gswpen7qRingo Chiu

Waigizaji wa filamu na televisheni nchini Marekani alitoka kwa mgomo Julai 14, na kusababisha uzalishaji wa Hollywood kuzima. Kitendo hicho pia kimeathiri upigaji wa filamu za Marekani nchini Uingereza: Beetlejuice 2 ya mkurugenzi Tim Burton. "amesimama" na utayarishaji wa Deadpool 3, ikirekodiwa katika Pinewood Studios na nyota Ryan Reynolds na Hugh Jackman, umesimamishwa.

Mzozo huo unahusu malipo ya waigizaji, ambao ni wachache sana ambao wanafurahia mapato ya juu ya nyota wa Hollywood. Lakini mabishano ya ziada kati ya umoja huo, SAG-AFTRA, na watayarishaji wa filamu ni kuhusu matumizi ya akili bandia (AI). Waigizaji wanaogopa athari za AI kwenye kazi zao.

Wanapoigiza kwenye seti za filamu, taswira na sauti zao hurekodiwa kidijitali kwa ubora wa juu sana, hivyo kuwapa watayarishaji kiasi kikubwa cha data. Waigizaji wana wasiwasi kwamba data inaweza kutumika tena na AI. Michakato mipya kama vile kujifunza kwa mashine - Mifumo ya AI ambayo inaboreka kadri wakati - inaweza kubadilisha utendakazi wa mwigizaji katika filamu moja tabia mpya kwa ajili ya uzalishaji mwingine, au kwa mchezo wa video.

Waigizaji wanahisi hitaji la dharura la kudhibiti jinsi AI inavyobadilisha taswira zao. Rais wa Muungano, Fran Drescher, anasema: "Sote tuko katika hatari ya kubadilishwa na mashine." Lakini hofu hizi ni za kweli kadiri gani?

'Vyombo vya habari vya syntetisk'

Tunapozungumzia matumizi ya AI katika filamu na televisheni, kuna mbinu nyingi zinazoendelea. Tunaainisha hizi kama "media syntetisk". Hii inashughulikia michakato kama vile deepfakes, uundaji wa sauti, athari za kuona (VFX) iliyoundwa kwa kutumia AI, na utengenezaji wa picha na video wa sintetiki kabisa.


innerself subscribe mchoro


Nimeandika hapo awali juu ya bandia za Mazungumzo, akionyesha faida pamoja na hatari. Kwa waigizaji wa skrini, bandia za kina ni mojawapo ya vitisho vilivyo wazi zaidi.

Hii ni kwa sababu, tangu mafunzo ya mashine kuanza, nyota wa Hollywood akiwemo Scarlett Johansson na Gal Gadot wamepata nyuso zao zikiwa zimeingizwa kwenye sinema za ngono. Hili ni suala kuu la kijinsia: karibu kila mara ni waigizaji wa kike ambao picha zao hubadilishwa na kutumika kwa njia hii.

Tuna mwelekeo wa kufikiria akili ya bandia kama muweza wa yote. Lakini utafiti wangu umegundua hilo kuunganisha deepfakes katika lugha ya sinema na mchezo wa kuigiza wa TV ni vigumu. Aina fulani za upigaji risasi ni rahisi, kama vile picha ndefu za mbele, lakini kuuliza AI kutoa picha ya wasifu hujaribu algoriti hadi kikomo.

Programu za utafiti na maendeleo (R&D) kama vile Utafiti wa Disney zimewekeza kiasi kikubwa cha juhudi kukamilisha mbinu za kina bandia. Lakini bado hakuna mtu ambaye ametoa njia rahisi ya kubadilisha uso wa mwigizaji katika saizi yoyote ya risasi au pembe ambayo mkurugenzi atachagua, kwa matokeo ya kushawishi, ya ubora wa juu. Video ya YouTube hutumia teknolojia ya kina bandia kuingiza waigizaji wa Kimalayalam kwenye The Godfather.

Waigizaji wa usuli

Muungano wa waigizaji, SAG-AFTRA, unajali sana waigizaji wa usuli - au "ziada" - kuwa. kunyonywa na wazalishaji kwa kutumia ghiliba ya AI. Katika muungano makubaliano maalum kwa watendaji wa nyuma, ambayo inaorodhesha malipo ya ziada ambayo wanapaswa kupokea, kwa sasa hakuna chochote kilichoelezwa kuhusu matumizi ya AI ya video iliyorekodi - kuwasili kwa teknolojia mpya kunahitaji mpango wa mazungumzo na wazalishaji.

Muungano wa Watayarishaji wa Picha Motion na Televisheni (AMPTP) madai yaliyotolewa "pendekezo muhimu la AI ambalo hulinda ufananisho wa kidijitali wa waigizaji, ikijumuisha hitaji la (a) idhini ya mwigizaji kuunda na kutumia nakala za kidijitali au kwa mabadiliko ya dijitali ya utendakazi".

Hata hivyo, bosi wa chama cha waigizaji Duncan Crabtree-Ireland alijibu: "Walipendekeza kwamba waigizaji wetu wa asili waweze kuchunguzwa, kulipwa malipo ya siku moja, na makampuni yao yawe na skana hiyo - taswira yao, sura yao - na waweze kuitumia kwa umilele wowote. mradi wanaotaka, bila ridhaa na hakuna fidia.”

Kipimo cha kimaadili

Mwezi huu, I aliitisha mkutano katika Chuo Kikuu cha Kusoma, ambapo wasomi, wadau na wazalishaji wa ubunifu walikusanyika ili kujadili masuala ya AI katika uzalishaji wa skrini. Tumeunda Mtandao wa Utafiti wa Media Synthetic, kikundi kinachotaka kuona maadili thabiti yakijengwa ndani ya fursa mpya za kusisimua ambazo AI huleta kwenye tasnia ya skrini.

Wanafalsafa, wanasheria, wanamaadili na wanaharakati wa vyama vya wafanyakazi walijiunga na mjadala, kwa sababu kuanzisha mfumo unaozingatia maadili wa jinsi AI inaweza kubadilisha taswira na utambulisho wa wasanii ni suala la msingi kwa tasnia ya filamu na TV.

Nilipozungumza na Liam Budd, afisa wa kitaifa wa muungano wa waigizaji wa Uingereza, Equity, alisema: “Ikiwa utatumia vibaya kazi ya wanachama wetu kwa kutumia teknolojia ya AI, lazima upate kibali kutoka kwao na wanachama wengi hawataki. kwa.” Hivi sasa, hakuna mfumo uliokubaliwa kitaifa unaodhibiti jinsi watendaji wanatoa idhini ya matumizi ya AI kwenye taswira yao.

Waigizaji watataka kushawishiwa kwamba malipo ya ziada wanayopokea yanafaida - au wanataka haki ya kujiondoa kwa msingi wa kazi kwa kazi. Hali ya sasa ni kwamba wahusika wanahisi kuwajibika kutia saini haki zao "katika vyombo vyote vya habari" na "katika umilele".

Dk Mathilde Pavis, mtaalamu wa haki za AI na mali ya kiakili, asema: “Huwezi kuuliza haya yote kutoka kwa watu bila malipo au malipo yoyote, na kwa sasa hiyo inaongezwa kwenye kandarasi zao bila malipo zaidi.” Kukosekana kwa masharti yaliyokubaliwa kumesababisha Equity kuzindua kampeni iliyoitwa Acha AI Kuiba Show.

Wiki iliyopita, umoja huo pia ulifanya mikutano Manchester na London kuunga mkono wenzao wanaogoma nchini Marekani. Walipoanza kiwango sawa cha mzozo mnamo 1980, waigizaji waliacha kazi kwa miezi mitatu. Brian Cox, nyota wa Succession, anafikiri kuwa huenda mgomo huo ukadumu hadi mwisho wa mwaka.

Waigizaji wana hasira kwamba mfumo wao wa malipo haujafikia enzi ya utiririshaji, na Netflix, Amazon na Disney kurudia. kukagua kazi zao huku wakilipa malipo kidogo ya mrahaba.

Lakini hofu ndiyo hisia kali hapa: AI ni teknolojia mpya ambayo inazua hofu kuu na halali kwa waigizaji wa skrini. Je, "zitabadilishwa na mashine" kama rais wa muungano amesema? Isipokuwa wanaweza kuhakikishiwa kuhusu mustakabali wao, waigizaji wa Marekani hawatarejea kwenye studio hivi karibuni.Mazungumzo

Kuhusu Mwandishi

Dominic Lees, Profesa Mshiriki katika Utengenezaji Filamu, Chuo Kikuu cha Reading

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.