Baada ya miezi kadhaa ya matarajio, seneta wa Amerika na mgombea urais Bernie Sanders mwishowe ametoa kile kinachoweza kukumbukwa kama moja ya hotuba za kihistoria za uchaguzi wa 2016: maelezo na utetezi ya nafasi yake kama "kijamaa wa kidemokrasia".

Akiunganisha imani yake na watu wanaoheshimiwa kutoka historia ya Merika kama vile Franklin Roosevelt, Lyndon B. Johnson, na Martin Luther King Jr, alijaribu kuonyesha kuwa ujamaa haukuwa tu "njia ya haki ya kiuchumi" lakini pia "muhimu kwa maadili ya Amerika".

Labda muhimu zaidi, ilimpa Sanders fursa nyingine ya kuwasilisha maoni yake ya kijamaa kwa hadhira ya kitaifa, kitu ambacho hapo zamani kilikuwa karibu kufikiria katika siasa za kisasa za Merika.

Iliyo na pepo kwa muda mrefu katika siasa za uchaguzi za Amerika, "ujamaa" unaonekana kuwa kujipatanisha na Wamarekani wengi kukasirishwa na kukosekana kwa usawa wa uchumi na ukosefu wa usalama nchini - na ina uwezo wa kupanua mipaka ya demokrasia ya Amerika.

Sanders ameshangaza uanzishwaji wa kisiasa kwa kuwa mteule mzito wa rais. Wengi walidhani kuwa mjamaa alikuwa "haichaguliwi”. Hata wanasiasa waliojiunga ambao wanashiriki maoni yake, kama mkutano wa Democratic Alcee Hastings kuomboleza:

Haijalishi unamfikiria vizuri Bernie - na sisi sote tunafanya… wakati siasa za mambo yote zinaingia barabarani, sihisi - na nahisi wanachama wengi hawajisiki - kwamba anaweza kuchaguliwa.

Wakati huo huo, wahafidhina wanaonya kuwa ushindi wake "badilisha taifa"Kuwa karibu" kudhibitiwa "kabisa na serikali, au kufutilia mbali mapendekezo yake kama hatari Ndoto ya kiuchumi.

Kwa wengi upande wa kushoto, lengo lilikuwa daima kuburuta mteule anayeepukika karibu Hillary Clinton"kushoto”. Matumaini yao yalikuwa ni pamoja na maoni ya maendeleo katika mazungumzo ya kawaida ya kisiasa na tumaini la kuchochea a harakati ya kushoto ya watu. Sanders mwenyewe alitangaza kuwa kushinda mambo chini ya kuunda "mapinduzi ya kisiasa”Dhidi ya" darasa la bilionea ".

#jihisibern

Umuhimu wa kihistoria wa kampeni ya Sanders huenda zaidi ya kushinda au kupoteza. Anahuisha mila ndefu ya kijamaa ya Amerika, akiboresha urithi wa wanasiasa wa zamani wa kushoto kama Debene Debs. Jaribio halisi ni ikiwa anaweza "kuweka ujamaa hai”Katika utamaduni wa kisiasa ambao hadi hivi karibuni ulizingatia maoni haya kuwa hayana umuhimu.

Katika mjadala wa kwanza wa Kidemokrasia mwaka huu, alipoulizwa moja kwa moja ikiwa mwanajamaa anaweza kushinda Ikulu, alijibu:

Kweli, tutashinda kwa sababu kwanza, tutaelezea ujamaa wa kidemokrasia ni nini. Na ujamaa wa kidemokrasia unahusu nini kusema kuwa ni ukosefu wa adili na makosa kwamba theluthi moja ya juu ya 1% katika nchi hii inamiliki utajiri karibu kama 90% ya chini.

Licha ya wataalam wa habari kusifu utendaji wa Clinton, uchaguzi mbali mbali mkondoni ulionyesha kwamba watu wengi walihisi kuwa Sanders alikuwa ameshinda mjadala huo.

Katika hotuba hii ya hivi karibuni Sanders alijaribu kuweka wazi kile anachomaanisha na ujamaa wa kidemokrasia. Katika maneno yake: "Ujamaa wa kidemokrasia unamaanisha kwamba lazima turekebishe mfumo wa kisiasa ambao ni rushwa, kwamba lazima tuunde uchumi ambao unafanya kazi kwa wote, sio tu tajiri sana".

