Forida, ambaye hupata karibu senti 35 (AUD) kwa saa kama mfanyakazi wa nguo, anaishi na mchele wenye maji wakati pesa za familia yake zinaisha ili mwanawe ale vizuri. GMB Akash / Panos / OxfamAUS, mwandishi zinazotolewa

Forida anasema kwamba ikiwa angelipwa pesa kidogo zaidi, siku moja angeweza kumpeleka mtoto wake shule. Angeweza kuishi kwa furaha; familia yake inaweza kuishi maisha bora.

Forida, 22, anaishi Dhaka, Bangladesh, na mtoto wake mchanga na mume. Wanaishi katika eneo lenye giza lililojengwa kwa bati na kuni na familia zingine sita na choo kimoja tu. Hufurika na kuvuja wakati wa mvua, na kando ya kiwanja kuna bwawa lililochafuliwa ambalo huvutia mbu.

Forida hufanya nguo ziende Australia kama sehemu ya tasnia ya mitindo ya ulimwengu. Anapata karibu senti 35 (AUD) kwa saa.

Hadithi ya Forida sio nadra.

Oxfam ilifanya a kulinganisha mapema mwaka huu ya mishahara ya Wakurugenzi Wakuu wa juu wa chapa kubwa za mavazi ya Australia na mapato ya wanawake, kama Forida, wanaofanya kazi katika tasnia zao za wauzaji.

Tuligundua kuwa mshahara wa wafanyikazi umeongezeka kwa kasi ya konokono, wakati malipo ya Mkurugenzi Mtendaji yamepigwa na mamilioni. Malipo ya kila mwaka kwa wafanyikazi ambao hutengeneza nguo zao hubaki chini sana.

Kama mfano, Mkurugenzi Mtendaji katika kampuni maarufu ya mitindo huko Australia anapata hadi $ 2,500 kwa saa, pamoja na mapato kutoka kwa hisa na bonasi. Mfanyikazi wa nguo huko Bangladesh kama Forida anapaswa kupata angalau mshahara wa chini wa kisheria wa A $ 0.39 kwa saa. Kwa kiwango hiki, wafanyikazi wa nguo wanaopata mshahara wa chini nchini Bangladesh watalazimika kufanya kazi zaidi ya miaka 10,000 kupata kile Mkurugenzi Mtendaji anayelipwa sana Australia hufanya kwa mwaka.

Mnamo Desemba, a mshahara mpya mpya - zaidi ya senti 60 AUD kwa saa - zitatumika kwa wafanyikazi wa vazi huko Bangladesh. Lakini hata na uboreshaji huu, wanawake katika viwanda hivi bado watapata tu nusu ya kile wanahitaji kuishi maisha bora - pesa za kutosha kwa makazi ya kutosha na chakula, afya na elimu kwa familia zao.

Labda hakuna mfano mkali wa usawa wa ulimwengu.

Wanaume matajiri - kwa kuwa ni wanaume wengi - wako juu katika minyororo ya usambazaji wa ulimwengu ambao wafanyikazi wengi wa kike hufanya kazi kuleta mapato zaidi. Sekta ya mitindo ya Australia peke yake ilikuwa yenye thamani ya dola bilioni 27 katika 2016.

Kwa hivyo wakati viongozi wetu waziwazi kukana wazo kwamba ukosefu wa usawa unakua - kwamba ni shida halisi na kubwa ambayo inahitaji hatua - ni ngumu kupata maoni haya.

Kwa kweli sio kesi kwa wanawake na wanaume wengi chini ya minyororo ya usambazaji inayomilikiwa na Australia.

Ukosefu wa usawa unaongezeka pia Australia

Ushahidi ni wenye nguvu kwamba ukosefu wa usawa pia unaongezeka nchini Australia. Ukisoma baadhi ya akaunti ya Tume ya Uzalishaji ya hivi karibuni ripoti juu ya usawa, utasamehewa kwa kufikiria usawa sio shida Australia inahitaji kushughulikia.

Lakini chanjo hiyo ya media haikuzingatia mwelekeo kadhaa muhimu unaopatikana katika ripoti hiyo, ambayo inatoa maoni ya usawa zaidi, kama Peter Whiteford imeonyesha wazi.

Ripoti ya tume inaonyesha, kwa mfano, kwamba usawa ni shida kwa watu walio kwenye mabano ya kipato cha chini. Inachunguza jinsi ukosefu wa usawa wa kizazi umejikita nchini Australia - wakati watu wengi huhama kati ya mabano ya mapato kwa muda, matajiri zaidi na Waaustralia masikini hawafanyi hivi karibu sana. Waustralia masikini wana uwezekano mkubwa wa kukaa wamenaswa kwenye bracket ya chini wakati, juu, utajiri unazaa utajiri.

Ukosefu wa usawa wa mapato unabaki kuwa shida huko Australia. Vivyo hivyo usawa wa utajiri. Leo tajiri 1% ya Waaustralia wanamiliki zaidi ya maskini zaidi 70% pamoja.

The Umaskini wa ACOSS nchini Australia 2018 ripoti ni pamoja na data inayoonyesha kuwa mtu mmoja kati ya watu wazima wanane na zaidi ya mmoja kati ya watoto sita wanaishi katika umasikini leo.

Wakati huo huo, katika kiwango cha ulimwengu, mashirika kama Mfuko wa Fedha wa Kimataifa (IMF) yamekuwa na mazungumzo tofauti kabisa: wanajua ukosefu wa usawa unaendelea kuongezeka. Badala ya kusema ukweli, wamewekeza katika kutafiti na kujadili suluhisho. Na, wakati mpango wake wa mkopo bado unahitaji mabadiliko kadhaa kuendana vizuri na kupambana na usawa, katika miaka michache iliyopita, IMF na wengine wamekuwa wakitaka serikali kuchukua hatua.

