"Kila mtu anajua kuwa maisha ya mawingu yanafanya kazi sana, lakini ni mafupi sana,”Anaandika Bruno Ferrero. Na hiyo inatuleta kwenye hadithi:
Wingu mchanga lilizaliwa katikati ya dhoruba kubwa katika Bahari ya Mediterania. Lakini haikuwa na wakati wa kukua huko; upepo mkali ulisukuma mawingu yote kuelekea Afrika.
Mara tu walipowasili katika bara, hali ya hewa ilibadilika: jua kali liliangaza angani, na chini chini ya mchanga wa dhahabu wa jangwa la Sahara ulienea mbali. Upepo uliendelea kuwasukuma kuelekea misitu ya kusini, kwani mvua hainyeshi kamwe jangwani.
Walakini, kama ilivyo kwa vijana, vivyo hivyo na mawingu mchanga: huyu aliamua kujitenga na wazazi wake na marafiki wakubwa, ili kuuona ulimwengu.
"Unafanya nini?" alilalamika upepo. "Jangwa zima ni sawa kabisa! Rudi kwenye kikundi, na twende katikati mwa Afrika, ambako kuna milima na miti mizuri!"
Lakini wingu mchanga, mwasi kwa asili, hakutii; kidogo kidogo, ilishusha urefu wake, hadi ikaweza kuelea juu ya upepo mzuri, mkarimu chini karibu na mchanga wa dhahabu. Baada ya kutangatanga mahali pote, iligundua kuwa moja ya matuta yalikuwa yakiitabasamu.
Ilikuwa ni kwa sababu tuta hilo pia lilikuwa changa, lililoundwa hivi karibuni na upepo ambao ulikuwa umepita tu. Mara moja, wingu likaanguka kwa upendo na nywele zake za dhahabu.
"Habari za asubuhi" alisema wingu. "Je! Ni nini kuishi huko chini?"
"Nina kampuni ya matuta mengine, jua, upepo, na misafara ambayo hupita mara kwa mara. Wakati mwingine ni moto sana, lakini huvumilika. Na ni nini kinachoishi huko juu?"
"Kuna pia upepo na jua, lakini faida ni kwamba, naweza kutangatanga angani na kujua kila kitu."
"Kwangu maisha ni mafupi" ilisema milima. "Upepo utakaporudi kutoka kwenye misitu, nitatoweka."
"Na hiyo inakusikitisha?"
"Inanipa maoni kuwa sina faida kwa mtu yeyote."
"Najisikia vile vile. Mara tu upepo mwingine utakapokuja, nitaenda kusini na kuwa mvua; hata hivyo, huo ndio mwisho wangu."
Kulu ilisita kwa muda, kabla ya kusema:
"Je! Ulijua kwamba, hapa jangwani, tunaiita Paradiso ya mvua?"
"Sikujua ningeweza kuwa kitu muhimu sana" alisema wingu la kiburi.
"Nimesikia hadithi kadhaa zikisimuliwa na matuta ya zamani. Wanasema kwamba, baada ya mvua, tumefunikwa na mimea na maua. Lakini siwezi kujua ni nini, kwani jangwani hunyesha mara chache sana."
Wakati huu ilikuwa wingu ambalo lilisita. Lakini basi ilianza kutabasamu kwa furaha:
"Ikiwa unapenda, ninaweza kukufunika na mvua. Ingawa nimefika tu, ninakupenda, na ningependa kukaa hapa milele."
"Wakati nilikuona angani kwa mara ya kwanza, mimi pia nilipenda" ilisema dune, "lakini ukibadilisha nywele zako nzuri nyeupe kuwa mvua, utakufa."
"Upendo hafi kamwe" alisema wingu. "Inabadilika, na ninataka kukuonyesha Paradiso."
Na kwa hivyo ilianza kubembeleza dune na matone; walikaa pamoja hivi kwa muda mrefu, hadi upinde wa mvua ulipoonekana.
Siku iliyofuata, dune ndogo ilifunikwa na maua. Mawingu mengine yanayopita kuelekea Afrika ya kati, yalidhani hiyo lazima iwe sehemu ya msitu waliyokuwa wakitafuta, na ikamwaga mvua zaidi.
Miaka ishirini baadaye, dune hiyo ilikuwa kituo, ambacho kiliburudisha wasafiri chini ya kivuli cha miti yake.
Na yote kwa sababu, siku moja, wingu lenye upendo halikuogopa kutoa maisha yake kwa jina la upendo.
* * * * *
Ninahitaji kuishi baraka zote
ambayo Mungu amenipa leo.
Baraka haziwezi kuokolewa
kwa siku ya mvua.
Hakuna benki iliyo na sanduku la kuhifadhia salama kwao.
Ikiwa sifurahi baraka hizi leo,
Ninawapoteza milele.
Mungu anajua kuwa sisi ni wasanii wa maisha.
Siku moja Yeye hutupa patasi,
mwingine tunaweza kupokea brashi na turubai,
na bado siku nyingine anatupa kalamu ya kuandika.
Lakini kamwe hatutatumia patasi kwenye turubai,
au kalamu kwenye sanamu.
Kila siku ina muujiza wake mwenyewe.
Lazima nikubali baraka za leo,
na kuunda ninachoweza nao;
ikiwa naweza kufanya hivi kwa urahisi na bila hatia,
Nitapokea baraka zaidi kesho.
Nakala hii ni kuunganishwa kwa blogi fupi
ambazo zilichapishwa tena kutoka
Tovuti ya Paulo Coelho, kwa shukrani.
Kitabu na mwandishi huyu
Shujaa wa Nuru: Mwongozo
na Paulo Coelho.
Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.
Kuhusu Mwandishi
Paulo Coelho ndiye mwandishi wa vitabu vingi, ambavyo vya kwanza kufanikiwa, Alchemist ameendelea kuuza zaidi ya nakala milioni 65, na kuwa moja ya vitabu vilivyouzwa zaidi katika historia. Imetafsiriwa katika lugha zaidi ya 70, ya 71 ikiwa ni Kimalta, ikishinda Rekodi ya Ulimwenguni kwa kitabu kilichotafsiriwa zaidi na mwandishi hai. Tangu kuchapishwa kwa Alchemist, Paulo Coelho kwa ujumla ameandika riwaya moja kila baada ya miaka miwili pamoja Karibu na Mto Piedra Nilikaa chini na kulia, Mlima wa Tano, Veronika Aamua Kufa, Ibilisi na Miss Prym, Dakika kumi na moja, Kama Mto Unaotiririka, Valkyries na Mchawi wa Portobello. Tembelea tovuti yake katika www.paulocoelho.com
