Spinster, msichana wa zamani au anayejitolea - Kwa nini Maneno ya Wanawake Wasiobadilika yamebadilika Kupitia Wakati
Katika mahojiano ya hivi karibuni, je, Emma Watson alikuwa na aibu kukiri kwamba alikuwa mseja? Tinseltown / Shutterstock.com

Katika mahojiano ya hivi karibuni na Vogue, mwigizaji Emma Watson alifunguka juu ya kuwa mwanamke mmoja mwenye umri wa miaka 30. Badala ya kujiita peke yake, hata hivyo, alitumia neno "kushirikiana."

Nimejifunza na kuandikwa kuhusu historia ya wanawake wasio na wenzi, na hii ni mara yangu ya kwanza kufahamu "kushirikiana" kunatumiwa. Tutaona ikiwa inashika, lakini ikiwa itaendelea, itajiunga na orodha inayozidi kuongezeka ya maneno yanayotumiwa kuelezea wanawake wasio na umri wa umri fulani.

Wanawake ambao wakati mmoja waliitwa spinsters mwishowe walianza kuitwa wajakazi wa zamani. Katika New England ya karne ya 17, pia kulikuwa na maneno kama "mwiba nyuma”- skate ya baharini iliyofunikwa na miiba ya miiba - ilitumika kuelezea wanawake wasio na umri wa zaidi ya miaka 25.

Mitazamo juu ya wanawake wasio na mume imebadilika mara kwa mara - na sehemu ya mabadiliko hayo ya tabia inaonyeshwa katika majina yaliyopewa wanawake ambao hawajaolewa.


innerself subscribe mchoro


Kuongezeka kwa 'singlewoman'

Kabla ya karne ya 17, wanawake ambao hawakuolewa waliitwa wajakazi, mabikira au "puella," neno la Kilatini kwa "msichana." Maneno haya yalisisitiza ujana na usafi wa mwili, na walidhani kuwa wanawake watakuwa peke yao kwa sehemu ndogo ya maisha yao - kipindi cha "kabla ya ndoa."

Lakini kufikia karne ya 17, maneno mapya, kama "spinster" na "singlewoman," yalitokea.

Ni nini kilibadilika? Idadi ya wanawake ambao hawajaolewa - au wanawake ambao hawajaoa kamwe - ilianza kuongezeka.

Mnamo miaka ya 1960, mwandishi wa idadi ya watu John Hajnal yaliyobainishwa "Mfano wa Ndoa ya Magharibi mwa Ulaya," ambapo watu katika nchi za kaskazini magharibi mwa Ulaya kama vile Uingereza walianza kuoa marehemu - wakiwa na miaka 30 na hata 40. Sehemu kubwa ya watu hawakuoa hata kidogo. Katika eneo hili la Ulaya, ilikuwa kawaida kwa wenzi wa ndoa kuanza nyumba mpya wakati wa kuoa, ambayo ilihitaji kukusanya utajiri fulani. Kama ilivyo leo, wavulana na wasichana walifanya kazi na kuokoa pesa kabla ya kuhamia nyumba mpya, mchakato ambao mara nyingi ulichelewesha ndoa. Ikiwa ndoa ilicheleweshwa kwa muda mrefu sana - au ikiwa watu hawangeweza kujilimbikiza utajiri wa kutosha - wangeweza kuoa kabisa.

Sasa maneno yalikuwa yanahitajika kwa wanawake wazima wasioolewa ambao hawawezi kuoa kamwe. Neno spinster lilibadilishwa kutoka kuelezea kazi ambayo iliajiri wanawake wengi - spinner ya sufu - kwa neno la kisheria kwa mwanamke huru, asiyeolewa.

Wanawake wasio na wenzi wameundwa, kwa wastani, 30% ya idadi ya wanawake wazima mapema England ya kisasa. Utafiti wangu mwenyewe katika mji wa Southampton iligundua kuwa mnamo 1698, 34.2% ya wanawake zaidi ya 18 walikuwa hawajaoa, wengine 18.5% walikuwa wajane, na chini ya nusu, au 47.3%, walikuwa wameolewa.

Wengi wetu tunachukulia kuwa jamii za zamani zilikuwa za kitamaduni kuliko zetu, na ndoa ilikuwa ya kawaida. Lakini kazi yangu inaonyesha kwamba katika karne ya 17 England, wakati wowote, wanawake wengi walikuwa hawajaolewa kuliko kuolewa. Ilikuwa sehemu ya kawaida ya maisha na utamaduni wa enzi hiyo.

