Wafuasi wa haki za kutoa mimba huko Missouri wanashiriki maandamano, baada ya wabunge wa serikali kupitisha sheria zinazolenga kufunga kliniki pekee ya utoaji mimba ya Missouri, Mei 30, 2019. Picha ya AP / Jeff Roberson
Katika Ireland ya Kaskazini, Wakatoliki na Waprotestanti hugawanywa mara kwa mara, na vitongoji kadhaa imegawanywa na uzio wa waya uliopigwa, inayoonyesha kina kihistoria migogoro kati ya imani.
Asilimia tisini ya watu wa Ireland ya Kaskazini milioni 1.87 ni Wakristo, na Waprotestanti, ambao mara moja walikuwa wengi huko, sasa wakubwa zaidi ya Wakatoliki. Lakini washiriki wa imani hizi bado wamegawanyika miongo kadhaa baada ya 1997 mkataba wa amani ilimaanisha kumaliza ghasia za kimadhehebu katika mkoa huo.
Wanasiasa wa Kaskazini mwa Ireland wanakubaliana juu ya jambo moja hivi karibuni, The New York Times taarifa: kupiga marufuku utoaji mimba.
Ni kinyume cha sheria katika Ireland ya Kaskazini kumaliza ujauzito isipokuwa iwe kuhatarisha maisha ya mama, ingawa 65% ya wakazi wa Ireland Kaskazini inasaidia utoaji mimba. Kama matokeo, wanawake ambao hutafuta mimba kawaida huenda Uingereza, ambapo utoaji mimba ni halali.
Lakini, kama yangu utafiti juu ya visa vya wagonjwa wa utoaji mimba wa kipato cha chini unaonyesha, sio kila mtu anayeweza kumudu gharama za utoaji mimba. Hiyo ni pamoja na wanawake huko Merika, ambapo sheria za kuzuia utoaji mimba zinamaanisha kliniki ya karibu inaweza kuwa umbali wa maili nyingi.
Utoaji mimba usiofaa
Katika moja utafiti 2017, Nilichunguza data ya wagonjwa zaidi ya 2,300 huko Ireland, Ireland ya Kaskazini na Kisiwa cha Man ambaye alikuwa amepokea msaada wa kifedha kutoka fedha za utoaji mimba, mashirika ya kutoa misaada ambayo husaidia watu kupata mimba ambazo hawawezi kumudu.
Ingawa Jamhuri ya Ireland utoaji mimba uliohalalishwa mnamo Mei 2018, ukiacha Ireland ya Kaskazini kama taifa pekee kwenye Visiwa vya Uingereza na marufuku ya utoaji mimba, utafiti wetu ulifanyika wakati utoaji mimba ulikuwa haramu katika mataifa yote mawili.
Gharama ya wastani ya utoaji mimba kwa sampuli yetu ilikuwa $ 585 ya Amerika, wakati wagonjwa walikuwa na wastani wa $ 307 tu kulipia utaratibu. Asilimia themanini na nne ya waombaji mimba hawajaoa, 34% walikuwa na umri wa miaka 21 au chini, na 8% walikuwa watoto. Kwa wastani walikuwa na watoto wawili.
Profaili hii inalinganishwa na ile ya wapokeaji wa huduma ya mfuko wa utoaji mimba karibu 4,000 huko Merika ambao data zao pia tulisoma. Nchini Marekani, utoaji mimba ni halali kitaifa lakini imezuiliwa sana katika baadhi ya majimbo.
Tulipata kufanana nyingi kati ya wagonjwa. Wagonjwa wa Amerika walikuwa, kwa wastani, $ 422 kuchangia utoaji mimba ambao unagharimu karibu $ 1775. Walikuwa pia wadogo, wazazi wasio na wenzi wa watoto wawili. Watafutaji wa utoaji mimba wa kipato cha chini wa Amerika walisafiri, kwa wastani, 140 maili kwa utaratibu wao.
Kuwaadhibu maskini
Mabadiliko ya hivi karibuni kwa Amerika sera ya kupanga familia onyesha ulinganifu mwingine kati ya Ireland ya Kaskazini na Merika: ushawishi wa dini katika sera ya afya ya uzazi.
Katikati ya Agosti, Uzazi uliopangwa ulitangaza yake kujiondoa kwenye Kichwa X - mpango wa uzazi wa mpango wa enzi ya Nixon wagonjwa wa kipato cha chini - kwa sababu ya hitaji jipya ambalo watoaji wa matibabu wa Kichwa X hawawezi pia kutoa utoaji mimba.
Kichwa X fedha hawajawahi kutumiwa kulipia huduma za utoaji mimba. Lakini kwa kuondoa ufadhili wa vituo vinavyotoa utoaji wa mimba pamoja na huduma zingine za uzazi, sheria ya utawala wa Trump inaweza kuondoka mamilioni ya wagonjwa wa kipato cha chini cha Uzazi wa Mpango bila huduma ya uzazi wa mpango.
Sheria mpya ni sehemu ya juhudi za zamani za Amerika, kukuzwa na wanaharakati wa Kikristo na wabunge, kufanya utoaji mimba halali iwe ngumu iwezekanavyo.
Sheria mpya ya Kichwa X inajengwa juu ya 1976 Marekebisho ya Hyde, ambayo inazuia dola za shirikisho kulipia gharama za utoaji mimba. Wanawake wa kipato cha chini wanaotegemea programu kama Dawa ya bima ya afya lazima walipe mfukoni kwa kutoa mimba, kuhamisha pesa ambayo ingeenda kwa chakula na kodi.
Wakati wengi wanafanikiwa kupata mimba inayotakiwa, utafiti unaonyesha, wanawake wengine masikini wa Amerika huishia kubeba mimba zisizohitajika kwa muda mrefu dhidi ya mapenzi yao.
Majimbo mengi kusini mwa Amerika - mkoa wa kihafidhina ambapo Asilimia 76 ya wakazi hujitambulisha kama Wakristo - zinahitaji kipindi cha kusubiri hadi siku tatu kwa wagonjwa "kutafakari" juu ya maamuzi ya utoaji mimba. Katika mazoezi, hiyo inamaanisha safari mbili za lazima ndani ya mtu kwenda kliniki na gharama kubwa za matibabu.
Katika Tennessee, ambapo kuna muda wa saa 48 wa kusubiri utoaji mimba, my utafiti wa hivi karibuni iligundua kuwa wanaotafuta mimba kutoka eneo lenye milima la Appalachian waliripoti shida ya kifedha na ya kibinafsi, na pia shida za kupanga utunzaji wa watoto na usafirishaji. Appalachia ni mkoa wa vijijini, kijijini ambapo upatikanaji wa huduma za afya tayari umeathirika. The Kipindi cha kusubiri cha saa 48 uwezekano unaweka utoaji mimba halali nje ya kufikia kwa wengine.
Dini katika sera ya afya
Mataifa mengi huko Uropa yanaweza kuainishwa kama Wakristo wengi, kama Amerika Kusini na Ireland ya Kaskazini. Lakini ni wachache wanaoruhusu itikadi ya kidini kushawishi sheria zao za afya ya uzazi.
Huko Ufaransa, 60% ya watu hujitambulisha kama Wakristo, utoaji mimba ni halali, na 80% ya Wafaransa wanaunga mkono utaratibu katika hali zote au nyingi, kulingana na Kituo cha Utafiti cha Pew.
Utoaji mimba halali unakubalika vile vile katika Ulaya Magharibi, Pew anapata upigaji kura, na msaada wa umma kwa 60% nchini Ureno, 65% nchini Italia na 72% huko Uhispania - wote wengi ni Wakatoliki mataifa.
Ireland Katoliki, ambapo hata kondomu zilikuwa zimepigwa marufuku, hivi karibuni zilipiga kura kuhalalisha utoaji mimba katika miezi mitatu ya kwanza. Uamuzi huo mkubwa ulichochewa na kifo cha mwanamke mwenye umri wa miaka 31 ambaye alikataliwa kutoa mimba baada ya kuharibika kwa mimba.
Sera zinazotegemea ushahidi
Utayari wa wapiga kura wa Ireland kuboresha sheria za utoaji mimba dhidi ya mafundisho ya Katoliki huonyesha ukweli kwamba utafiti wangu unaweka wazi: Sera za afya ya uzazi zinazozingatia itikadi badala ya ushahidi wa kisayansi hushindwa kuhudumia umma.
Uchunguzi unaonyesha kuwa viwango vya utoaji mimba katika nchi zote ni sawa bila kujali uhalali. Kwa hivyo kufanya utoaji mimba kuwa haramu au usioweza kufikiwa kwa ujumla hakuwazuii wanawake kuzipata.
Wagonjwa wa utoaji mimba wenye utajiri na rasilimali za kutosha watashinda gharama na vizuizi vingine ambavyo sheria ya kuzuia mimba hutupa mbele yao. Watafutaji duni wa utoaji mimba wana uwezekano mkubwa wa kutafuta taratibu zisizo salama, na hata mbaya.
Utafiti kutoka Amerika Kusini inathibitisha hili. Eneo hili la kihafidhina kijamii, lenye Wakatoliki wengi lina sheria za kuzuia mimba duniani. Pia ina faili ya viwango vya juu zaidi vya utoaji mimba wa siri.
Uhuru wa kidini ni muhimu katika jamii yoyote iliyo huru, na imani hutoa chanzo muhimu cha faraja kwa watu wengi. Lakini ushahidi unaonyesha kuwa dini inaweza kuwa mzigo, sio baraka, linapokuja suala la afya ya uzazi.
Kuhusu Mwandishi
Gretchen E. Ely, Profesa na Mkuu wa Washirika wa Masomo ya Kielimu, Chuo Kikuu cha Buffalo, Chuo Kikuu cha Jimbo cha New York
Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.
Vitabu kuhusiana:
Caste: Chimbuko la Kutoridhika Kwetu
na Isabel Wilkerson
Katika kitabu hiki, mwandishi anachunguza historia ya ukandamizaji wa rangi huko Amerika na kuchunguza jinsi inavyoendelea kuunda miundo ya kijamii na kisiasa leo.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Isiyo na mipaka: Hadithi yangu ya Ukombozi na Kuzaliwa kwa Harakati Yangu
na Tarana Burke
Tarana Burke, mwanzilishi wa vuguvugu la Me Too, anashiriki hadithi yake ya kibinafsi na kujadili athari za vuguvugu hilo kwa jamii na kupigania usawa wa kijinsia.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Hisia Ndogo: Hesabu ya Amerika ya Asia
na Cathy Park Hong
Mwandishi anaakisi uzoefu wake kama Mwamerika wa Kiasia na anachunguza ugumu wa utambulisho wa rangi, ukandamizaji, na upinzani katika Amerika ya kisasa.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Kusudi la Nguvu: Jinsi Tunavyokutana Pamoja Tunapoanguka
na Alicia Garza
Mwanzilishi mwenza wa vuguvugu la Black Lives Matter anaakisi uzoefu wake kama mwanaharakati na anajadili umuhimu wa kuandaa jumuiya na kujenga muungano katika kupigania haki ya kijamii.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Jinsi ya Kuwa Mpingaji
na Abram X. Kendi
Mwandishi anatoa mwongozo kwa watu binafsi na taasisi kutambua na kupinga imani na mazoea ya ubaguzi wa rangi, na kufanya kazi kikamilifu kuelekea kuunda jamii yenye haki na usawa.
