Wanawake waliulizwa kuchora kazi zao kuteka duru, zig zagi na nyoka na ngazi. Shutterstock

Wiki hii Siku ya Kimataifa ya Wazee inatukumbusha Australia imejitolea kimataifa kufanya kazi kuelekea kutokomeza umasikini katika uzee, na kwamba angalau upande mmoja wa siasa, Kazi, umeunda sera nyingi ambayo inasema itasaidia.

Akiba ya kustaafu ya wanawake wasio na ndoa ni chini chini zile za wanaume wasio na wenzi, na ukosefu wa makazi kati ya wanawake wazee ni kupanda.

Sera za Kazi ni kujengwa karibu na malipo ya uzeeni. Imeahidi kuondoa kizingiti cha mshahara cha A $ 450 kwa mwezi ambapo waajiri hutoa michango ya lazima ikimaanisha watawatolea wafanyikazi wote, na yenyewe kutoa michango kwa niaba ya wafanyikazi wakati wa likizo ya wazazi ya kulipwa.

Maswali yameulizwa kuhusu ikiwa hatua hizi zingeweza fanya mengi kabisa kuinua mizani ya malipo ya wazee.

Maswali pia yameulizwa juu ya ikiwa, hata ikiwa waliongezea mizani ya malipo ya wazee, hiyo itakuwa njia bora ya kusaidia wanawake wanaohitaji sana wakati wa uzee.

Maisha ya wanawake sio laini

Kazi isiyolipwa, kazi ya muda na ya kukatizwa, na pengo la malipo ya kijinsia ni sababu tu za wanawake kuwa maskini katika kustaafu. Wakati mwingi sababu ni ngumu zaidi.

Wakati Niliuliza wanawake zaidi ya 40 kuchora kazi zao kwenye vipande vya karatasi, walichora duara, zig zagi na spirals, kile mtu aliita: "heka heka, na raundi na raundi, na kidogo, aina ya, nyoka na ngazi".

Michoro ikilinganishwa na laini, inayoendelea na ya juu (ingawa imeingiliwa) trajectory ya kifedha kawaida hufikiriwa na wapangaji wa kifedha.

Sehemu za kazi za ujinsia na ujamaa zinahusiana sana.

Mimi na wenzangu tulisikia akaunti za unyanyasaji ambazo zilisababisha wanawake kunyimwa kupandishwa cheo licha ya kuwa wagombea wazuri na kuacha kazi zenye faida au kuanza tena kazi zao katika mazingira ya mishahara duni, yenye uhasama.

Kanuni za nyumbani kama vilezamu ya pili"(Kazi iliyofanywa na wanawake nyumbani pamoja na kazi zao za kulipwa) na"mzigo wa akili”(Kazi ambayo kwa kawaida inapewa wanawake ya kufahamu nini kinahitaji kufanywa ili kuifanya kaya iendelee) kula mbali iwezekanavyo.

Na chaguo sio yote ambayo inazungumziwa kuwa

Hadithi za biashara Sheryl Sandberg (afisa mkuu wa uendeshaji wa Facebook) na Marissa Mayer (hadi hivi karibuni rais na afisa mkuu mtendaji wa Yahoo!) wanazungumza juu ya vita vya usalama wa kiuchumi kama vita ya haki ya kufanya uchaguzi, au kama Sandberg anavyosema, "inamia".

Lakini miundo ya kazi isiyobadilika, ngumu kupata utunzaji wa watoto, utunzaji wa watoto wa gharama kubwa, na kanuni za kijamii zinazodumu hufanya iwe ngumu kufanya uchaguzi.

Ikichukuliwa mbali, wazo kwamba wanawake wako huru kufanya uchaguzi linaweza kusababisha maoni yasiyofaa ambayo wanapaswa kubeba matokeo ya kifedha ya kupata watoto - maoni yaliyotolewa mara chache juu ya wanaume.

Kuongeza pesa huuzwa kama chaguo. Imejengwa karibu na akaunti za kibinafsi, na chaguo la mfuko.

Lakini mizani ya malipo ya wazee ya wanawake pia imedhamiriwa na uhusiano na matarajio ya kitamaduni, kati yao ukosefu wa usawa wa kijinsia katika utunzaji wa familia kwa wanafamilia wakubwa au wenye ulemavu na mgawanyo wa kazi za nyumbani.

Kuwasilisha matokeo tofauti kama matokeo ya uchaguzi yanadhoofisha maandishi ya kuenea na ya kitamaduni ambayo huwachagua wanawake katika majukumu fulani.

Jaribio la kubadilisha majukumu hayo, kwa mfano, kuchukua nafasi ya likizo ya uzazi na likizo ya uzazi, inaweza kubeba adhabu ya kifedha ya muda mrefu kwa wanaume pia, kama inavyoonyeshwa katika utafiti kutoka nchi zingine.

Mizizi halisi ya umaskini ni zaidi

Wanawake hakika sio wahasiriwa wanyonge. Wengi niliozungumza nao walijua walikuwa wameuza usalama wa kifedha katika uzee wao kwa matakwa au mahitaji mengine.

Lakini "chaguo" na kusoma na kuandika kwa kifedha hakutatosha kuwapata wanawake ambao hawana usalama wa kifedha kurudi kwenye njia.

Ikiwa tunataka wanawake wawe salama wakati wa kustaafu, itabidi tuchunguze sababu za maisha yao zig-zag na ond na inafanana na michezo ya nyoka na ngazi. Tutahitaji kuchunguza mazingira ambayo uchaguzi wao unafanyika.

Kuhusu Mwandishi

Kathleen Riach, Profesa Mshirika katika Usimamizi, Chuo Kikuu cha Monash

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon