Uchoraji wa walanguzi wa Bubble ya Bahari ya Kusini na Edward Matthew Ward, Tate Gallery. Wikimedia

Coronavirus imesababisha msukosuko mkubwa wa soko la hisa na, bila shaka, kulinganisha wamekuwa alifanya kwa tete inayosababishwa na Bubble ya Bahari ya Kusini miaka 300 iliyopita. Huu ndio wakati ambapo, mnamo 1720, bei za hisa huko London ziliongezeka kisha zikaanguka sana. Inafikiriwa kama janga kubwa la kiuchumi na kashfa kubwa.

Kwa kweli, ilikuwa kashfa lakini sio maafa mengi. Wakati wawekezaji wengine walipoteza kutoka kwa uvumi, haikutengeneza dent katika uchumi mpana, tofauti na ajali za hivi karibuni za 1929 na 2008 - na athari za kiuchumi za muda mrefu zitatoka kwa COVID-19.

Kipindi kinaonyesha jinsi mgogoro unaogunduliwa unaweza kuwa mada ya kilio kali cha umma na hofu ya maadili, hata wakati watu hawaelewi kilichotokea. Inaonyesha jinsi hadithi iliyoambiwa umma inaweza kutengana na ukweli kwa urahisi: habari bandia, ikiwa utataka.

Ni nini haswa kilichotokea

Sababu halisi nyuma ya Bubble ni ngumu. Kampuni ya Bahari Kusini, ambayo ilitoa jina lake kwa hafla hiyo, ilisaidia serikali kudhibiti deni lake na pia ilifanya biashara ya Waafrika watumwa kwa makoloni ya Uhispania ya Amerika. Serikali ilijitahidi kulipa wamiliki wa deni lake kwa wakati na wawekezaji walipata shida kuuza deni yao kwa wengine kwa sababu ya shida za kisheria.

Kwa hivyo wamiliki wa deni walihimizwa kupeana vyombo vyao vya deni kwa Kampuni ya Bahari ya Kusini badala ya hisa. Kampuni hiyo ingekusanya malipo ya riba ya kila mwaka kutoka kwa serikali, badala ya serikali kulipa riba kwa idadi kubwa ya wamiliki wa deni. Kampuni hiyo ingeweza kupitisha malipo ya riba kwa njia ya gawio, pamoja na faida kutoka kwa mkono wake wa biashara. Wanahisa wangeweza kuuza kwa urahisi kwenye hisa zao au kukusanya gawio tu.

Usimamizi wa deni na mambo ya utumwa ya historia ya kampuni mara nyingi hayaeleweki au kupuuzwa. Akaunti za wazee zinasema kuwa kampuni haikufanya biashara kabisa. Ilifanya. Kampuni ya Bahari Kusini ilisafirisha maelfu ya watu kuvuka Atlantiki kama watumwa, wakifanya kazi na kampuni iliyoanzishwa ya biashara ya watumwa inayoitwa Royal African Company. Pia ilipokea ulinzi wa msafara kutoka kwa Royal Navy. Wanahisa walipendezwa na Kampuni ya Bahari Kusini kwa sababu iliungwa mkono sana na serikali ya Uingereza.

Kufikia msimu wa joto wa 1720, hisa za Kampuni ya Bahari Kusini ziliongezeka sana na kampuni zingine pia ziliona bei zao za hisa zikiongezeka. Hii ilikuwa kwa sababu wawekezaji wapya walikuja kwenye soko na wakachukuliwa. Kwa kuongezea, pesa zilikuja kutoka Ufaransa. Uchumi wa Ufaransa ulikuwa umepata mageuzi mengi chini ya udhibiti wa mchumi wa Uskochi aliyeitwa John Law.

Mawazo ya Sheria yalikuwa mbele ya wakati wake, lakini alihama haraka sana. Jaribio lake la kuboresha uchumi wa Ufaransa halikufanya kazi, kwa sababu mfumo mgumu wa kijamii haukubadilika. Soko la hisa la Ufaransa lilishika kasi na kisha likaanguka. Wawekezaji walichukua pesa zao kutoka soko la Paris - wengine waliihamisha London, na kusaidia kushinikiza bei ya hisa huko.

Kuongezeka kwa kasi na kushuka kwa hisa za Kampuni ya Bahari ya Kusini. Wikimedia

Mara Bubble ya Bahari ya Kusini ilipoanza kupandikiza, ilivutia wawekezaji wasio na akili zaidi na wale ambao wangewanyakua. Ingawa ilikuwa wazi kuwa bei za juu hazikuwa endelevu, walanguzi wa busara walinunua kwa matumaini ya kuuza kwa wakati. Hii ilisukuma bei hata zaidi, kwa muda mfupi. Bei ya hisa ilipanda kutoka pauni 100 mwaka 1719 hadi zaidi ya pauni 1,000 ifikapo Agosti 1720. Ajali isiyoweza kuepukika kurudi chini hadi pauni 100 kwa kila hisa ifikapo mwisho wa mwaka ilishtua wale ambao walidhani wangeweza kupata utajiri wao usiku kucha.

Kujirudia

Ajali hiyo ilisababisha kilio kikubwa cha umma. Wanasiasa walidai uchunguzi. Wakurugenzi wa Kampuni ya Bahari Kusini walituhumiwa kwa uhaini na ulaghai. Mashairi, michezo ya kuigiza na chapa za kukosoa zilikosoa soko na wale waliomo. Chansela wa exchequer alikuwa amefungwa kwa muda mfupi katika Mnara wa London. Wakurugenzi wa kampuni hiyo walilazimika kufika mbele ya bunge.

