[Ujumbe wa Mhariri: Ifuatayo ni dondoo kutoka Safari ya kwenda moyoni, hadithi ya jinsi mwanamke mmoja anavyoshinda uchungu wake na hasira yake juu ya maisha na upendo.]

Señora Labotta aliangaza kwenye taa ndogo ya meza ya turquoise na taa laini ya samawati ilijaza sebule tulivu. Nje ya kriketi walipiga kelele wimbo wao wa kusikitisha na upepo mwanana ulivuma kupitia windows wazi kwenye nyumba ya utulivu na amani ya Mexico. Saa hiyo ilisomeka saa 4:06 asubuhi

"Luci, hadithi zako za mapenzi ni hadithi za mapenzi za wanadamu," Señora Labotta alisema kwa upole.

Lucina alikaa kimya.

"Ninaweza kuelewa ni kwanini kwako, mapenzi yamejazwa na kumbukumbu nyeusi, lakini tafadhali kumbuka kuwa mapenzi hayana zamani na hayana siku zijazo: Inaishi katika wakati wa sasa. Hiyo ni kanuni ya pili kwa upendo. Ili iweze kuishi inahitaji kujilindwa na mawazo, akili; inahitaji kuwekwa kiotoni moyoni na inahitaji kuachwa peke yake. Ninaelewa kuwa wanadamu wengi wanahitaji kukataliwa na udanganyifu, ni sehemu ya karma yao ikiwa utataka, lakini huwezi kuruhusu zamani yako kufifisha maisha yako ya baadaye. "

"Ndio, naona hiyo pia sasa," Lucina alijibu, akiugua. Baada ya kumimina moyo wake, Lucina alihisi kana kwamba zamani hayakujali sana. Zamani zilionekana kama ndoto mbaya ambayo inahitaji tu kuandikwa kwa maneno ili isahaulike.

"Uzoefu mbaya wa mapenzi hufanyika kwa kila mtu," Señora Labotta aliendelea, akiangalia sana macho ya Lucina. “Wewe sio roho ya pekee ambaye ameteseka katika mapenzi. Kuna msemo ninaupenda sana. Boethius alisema hivi; "Toa mashua yako kwa upepo na lazima uende kwa njia yoyote itakayopiga, sio tu mahali unapotaka".

"Watu wanasahau kuwa upendo ni upepo wake mwenyewe na kwamba upendo hauwezi kudhibitiwa. Mara tu utakapopenda, wewe ni mtu wa kusema. Boti yako itatikiswa, mpendwa wangu, lakini mwishowe utapiga hazina ikiwa utaendelea."

Lucina alikaa kimya na kutazama dirishani. Mwezi kamili ulimwangalia tena.

"Wacha nikufundishe kitu juu ya woga," Señora Labotta alisema, akimwangalia Lucina. “Kinyume cha mapenzi ni hofu. Unapoogopa kitu, ni ubongo unaokuashiria kwamba haupaswi kusonga mbele, kwamba unapaswa kurudi nyuma. Kwa mfano, ukiona nyoka msituni, silika yako ya kwanza itakuwa kurudi nyuma. Ubongo wako unakuambia hivi, lakini kwanini? Kwa sababu sehemu yako haitaki kubadilika, sehemu yako inataka kurudia maisha yote ya zamani uliyoishi, na hofu yako ni utaratibu unaokuwezesha kurudia tena maisha yako. "

"Je! Ni nini kitatokea ikiwa ungekwenda kwa yule nyoka, ukamwangalia moja kwa moja machoni na kusema kwake, 'Mimi sikuogopi wewe'? Ungekuwa unavunja mlolongo wa zamani na ungesonga kwa kiwango kipya. Kila wakati unaposhinda kitu ambacho unaogopa, unapanda. Njia pekee ya kubadilika ni kupanda. Watu wengi hawakabili hofu yao na badala yake wanakimbia, lakini kwa kukimbia, wamehukumiwa kurudia yaliyopita. "

Lucina aliitikia kichwa chake. Alijua kuwa hii ni kweli kutokana na uzoefu kwa sababu alikuwa akirudia uhusiano huo huo kwa miaka yote. Alikuwa akiwafukuza wanaume vibaya, na kwa sababu mbaya. Wanaume wengi aliowapenda walikuwa wakiogopa mapenzi na kulikuwa na shida yake kubwa: Alikuwa akiwasaka wanaume wasiowezekana, wanaume ambao hawakuamini mapenzi ya kweli kwa kuanzia.

