Nilifundishwa nilipokuwa mtoto mdogo kwamba ilikuwa nzuri kuwa bila ubinafsi na mwenye upendo, na nilikuwa nikifikiria kwamba ningekua nikitumikia watu wengine. Lakini baada ya muda niligundua kuwa isipokuwa ikiwa mtu ana kitu cha kuwapa watu, hakuna kitu mtu anaweza kufanya kuwasaidia. Kwa sababu tu nilifikiri ninastahili kusaidia, haikumaanisha kuwa nilikuwa na chochote cha kutoa.
Taratibu, kwa miaka, kadiri nilivyoelewa ni nini nilikuwa nimepokea ya umuhimu kutoka kwa ulimwengu, niligundua kuwa vitu hivi havikukusudiwa kama zawadi kutolewa kwa maana ya kawaida ya neno. Walakini mtu anafurahiya wimbo wa ndege, hawaimbi kwa maendeleo ya muziki, na mawingu hayatembei angani kupakwa rangi na wasanii.
Kwa maneno ya shairi la Zen,
Bukini mwitu hawakusudii
kutafakari kwao
Maji hayana akili
kuhifadhi picha zao
Wakati kijito cha mlima kinatiririka kutoka kwenye chemchemi kando ya barabara, na msafiri mwenye kiu anakuja na kunywa sana, msafiri anakaribishwa. Lakini kijito cha mlima hakingoi kwa nia ya kuburudisha wasafiri wenye kiu; inabubujika tu, na wasafiri wanakaribishwa kila wakati kujisaidia. Kwa hivyo kwa maana hiyo kabisa ninatoa maoni haya, na nyote mnakaribishwa kujisaidia.
Nia tatu
Ninatoa maneno haya kwa burudani yako, na kujiburudisha. Sijaribu kukuboresha, na sijui ni jinsi gani nitakuboresha. Itakuwa jambo la busara kwangu kupendekeza maboresho yoyote, kwa sababu mtu hajui kamwe mambo haya yanawezaje - na kama wasemavyo, kuwa mwangalifu sana juu ya kile unachotaka, kwa sababu unaweza kukipata.
Shida moja wakati watu wanauliza miujiza ni kwamba hawajui miujiza wanayoomba mwishowe inajumuisha. Ndio sababu wachawi na jini kila wakati wanatoa matakwa matatu, ili baada ya mbili za kwanza uweze kutumia ya tatu kurudi ulipoanzia.
Kinachotokea kila wakati ni kwamba na hamu ya kwanza, mambo hayafanyi kazi kama vile ulivyotarajia. Unaweza usigundue ni nini inaweza kuhusisha ikiwa unataka glasi ibadilishwe kuwa dhahabu, kwa mfano. Ikiwa tutabadilisha mpangilio wa ulimwengu kwa njia ambayo glasi inakuwa dhahabu, unaweza ghafla kuona kwamba macho yako hayafai au unapoteza nywele zako zote, kwa sababu hiyo inaweza kwenda nayo. Hatuelewi maunganisho yote kati ya vitu, kwa sababu kwa kweli kile tunachokiita "vitu" sio tofauti kabisa. Maneno na maoni juu yao huwatenganisha wao kwa wao, lakini sio tofauti. Wote huenda pamoja, wameunganishwa katika muundo mmoja mkubwa wa kutetemeka, na ikiwa ukibadilisha kwa wakati mmoja itabadilishwa kwa kila aina ya alama zingine, kwa sababu kila mtetemo hupenya kupitia muundo mzima.
Kwa Nini Unaamini?
Huwezi kujua ni nini kitatokea, na kwa hivyo nisingeweza kudhani kuwa unapaswa kuwa tofauti na vile ulivyo. Mimi sio guru, kwa maana ya mwalimu wa kiroho au mamlaka ambayo unaweza kutarajia kitu zaidi ya kile ulicho nacho. Unapompa mtu mwingine mamlaka ya kiroho, lazima utambue kuwa unamruhusu achukue mfukoni na kukuuza saa yako mwenyewe.
Unawezaje kuwa na hakika na mwalimu yeyote mzuri (au maandiko kwa jambo hilo) kwamba wanajua wanachosema wanajua? Unaweza kuamini dini; huo ni uchaguzi ambao umefanya. Lakini unajuaje, na kwanini unaamini?
Ikiwa unaamini kitu kwa sababu tu Biblia inasema ni kweli, kwa mfano, unafanya hivyo kwa sababu unaamini kuwa Biblia ina mamlaka ya kukuambia ni kweli. Unaweza kusema kuwa baba na mama zako na kila aina ya watu wa kuaminika waliiamini, na kwa hivyo umeikubali kwa mamlaka yao. Ikiwa unataka kujua, hata hivyo, utauliza pia, "Walijuaje kuwa ni kweli?" Je! Wao, kwa nuru yao na mfano wao, walionyesha kuwa waliboreshwa sana kwa sababu ya imani yao?
Ikiwa tunaangalia historia ya wanadamu kwa jicho wazi, tunaona kwamba kwa kipindi kirefu cha kushangaza watu hawajaboresha sana licha ya dini na maoni yao. Unapokuwa babu na wajukuu watano kama mimi, unatambua kuwa wewe ni mjinga kama babu yako mwenyewe kwa sababu bado unaangalia vitu kutoka kwa msimamo wako mdogo. Na ingawa wajukuu zangu wanaweza kudhani kuwa mimi ni mtu mwenye busara na mwenye heshima na ndevu, najua kuwa mimi bado ni mtoto, na ninajisikia vizuri sana kama nilivyohisi kila wakati. Kwa hivyo unapoweka mtu kama mamlaka, usisahau kamwe kwamba imani unayo katika mamlaka hii ni maoni yako tu.
© 2000. Imechapishwa tena kwa idhini ya mchapishaji,
New Library World, Novato, CA 98989. www.newworldlibrary.com.
Chanzo Chanzo
Bado Akili: Utangulizi wa Kutafakari
na Alan Watts.
Info / Order kitabu hiki.
Kuhusu Mwandishi
Alan Watts alikuwa mmoja wa waandishi maarufu na wa kupendeza na spika wa ishirini c entury juu ya masomo ya mawazo ya Mashariki na kutafakari. Alizaliwa England mnamo 1915 na alikufa nyumbani kwake kaskazini mwa California mnamo 1973. Kwa jumla, Watts aliandika zaidi ya vitabu ishirini na tano na kurekodi mamia ya mihadhara na semina. Alitambuliwa sana kwa maandishi yake ya Zen na kwa Kitabu juu ya Mwiko Dhidi ya Kujua Wewe Ni Nani. Kwa habari zaidi, tembelea www.alanwatts.com na www.audiowisdom.com.
Vitabu kuhusiana
at InnerSelf Market na Amazon
