Jumanne, Machi 28, Rais Trump alisafiri kwa Shirika la Ulinzi la Mazingira kuingia utaratibu wa utendaji kurudi nyuma idadi ya kanuni zinazohusiana na hali ya hewa ambazo zimechukua athari katika miaka nane iliyopita. Timu ya rais inasema jitihada hii itasaidia kuleta taifa letu karibu na uhuru wa nishati, na kwamba itaanza mchakato wa kurejesha sekta ya makaa ya mawe ambayo imepungua sana katika miaka kumi iliyopita.

Kwa kweli, haitafanya. Hatuna kuingiza makaa ya mawe katika Marekani. Hakuna kazi za kurudi kutoka ng'ambo. Aidha, na kwa kiasi kikubwa, sababu kubwa ya kushuka kwa sekta ya makaa ya makaa ya mawe si kanuni za zama za Obama, lakini soko la nishati inayobadilishana haraka.

Mchambuzi yeyote wa soko la nishati atawaambia kwamba maendeleo katika udanganyifu wa majimaji na usawa wa usawa umetupa gesi ya bei nafuu, nyingi. Kuongeza kwa bei hiyo ya kupungua kwa bei ya upepo na jua, na moja huanza kufahamu kuwa barabara ngumu iko mbele ya makaa ya mawe. Hizi ni masoko ambayo yanaongezeka kwa uvumbuzi wa teknolojia ya haraka.

Uhamaji unaendelea

Ukweli ni kwamba Mpango Safi wa Uongozi wa Obama ulijenga ambapo sekta ya utumishi ilikuwa tayari kwenda. Kwa usambazaji wa umma uliotangaza hadharani, asilimia 45 ya uwezo wa makaa ya makaa ya mawe katika gridi ya magharibi yatastaafu na 2030. Kulingana na mipangilio ya matumizi ya rasilimali ya utimilifu, na 2026, tu ya aibu ya nusu ya nishati ya jumla katika Magharibi itazalishwa kutokana na rasilimali za kutosha zero.

Wilaya ya magharibi ya 11 ya kwamba katikati yangu yamekusanyika karibu na utekelezaji wa Mpango wa Maji safi, kwa pamoja, kwa kufuata malengo ya mpango wa 2026 chini ya biashara kama kawaida. Kwa kushangaza, kuondoa Mpango wa Nguvu Safi hupunguza uwezo wa biashara ya biashara ya uhamisho ambayo inaweza kupunguza gharama kwa watumiaji na kutoa baadhi ya majimbo kwa njia ya glide ili kufikia malengo yao.

Hii sio kusema kuwa udhibiti wa udhibiti wa utaratibu wa Rais Trump hautakuwa na athari. Jumuiya ya kimataifa, ambayo iliunda alama Mkataba wa Paris, haitakuwa na faida ya uongozi wa Marekani juu ya mabadiliko ya hali ya hewa. Mataifa mengine itajaza hilo - wakati wa kuvuna mapato ya kiuchumi ya kutumikia soko la kimataifa linaloongezeka na teknolojia za chini za kaboni. Moja ya madhara makubwa ya muda mrefu ya vitendo hivi itakuwa kushuka kwa mtazamo wa kimataifa wa Marekani kama chanzo cha innovation na uwekezaji.

Katika nyumba, Mpango wa Nguvu Safi inapaswa kumalizika, inasema kuwa haijawahi kuendeleza ajenda safi ya nishati haitastahili tena kupanga mipangilio ya kupunguza upepo. Mpango Safi wa Nguvu umeleta uhakika kwa mipango ya nishati. Ikiwa unazungumza na watendaji wa Umoja wa Mataifa na wawekezaji wao, wanatamani uhakika kwa sababu hupunguza gharama ya mji mkuu na huokoa pesa kwa watumiaji. Utaratibu wa utendaji ni hatua mbali na utulivu katika masoko yetu ya nishati na mbali na uongozi wa Amerika kama mvumbuzi kuendeleza teknolojia ambazo zitatumika soko la kimataifa linaloongezeka.

Mataifa, miji na biashara zinaendelea mbele

Majaribio ya kurejesha ulinzi wa mazingira muhimu ni kuuzwa kwa watu wa Marekani chini ya rubric ya uumbaji wa kazi. Hebu tuweka hii kwa muktadha sahihi: Kuna kazi 65,971 katika madini ya makaa ya mawe nchini kote katika 2015. Kwa mujibu wa Idara ya Nishati, kazi zaidi ya mara mbili - 133,000 - ziliundwa mwaka jana tu katika sekta ya ufanisi wa nishati. Katika 2016 nguvu ya jua ilikua Asilimia 25 kwa 374,000 na nguvu za upepo zilikua kwa asilimia 32 kwa 102,000. Moja ya kazi mpya za 50 nchini Amerika sasa ni nishati ya jua.

Kutoka 2007 hadi 2011, kama Gavana wa Colorado, nilisaini vipande vya sheria vya 57 vinavyotarajiwa kuwa mpito wa Colorado hadi uchumi safi wa nishati. Baada ya kuondoka ofisi nilianzisha Kituo cha Uchumi Mpya wa Nishati Chuo Kikuu cha Jimbo la Colorado na nia ya kufanya kazi na watawala, wabunge wa serikali na wasimamizi wa matumizi juu ya sera safi na ya juu ya nishati. Katika kazi yetu katikati, timu yangu na mimi tumeamini kwamba inasema, miji na makampuni binafsi huongoza katika mabadiliko ya nishati safi, kama vile serikali ya shirikisho inavyogopa. Leo 37 inasema, inajumuisha theluthi mbili ya idadi ya watu wa Marekani, ina viwango vya kwingineko vinavyoweza upya ambavyo vinahitaji huduma za umeme kuzalisha au kununua asilimia ya nguvu zao kutoka kwa nishati mbadala.

Wakuu wa pande zote mbili wamesababisha mabadiliko haya. Wakuu kumi na saba wamejiunga na Mkataba wa Wafanyabiashara wa Baadaye ya Nishati, ikiwa ni pamoja na Wawala wa Republican wa Nevada, Iowa, Michigan, Massachusetts, New Hampshire na Vermont. Kwa kufanya hivyo, wote wamejitahidi kuchanganya uzalishaji wa nishati ya nchi zao na vyanzo vya nishati safi, kuboresha miundombinu ya nishati na kuhamasisha usafiri safi. Kwa kuongeza, miji ya 129 ya Marekani imesaini Compact ya Meya'ahadi ya kushughulikia mabadiliko ya hali ya hewa.

Kampuni thelathini na tatu za Amerika, kama Coca-Cola, GM, Goldman Sachs, HP, Johnson & Johnson na Nike, wamejitolea kwa lengo la kutumia asilimia 100 ya nishati mbadala kama sehemu ya Mpango wa RE100. Baadhi ya makampuni ya Marekani ya 50 utahitaji kununua gigawati za 17 za nishati mbadala na 2025 - kutosha kuimarisha hali nzima ya Colorado - ili kutimiza malengo yao ya ushirika.

Uongozi wa kweli unahitaji maono ambayo inaonekana kwenye masoko mapya, teknolojia mpya na ufumbuzi mpya. Kwa bahati mbaya, vitendo vya rais siku ya Jumanne hutazama nyuma kuelekea upeo wa uharibifu, badala ya kusudi kuelekea wakati ujao mkali na wa kuahidi.