{youtube}cbUN9UwoBX0{/youtube}

He alielezea kwamba programu nyingi zinazopendwa zaidi nchini, na haki kama usalama wa jamii, wiki ya kazi ya saa 40 na mshahara wa chini viliwahi kushambuliwa kwa kuwa ujamaa na "sasa imekuwa kitambaa cha taifa letu na msingi wa tabaka la kati" .

Kwa maoni yake, inaendelea historia ya maendeleo ya Amerika - kusasisha urithi wa Mpango Mpya wa Franklin Roosevelt. "Uhuru wa kweli lazima ujumuishe usalama wa kiuchumi," kulingana na Sanders. "Hayo yalikuwa maono ya Roosevelt miaka 70 iliyopita. Ni maono yangu leo. Ni maono ambayo bado hatujayafikia. Na ni wakati ambao tulifanya."

Mpya Frontier

Bado, wengine upande wa kushoto wanapinga sifa za ujamaa za Sanders. Sera zake zilisomeka kama orodha huru ya matakwa ya kidemokrasia sio mabadiliko kamili ya uhusiano wa kiuchumi wa jamii. Sanders inajulikana kama "Kibepari wa Ujamaa wa Kidemokrasia”, Pamoja na mwangalizi mmoja wa Uingereza akiuliza wazi: "Je! Bernie Sanders ni mjamaa kweli? Au kufafanua tu ujamaa kwa Amerika? ”

Kosoaji hizi zinakosa kinachofanya kampeni ya Sanders kuwa jambo kubwa sana. Kwa kukimbia wazi kama mjamaa, anachora tena mipaka ya siasa za Amerika - na kile ambacho hapo awali kilidhaniwa kuwa hakiwezekani sasa sio tu kinachukuliwa kuwa kinachowezekana lakini kinazidi kusadikika.

Lengo kuu la Sanders kwa hivyo kufanya ujamaa kuwa thamani kuu ya Amerika. Kama mtoa maoni mmoja zilizojulikana mapema:

Kuanzia siku za Chartism na Progressivism hadi enzi za haki za raia, harakati kama hizo hazijashinda katika uchaguzi wa kitaifa. Lakini vitabu vya historia vilipoanza kuandikwa, hiyo haikujali sana. Harakati zilibadilisha masharti ya mjadala wa kisiasa. Sanders, kwa njia yake mwenyewe irascible, anajaribu kufanya kitu kimoja.

Ni kwa kiasi kikubwa, katika suala hili, wakati wa kidemokrasia kama ilivyo ya ujamaa. Kulingana na nadharia ya kisiasa Aletta Norval, demokrasia ni zaidi ya uchaguzi au seti ya maadili ya kiutaratibu au huria; ni kitambulisho na uanzishaji upya wa uwezo wetu wa kubadilisha jamii yetu kuwa sawa na haki.

Ikiwa raia zaidi wa Amerika wako wazi kusikia kutoka kwa wanajamaa - waliowahi kuonekana kama maadui wa kufa wa "uhuru" na vitu vyote "Amerika" - ni nini kingine wangependa kuzingatia? Ujamaa wa Sanders ni "kuvunja mold”Ya siasa za Amerika zilizowekwa na kupanua mipaka ya demokrasia yake. Hakika, anathibitisha kuwa katika Amerika ya karne ya 21, ujamaa sio tena mwiko kama zamani.

Kuhusu Mwandishi

Peter Bloom, Mhadhiri wa Mafunzo ya Shirika, Idara ya Watu na Shirika, Chuo Kikuu Huria. Kituo chake cha maslahi ya utafiti kinapokea tena nguvu, upinzani na itikadi - haswa katika muktadha wa kisasa wa ubepari.

Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.

Kurasa Kitabu:

at

Asante kwa kutembelea InnerSelf.com, zipo 20,000 + makala zinazobadilisha maisha zinazokuza "Mitazamo Mpya na Uwezekano Mpya." Nakala zote zimetafsiriwa kwa Lugha 30+. Kujiunga kwa InnerSelf Magazine, iliyochapishwa kila wiki, na Daily Inspiration ya Marie T Russell. InnerSelf Magazine imechapishwa tangu 1985.