Kifo cha Dean Carl Evans mwenye umri wa miaka 22, the mtu wa pili wa Uingereza kuuawa akipambana na Dola la Kiislamu huko Syria baada ya Konstandinos Erik Scurfield aliuawa mwaka jana, inapaswa kutuchochea kujiuliza kwanini yeye na wengine wangechagua kusafiri kwenda mbele na kujihusisha katika vita vya wenyewe kwa wenyewe vya umwagaji damu vya nchi nyingine sio yao.
Kujaribu kuelewa motisha ya wapiganaji wa kigeni kama vile Evans amealika kulinganisha kihistoria, haswa na Mabrigedi ya Kimataifa katika Vita vya wenyewe kwa wenyewe vya Uhispania. Richard Baxell, mwanahistoria wa Kikosi cha Briteni cha Brigedi za Kimataifa, ana alisema dhidi ya kufanya generalizations kuhusu motisha zao. Mapendekezo ya ujinga wa kiitikadi au msimamo mkali peke yake inaweza kupotosha haswa.
Mwandishi wa habari George Monbiot ametumia historia ya Mabrigedi ya Kimataifa kwa wanasema dhidi ya kuwashtaki warejeshwao kutoka Syria. Lakini kuelewa shida wanazokumbana nazo wale wanaorudi kutoka kwa mizozo zote mbili sio tu kwa nini walipigana, lakini ni nani waliyempigania.
Jinsi historia inahukumu
Wachache wa wale wanaojitolea kwa Brigedi za Kimataifa walikuwa na uelewa wowote wa hali nchini Uhispania ambayo ilisababisha mapinduzi ya Franco mnamo Julai 1936. Wengi walikuwa wanaharakati wa wafanyikazi wanaohamasishwa na kupambana na ufashisti, sio stoo za Stalinist. Sawa, wale wanaojitolea kwa Franco hakuwa na wazo kidogo juu ya siasa huko Uhispania, na kwa kawaida alienda kujifurahisha, sio kupinga ukomunisti. Vita huko Uhispania ilionekana na wale ambao hawakuwa kama mzozo wa wenyewe kwa wenyewe, lakini sehemu ya vita vinavyoongezeka vya ulimwengu dhidi ya ufashisti - au ukomunisti.
Labda maarufu zaidi kati ya wale waliopigana huko Uhispania ni George Orwell. Kwa miezi nane aliyokuwa Uhispania, Orwell hakupigana na Brigedi za Kimataifa lakini badala yake na POUM, ndogo wanamgambo wanaopinga Stalin kwamba alijiunga kwa kiasi kikubwa kwa bahati. Baadaye, akiwa na nia ya kujiunga na Brigedia kubwa za Kimataifa, badala yake alishikwa na mapigano huko Barcelona mnamo 1937 kati ya wandugu wake na vikundi vya Stalinist - ikidaiwa kuwa walikuwa wakipigana upande mmoja dhidi ya Franco. Akiwa amevunjika moyo, aliondoka nchini.
Akikumbuka wakati wake huko Uhispania, aliandika katika kumbukumbu yake Heshima kwa Catalonia kwamba kwa kutazama angependa angejiunga na wanamgambo wa anarchist kuliko moja ya vikundi vingine. Sio kwa huruma za kisiasa, lakini kwa sababu walikuwa nguvu kubwa zaidi huko Catalonia ambapo alipigana. Orwell, kama wengine, alitaka kusafiri kwenda Uhispania kwa sababu ya umuhimu wake wa kimataifa, lakini hata yeye hakujua jinsi mambo yangecheza chini wakati atakapofika.
{youtube}JlvfDS0FlT8{/youtube}
Vivyo hivyo katika Syria. Wale wanaodhaniwa kuhamasishwa na Uislamu mkali sio lazima wapiganie ISIS, lakini wanaweza kuishia anuwai ya vikundi tofauti vya waasi wanaoongozwa na Sunni na Shia. Kama ilivyokuwa kwa wale kama Orwell wakiwa njiani kwenda Uhispania, njia tofauti za kujitolea kwenda Syria zinaweza kuathiri ni shirika lipi wanalojiunga nalo.
Wajitolea wengi kutoka mapigano ya Magharibi huko Syria dhidi ya Dola la Kiislamu ni askari wa zamani, mara nyingi kufahamishwa na uzoefu huko Afghanistan au Iraq. Wengine kwa hakika ni watalii na wanahamasishwa na furaha ya hatari. Zaidi kusafiri peke yao au kwa vikundi vidogo, badala ya kupitia mitandao iliyopangwa ya kuajiri.
Kwa kweli kujitolea kupigana na Uislamu mkali labda ndio sifa pekee ya kuwaunganisha wajitolea hawa wa Magharibi. Wengi, kama Evans na Scurfield, wanaishia kwenye Kikurdi YPG, Vitengo vya Ulinzi vya Watu, ambavyo vinapokea kwa uwazi waajiriwa wa Magharibi. Waajiriwa mara nyingi hawajui siasa za ndani za mkoa wanaoingia. Wale wanaochochewa na maoni ya kihafidhina au ya mrengo wa kulia dhidi ya Uislamu hujikuta wakizidi kupingana na washambuliaji wenye nguvu wa Kikurdi katika YPG - na matokeo yake kuwa wengi huondoka.
Maoni yetu juu ya vita yanaundwa na mambo ambayo yanaonekana zaidi kupitia media. YPG ni kikundi cha waasi kinachojulikana zaidi kinachopambana na ISIS huko Syria, haswa kutokana na vifo vya Waingereza wawili wanaowapigania. Wasiwasi juu ya nia ya wajitolea wanaorejea wa asili ya Kiisilamu unapeana umuhimu huu. Kwa pamoja hii inaimarisha wazo la vita ambapo wapiganaji wako kwa au dhidi ya Uislamu, badala ya zaidi ukweli mgumu wa Mashariki ya Kati na siasa za kimataifa.
Orwell alirudi kutoka Uhispania mnamo 1937, lakini vita vya wenyewe kwa wenyewe viliendelea hadi 1939. Homage to Catalonia, Orwell kwa kiwango fulani alitoboa hadithi kwamba vita hiyo ilikuwa tu vita vya kiitikadi dhidi ya ufashisti - kwa wengine ilikuwa vita dhidi ya ukomunisti, ikiandika ugumu ya siasa za Uhispania na ugomvi ulioibuka kati ya vikundi vinavyodhaniwa vinapigana upande mmoja. Kwa kushangaza, wakati kitabu kilichapishwa mnamo 1938, ulimwengu ulikabiliwa na vita dhidi ya ufashisti na kuongezeka kwa Nazi katika Ujerumani kuongoza Ulaya katika Vita vya Kidunia vya pili.
Kama ilivyoelezwa na mwandishi Michael Petrou, ni kutofaulu kwa nguvu za kimataifa kuingilia kati ambayo imesababisha vita huko Syria, kama vile kutokuingilia kati kuliwezesha kuongezeka kwa Franco. Tamaa ya watu binafsi kuchukua hatua wanapowasilishwa na kutochukua hatua kwa jamii ya kimataifa inaelezea ushawishi wa mzozo kwa wataalam, mamluki na watalii sawa.
Kuhusu Mwandishi
Michael Lambert, Mtafiti wa PhD, Chuo Kikuu cha Lancaster
Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.
Vitabu kuhusiana
at InnerSelf Market na Amazon