Kiasi cha kelele inayotokana na athari hizi ilisaidia kufanya Bubble ya Bahari ya Kusini kuwa maarufu. Kuanzia hapo na kuendelea, ikawa neno la kashfa ya kifedha. Walakini watu wengi hawangeweza kuelezea kile kilichotokea. Labda kushangaza, wanahistoria wa uchumi wanaweza kupata ushahidi mdogo uchumi wa muda mrefu. Bubble ilipasuka lakini bila athari kubwa za mizozo ya baadaye ya kifedha.

Mchoro wa William Hogarth wa Bubble. Wikimedia

Kwa nini kwanini ugomvi wote? Kwanza, ajali hiyo ilitokea katika siku za mwanzo za soko la hisa. Hakukuwa na mwili wowote wa nadharia ya kifedha au uandishi wa habari wa kifedha ambao unaweza kusaidia kuelezea kwa watu. Waligeukia nadharia za kula njama au maoni ya kushangaza juu ya watu kuwa wazimu wa kamari.

Pili, kulikuwa na mazungumzo ya watu kurudishiwa pesa zao. Hii iliwapa wapotezaji motisha ya kuzungumza juu ya hasara zao. Ni asili ya mwanadamu kulalamika, hata juu ya hasara ndogo. Mtazamo maarufu ni kwamba bahati kubwa ziliharibiwa, lakini kuna ushahidi mdogo wa hii zaidi ya kesi moja au mbili.

Tatu, hii ilikuwa fursa tukufu kwa schadenfreude na aina mbali mbali za ubaguzi kuonyeshwa. Wawekezaji wa kike walikuwa iliyopigwa taa na misogynists. Wageni na vikundi anuwai vya kidini walikuwa mada ya ufafanuzi wa kibaguzi. Hakukuwa na uchambuzi wa wataalam na watoa maoni, bila uelewa wa kweli wa fedha, ilitoa kashfa na ujambazi badala ya kutoa ripoti sahihi.

Bubble ya Bahari ya Kusini imekuwa ishara ya shida ya kifedha kwa miaka 300. Lakini kama shida zingine za kisasa zaidi, picha yake ya umma hutengana na ukweli. Vile vile labda haiwezi kusemwa kwa janga la COVID-19, ambalo litakuwa na athari kubwa zaidi na ya kudumu kwa uchumi wa ulimwengu.

Kuhusu Mwandishi

Helen Paul, Mhadhiri wa Uchumi na Historia ya Uchumi, Chuo Kikuu cha Southampton

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu vilivyopendekezwa:

Capital katika Twenty-karne ya kwanza
na Thomas Piketty. (Ilitafsiriwa na Arthur Goldhammer)

In Mtaji katika karne ya ishirini na moja, Thomas Piketty anachambua mkusanyiko wa kipekee wa data kutoka nchi ishirini, kuanzia karne ya kumi na nane, kufunua mifumo muhimu ya kiuchumi na kijamii. Lakini mwelekeo wa uchumi sio matendo ya Mungu. Hatua za kisiasa zimepunguza usawa wa hatari hapo zamani, anasema Thomas Piketty, na anaweza kufanya hivyo tena. Kazi ya tamaa isiyo ya kawaida, uhalisi, na ukali, Capital katika Twenty-karne ya kwanza hurekebisha uelewa wetu wa historia ya uchumi na inatukabili na masomo ya kutafakari kwa leo. Matokeo yake yatabadilisha mjadala na kuweka ajenda kwa kizazi kijacho cha mawazo juu ya utajiri na ukosefu wa usawa.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Bahati ya Asili: Jinsi Biashara na Jamii Inavyostawi kwa Kuwekeza kwa Asili
na Mark R. Tercek na Jonathan S. Adams.

Asili ni nini? Jibu la swali hili - ambalo kwa jadi limetengenezwa kwa maneno ya mazingira - linarekebisha jinsi tunavyofanya biashara. Katika Bahati ya Asili, Mark Tercek, Mkurugenzi Mtendaji wa The Conservance na benki ya zamani ya uwekezaji, na mwandishi wa sayansi Jonathan Adams wanasema kwamba maumbile sio msingi wa ustawi wa binadamu tu, bali pia uwekezaji mzuri zaidi wa kibiashara unaoweza kufanywa na biashara yoyote au serikali. Misitu, miti ya mafuriko, na miamba ya oyster mara nyingi huonekana tu kama malighafi au kama vizuizi vilivyotakaswa kwa jina la maendeleo, kwa kweli ni muhimu sana kwa ustawi wetu wa baadaye kama teknolojia au sheria au uvumbuzi wa biashara. Bahati ya Asili inatoa mwongozo muhimu kwa ustawi wa uchumi wa ulimwengu na mazingira.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Hii Inabadilisha Kila kitu: Anza Wall Street na 99% Movement
na Sarah van Gelder na wafanyikazi wa NDIYO! Jarida.

Hii Mabadiliko Kila kitu inaonyesha jinsi harakati ya Wafanyikazi inavyobadilisha jinsi watu wanavyojiona na ulimwengu, aina ya jamii wanayoamini inawezekana, na ushiriki wao wenyewe katika kuunda jamii inayofanya kazi kwa 99% badala ya 1% tu. Jaribio la kutumbua harakati hii iliyotengwa, inayobadilika haraka imesababisha mkanganyiko na maoni mabaya. Katika ujazo huu, wahariri wa NDIYO! Magazine kuleta pamoja sauti kutoka ndani na nje ya maandamano ili kufikisha maswala, uwezekano, na haiba zinazohusiana na harakati ya Wall Street. Kitabu hiki kina michango kutoka kwa Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, na wengine, na pia wanaharakati wa Occupy ambao walikuwepo tangu mwanzo.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.