"Unawezaje kujua ni upi upendo wa kweli, mlima wa kweli?" Lucina aliuliza. Señora Labotta aliinamisha kichwa chake, kana kwamba anajua Lucina atauliza swali hili.

“Huwezi kujua isipokuwa unapanda na hiyo huwa inatisha kila wakati. Lakini mtu yeyote aliye na imani atapewa thawabu mwishowe, hata ikiwa sio upendo wa kweli unaowasubiri. Hiyo ni sheria ya tatu kwa upendo. ”

Kipeperushi kiliingia ndani na kuzunguka taa hafifu iliyokuwa mezani.

"Señorita, ni wakati wa kulala sasa, lakini wacha tufuate mawazo yetu kesho asubuhi." Señora Labotta alisema, kwa uchovu. “Asante kwa kushiriki hadithi hizi nami usiku wa leo; Nitawakumbuka kwa muda mrefu. Natumai unajisikia kana kwamba moyo wako umejaa kumbukumbu za umwagaji damu? ”

Lucina aliinama, hakujua ikiwa moyo wake ulihisi chochote tena.

Señora Labotta alitoweka katika chumba chake chekundu, baada ya kumtakia mgeni wake usiku mzuri wa kupumzika na kupata nafuu. Lucina alienda kwa utulivu bafuni, akifunga mlango nyuma yake. Alikuwa ametumia masaa machache iliyopita kumwambia mgeni kamili wakati wake wa maumivu na ilisikia vizuri sana kuishiriki na mtu anayeelewa. Aliangalia uso uliokuwa na rangi kwenye kioo na kuangaza. Ni nini hufanyika baada ya wanaume hao wote? Je! Kuna raha tu sasa? yeye kutafakari.

Alitafuna mdomo wake wa chini na kufumba macho.

Nadhani kuna njia moja tu ya kujua ikiwa Teleo bado ni maumivu ya moyo. Lazima nipande na nione kilicho juu kwangu, alitambua. Je! Ikiwa hakuna kitu zaidi ya maumivu? Basi lazima nikabiliane na woga wangu, usiruhusu unipate, usirudie yaliyopita.

Señora Labotta ni kweli: Sababu kwa nini jamii ya wanadamu haibadiliki ni kwa sababu tunaacha hofu ituongoze. Angalia vita vinavyoendelea, je! Hiyo pia haitawaliwa na woga, hofu ya mwingine? Hofu sana. Hofu sana.

Ninaanzaje kumaliza hofu yangu? Lucina aliwaza kwa huzuni. Ghafla alihisi kama Alice anashuka kwenye shimo la sungura.

© 2013 na Nora Caron.
Iliyochapishwa na Machapisho ya nyumbani.
www.homeboundpublications.com

Chanzo Chanzo

Safari ya kwenda moyoni: Vipimo vipya Trilogy, Kitabu cha 1
na Nora Caron.

Safari ya kwenda moyoni ni hadithi ya jinsi mwanamke mmoja anavyoshinda uchungu wake na hasira yake juu ya maisha na upendo.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon na / au pakua toleo la Kindle.

Kitabu hiki pia kinapatikana kwa Kifaransa: La Voie du Coeur

Tazama trela ya kitabu: Safari ya kwenda moyoni - Trailer ya Kitabu

Kuhusu Mwandishi

Nora Caron ana shahada ya uzamili katika fasihi ya Renaissance ya Kiingereza na anaongea lugha nne. Baada ya kuhangaika kupitia mfumo wa kitaaluma, aligundua kuwa wito wake wa kweli ulikuwa kusaidia watu kuishi kutoka kwa mioyo yao na kuchunguza ulimwengu kupitia macho ya roho zao. Nora amesoma na waalimu na waganga anuwai wa kiroho tangu 2003 na anafanya Madawa ya Nishati na Tai Chi na Qi Gong. Mnamo Septemba 2014, kitabu chake "Safari ya kwenda moyoni", alipokea Nishani ya Fedha ya Tuzo ya Hai Sasa ya Tuzo ya Uongo Bora Bora. Tembelea wavuti yake kwa: www.noracaron.com

Tazama video na Nora: Vipimo vipya vya Kuwa