'Kijakazi wa zamani' wa dharau

Mwishoni mwa miaka ya 1690, neno mzee mjakazi likawa la kawaida. Maneno hayo yanasisitiza kitendawili cha kuwa mzee na bado bado ni bikira na haujaoa. Haikuwa neno pekee ambalo lilijaribiwa; fasihi ya enzi pia poked furaha kwa "mabikira waliostahiki." Lakini kwa sababu "mjakazi mzee" huondoa ulimi kwa urahisi, ndio uliokwama.

Maadili ya neno hili jipya yalikuwa muhimu sana.

"Shetani juu ya wasichana wa zamani, ”Kijitabu cha 1713 kisichojulikana, kilichotaja wanawake ambao hawajaolewa kamwe kama" wenye kuchukiza, "" wachafu "na wenye kuchukiza. Njia nyingine ya kawaida ilikuwa kwamba wajakazi wa zamani wataadhibiwa kwa kutokuoa na "nyani wanaoongoza kuzimu."

Je! Ni wakati gani mwanamke mchanga, asiye na mke alikua mjakazi mzee? Kulikuwa na mstari dhahiri: Katika karne ya 17, ilikuwa mwanamke aliye katikati ya miaka ya 20.

Kwa mfano, mshairi mmoja Jane Barker aliandika katika shairi lake la 1688, "Maisha ya Bikira, "Kwamba alitumaini angeweza kubaki" Wasiogope ishirini na tano na treni yake yote, / Ya dharau au kejeli, au kuitwa Kijakazi wa Kale. "

Maneno haya mabaya yalikuja wakati idadi ya wanawake wasio na wenzi iliendelea kupanda na viwango vya ndoa vilipungua. Katika miaka ya 1690 na mwanzoni mwa miaka ya 1700, viongozi wa Kiingereza walihofia sana kupungua kwa idadi ya watu hata serikali ulitoza Ushuru wa Ushuru wa Ndoa, wanaohitaji bachelors, wajane na wanawake wengine wasio na uwezo wa kulipa faini ya kutoolewa.

Bado hauna wasiwasi juu ya kuwa mseja

Leo nchini Merika, wastani umri wa kwanza katika ndoa kwa wanawake ni 28. Kwa wanaume, ni 30.

Tunayoyapata sasa sio ya kihistoria kwanza; badala yake, tumerudi kwa mtindo wa ndoa ambao ulikuwa kawaida miaka 300 iliyopita. Kuanzia karne ya 18 hadi katikati ya karne ya 20, umri wa wastani katika ndoa ya kwanza imeshuka hadi chini ya umri wa miaka 20 kwa wanawake na umri wa miaka 22 kwa wanaume. Kisha ikaanza kuongezeka tena.

Kuna sababu Vogue alikuwa akimuuliza Watson juu ya hali yake ya pekee wakati alipokaribia 30. Kwa wengi, Umri wa miaka 30 ni hatua muhimu kwa wanawake - wakati ambapo, ikiwa hawajafanya hivyo tayari, wanatakiwa kwenda kutoka kwa miguu na kutokuwa na dhana hadi kufikiria juu ya ndoa, familia na rehani.

Hata kama wewe ni mwanamke tajiri na maarufu, huwezi kuepuka matarajio haya ya kitamaduni. Watu mashuhuri wa kiume hawaonekani kuulizwa juu ya kuwa moja na 30.

Wakati hakuna mtu atakayemwita Watson mjinga au mjakazi wa zamani leo, hata hivyo anahisi analazimika kuunda neno mpya kwa hadhi yake: "kushirikiana kibinafsi." Katika kile wengine wameita "umri wa kujitunza, ”Labda neno hili halishangazi. Inaonekana kusema, ninajikita mwenyewe na malengo na mahitaji yangu mwenyewe. Sihitaji kuzingatia mtu mwingine, iwe ni mwenzi au mtoto.

Kwangu, hata hivyo, ni jambo la kushangaza kwamba neno "ubinafsi" linaonekana kuinua umoja. Spinster, singlewoman au singleton: Hakuna hata moja ya maneno hayo kwa wazi inamtaja mpenzi ambaye hayupo. Lakini kushirikiana kwa kibinafsi kunasababisha nusu bora kukosa.

Inasema kitu juu ya utamaduni wetu na matarajio ya jinsia kwamba licha ya hadhi na nguvu zake, mwanamke kama Watson bado anajisikia wasiwasi kujiita tu kuwa mseja.

Kuhusu Mwandishi

Amy Froide, Profesa wa Historia, Chuo Kikuu cha Maryland, Kata ya Baltimore

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

vitabu_uhusiano