{youtube}https://youtu.be/uy0dKw7HMVA{/youtube}
IMF inaonya kuwa kuongezeka kwa ukosefu wa usawa katika nchi nyingi katika miaka 30 iliyopita ni hatari kwa ukuaji, lakini sio lazima.

Ukosefu wa usawa unazidisha umaskini na kutengwa - haswa kwa wale ambao tayari wana nguvu kidogo kuliko wengine. Kile Oxfam ameona kote ulimwenguni ni kwamba kuongezeka kwa usawa kunaathiri sana wanawake, watu wa rangi, watu wa asili, watu wenye ulemavu na jamii za LGBTIQ - na wengine ambao tayari wanakabiliwa na changamoto linapokuja suala la upatikanaji wa nguvu.

Forida ni mmoja wa mamilioni ya wanawake ambao wamenaswa na umaskini. Wanashawishi uchumi wa ulimwengu unaoweka mifuko ya wengine wakati hawawezi kutoroka shida, bila kujali ni ngumu gani au wanafanya kazi kwa muda gani.

Kwamba nyumba ya Forida haina vifaa kama maji salama, ya ndani ya bomba na imejengwa kando ya bwawa lililochafuliwa inahusishwa na changamoto hii ya ulimwengu ya kuongezeka kwa usawa. Serikali katika nchi zinazoendelea kama Bangladesh wana njaa ya fedha. Kwa kweli, serikali hizi pia zinahitaji kufanya uchaguzi sahihi na kuwekeza katika afya, elimu na miundombinu - vitu muhimu ambavyo jamii zao zinahitaji.

Nyumba ya Forida haina vifaa kama maji salama, ya ndani ya bomba. GMB Akash / Panos / OxfamAUS, mwandishi zinazotolewa

Wakati huo huo, makadirio ya pesa ulimwenguni yalinyang'anywa kutoka nchi masikini kwa sababu ya mazoea ya kuzuia ushuru ya kampuni tajiri yanakaa zaidi ya Dola za Kimarekani bilioni 170 kwa mwaka.

Kiasi hiki kikubwa kinapaswa kutumiwa kuwekeza katika maji salama na miundombinu nzuri kwa wanawake kama Forida katika nchi zinazoendelea ulimwenguni. Wanawake hawa wanabeba mzigo wa ukosefu wa uwekezaji. Forida anaangalia familia yake wakati wanaumwa na magonjwa yanayosababishwa na maji na anakula tu wali wa maji ili mtoto wake aweze kula vizuri wanapokosa pesa kila mwisho wa mwezi.

Lazima tupinge sera na mazoea ambayo yanachochea usawa, au wanawake kama Forida wataendelea kuachwa nyuma.

Tunajua jinsi ya kupunguza usawa

Shirikiana na maoni kushughulikia usawa: kuna mengi. Nao ni wazuri. Mashirika katika mstari wa mbele kupambana na ukosefu wa usawa, huko Australia na ulimwenguni, wamependekeza suluhisho anuwai. Ni wakati serikali inasikiliza na kushiriki.

Australia, ya kampeni ya kuongeza kiwango cha Newstart, inayoongozwa na ACOSS, inapata mvuke. Inaungwa mkono na Waziri Mkuu wa zamani John Howard na Baraza la Biashara la Australia.

The Funga kampeni ya Pengo, ambayo Oxfam ilisaidia kuzindua zaidi ya miaka 10 iliyopita, ilichukua hisa mnamo 2018 na kutoa mapendekezo anuwai kwa serikali ili kuziba pengo la afya ya Asili. Na mchakato kamili, wa kitaifa wa mashauriano umeishia katika Taarifa ya Uluru kutoka kwa Moyo na wito halali wa sauti ya Asili bungeni.

Vyama vya wafanyakazi, NGOs na Waaustralia kutoka kila aina ya maisha wana wasiwasi juu ya mshahara wa gorofa. Wanataka kuona kupunguzwa kwa viwango vya adhabu kubadilishwa - pamoja na mabadiliko mengi kwa mfumo wetu wa viwanda kuifanya kuwa nzuri. Harakati za umoja Badilisha Sheria kampeni hufanya simu hizi wazi wazi.

Katika kiwango cha ulimwengu, Oxfam na asasi za kiraia wamekuwa wakitaka serikali kuchukua hatua sio tu juu ya kuongezeka kwa usawa ndani ya mipaka yao lakini pia kusaidia kukabiliana nayo kote ulimwenguni.

Hii inamaanisha hatua kamili juu ya minyororo ya usambazaji wa biashara ambayo inaathiri haki za binadamu - ambayo ni pamoja na kulipa mshahara wa umaskini kwa wanawake kama Forida - kupitia mipango ya kitaifa ya biashara na haki za binadamu. Inamaanisha pia kuchukua hatua kuhakikisha kuwa mambo ya ushuru ya wafanyabiashara wakubwa ni ya umma - kote ulimwenguni - kusaidia kukomesha pesa kufichwa katika bandari za ushuru na kutolewa kutoka Australia na nchi zinazoendelea ambazo zinahitaji mapato haya.

Mawazo yanayotolewa mbele kutoka Australia ni halali. Wanastahili umakini zaidi. Ni wakati wa mazungumzo yetu kuwa juu ya hatua, badala ya kusema kama ukosefu wa usawa ni shida kabisa.

Kuhusu Mwandishi

Marianna Brungs, Mkurugenzi, Sydney Peace Foundation, Chuo Kikuu cha Sydney. Nakala hii iliandikwa na Helen Szoke, mtendaji mkuu wa Oxfam Australia.

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon