitabu vyangu vyote ni hivyo ujumbe wa amani - ndani na nje. Kwa kweli, ninauhakika kabisa kwamba familia kubwa ya viumbe hai vyote na mfumo wetu wa ikolojia (kwa maneno mengine, nyumba tunayoishi wote) itarudi katika usawa wakati sisi - wewe na mimi - tutajiweka tena, na kugeuza macho yetu kuwa ni nini kinachotuunganisha katika mioyo yetu, kwa Chanzo cha kiroho, na kushinda ubinafsi mgawanyiko: nana I ke kumu (Kihawai: angalia Chanzo).
Mbwa anamtambua bwana wake ikiwa yule wa pili amevaa shina la kuogelea au suti, amevaa wigi au amenyoa ndevu zake, amevaa suti ya boiler au yuko uchi kabisa. Mbwa hutambua bwana wake - kila wakati. Kwa mantiki hiyo hiyo, ninaposhindwa kuona kuwa chanzo cha kiroho kwa kila kiumbe hai ni sawa, je! Singelazimika kukubali kwamba nimeelewa chini ya mbwa wengi? Lakini kukosea ni mwanadamu.
Tunapogundua kuwa kuna kitu ndani ya mioyo yetu kinachotuunganisha sisi kwa sisi, kinachotuunganisha kwa sababu ya kuwa sisi ni tofauti, tunampa kitu majina anuwai tofauti: ulimwengu, akili iliyoenea sana, upendo, Chanzo, Krishna, Yehova, Allah, Mungu, Buddha, ke akua, Vishnu ...
Basi wacha tufuate njia ya amani, wote kwa pamoja na bado kama mtu binafsi. Ho'oponopono inaweza kukusaidia katika shughuli kama hizo, ambazo zitakusaidia kuponya uhusiano wako kwa kila ngazi.
Nakutakia mafanikio mema katika safari yako ya kiroho,
Hakimiliki 2017 na Ulrich Emil Duprée. Haki zote zimehifadhiwa.
Imechapishwa tena kwa idhini ya mchapishaji, EarthDancer,
alama ya Press ya Findhorn. www.findhornpress.com.
Chanzo Chanzo
Ho'oponopono na Makundi ya familia: Njia ya jadi ya uponyaji ya Hawaiian kwa uhusiano, msamaha na upendo
na Ulrich E. Duprée
Shida nyingi zinahusiana na uhusiano, na habari njema ni kwamba unaweza kuponya maswala yako yote ya uhusiano! Na jina lake linalouzwa zaidi Ho'oponopono, Ulrich Emil Duprée anafunua njia ya uponyaji ya kusuluhisha shida na mizozo kwa kutumia mila ya upatanisho ya Hawaiian kusamehe sisi wenyewe na wengine. Hii inapewa nguvu kubwa zaidi ikijumuishwa na njia ya makundi ya familia.
Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki.
Kuhusu Mwandishi
Ulrich Emil Duprée ni mwandishi anayeuza zaidi, kiongozi wa semina na muonoji. Amesoma falsafa zote za Magharibi na Mashariki na aliishi katika monasteri ya Wahindu kwa miaka minne. Amefundisha Ho'oponopono, ibada ya msamaha, tangu kuanzishwa kwake kwa mafumbo na kasisi wa Kahuna wa Hawaii mnamo 2009. Kwa habari zaidi angalia: http://ulrichdupree.de
Video / Uwasilishaji na Ulrich Emil Duprée: Corona-Virus: Wie du in Krisen-Zeiten in deiner Kraft bleibst und Klarheit findest. Heile dein Herz.
(Kwa Kijerumani, lakini unaweza kuweka vichwa vidogo kwenye YouTube kuwa "tafsiri ya Kiingereza").
{vembed Y = xLlWvlCMV3w}
