Congress itaungana tena hivi karibuni. Hiyo inamaanisha vita zaidi juu ya ushuru na matumizi, kanuni na nyavu za usalama, na jinsi ya kupata uchumi kutoka kwa gia ya kwanza. Ambayo inamaanisha gridlock zaidi na onyesho la kuendelea juu ya maazimio ya bajeti na dari ya deni.

Lakini kabla ya uhasama kuanza tena na sisi sote kupotea katika siasa za puerile na mbinu ndogo, ni muhimu kuzingatia kile kilicho hatarini kwa uchumi wetu na demokrasia.

Kwa karne nyingi iliyopita, mazungumzo ya kimsingi katikati ya Amerika ni kwamba waajiri walilipa wafanyikazi wao vya kutosha kununua kile waajiri wa Amerika walikuwa wakiuza. Jukumu la serikali lilikuwa kuhamasisha na kutekeleza biashara hii. Kwa hivyo tuliunda mzunguko mzuri wa viwango vya juu vya maisha, ajira zaidi, na mshahara bora. Na demokrasia iliyofanya kazi vizuri.

Lakini biashara imevunjwa. Na hadi ifanyike tena, uchumi hauwezi kurekebisha na demokrasia yetu haitasikika kwa wengi.

Kwanza, kidogo ya historia. Nyuma mnamo 1914, Henry Ford alitangaza kuwa alikuwa akiwalipa wafanyikazi kwenye laini yake ya mkutano wa Model T $ 5 kwa siku - mara tatu ya kile mfanyakazi wa kawaida wa kiwanda alipata wakati huo. Jarida la Wall Street Journal lilitaja hatua yake hiyo kuwa "uhalifu wa kiuchumi."

Lakini Ford alijua ni hoja ya ujanja ya biashara. Mshahara wa juu uliwageuza wafanyikazi wa magari ya Ford kuwa wateja ambao wangeweza kununua Model T's. Katika miaka miwili faida ya Ford zaidi ya mara mbili.

Walakini katika miaka iliyoongoza kwa Ajali Kubwa ya 1929, waajiri walisahau mfano wa Henry Ford. Mshahara wa wafanyikazi wengi wa Amerika ulidumaa wakati uchumi uliongezeka. Faida iliingia hasa kwa faida ya ushirika na kwenye mifuko ya matajiri sana. Familia za Amerika zilidumisha kiwango chao cha maisha kwa kuingia ndani zaidi ya deni, na matajiri walicheza kamari na ushindi wao mkubwa. Mnamo 1929 Bubble ya deni ilitokea.

Sauti inayojulikana? Inabidi. Jambo hilo hilo lilitokea katika miaka iliyoongoza kwa ajali ya 2008. Somo linapaswa kuwa dhahiri. Wakati uchumi unakuwa umekosea sana - unawanufaisha kwa kiasi kikubwa wamiliki wa kampuni na watendaji wa juu badala ya wafanyikazi wa wastani - inapeana ushauri juu.

Bado kuna upande. Tunaibuka kutoka kwa kina cha mtikisiko mbaya zaidi tangu Unyogovu Mkubwa lakini hakuna kitu kimsingi kilichobadilika. Faida ya kampuni iko juu kwa sababu mishahara imepungua. Hata Kampuni ya magari ya Ford sasa inalipa ujira wake mpya nusu ya kile ilicholipa wafanyikazi wapya miaka michache iliyopita.

Malipo ya wafanyikazi sasa yako chini ya sehemu ndogo zaidi ya uchumi tangu serikali ilipoanza kukusanya data ya mshahara na mshahara miaka sitini iliyopita; na faida ya ushirika, sehemu kubwa zaidi.

Huu ni mchezo wa kupoteza kwa mashirika kwa muda mrefu. Bila watumiaji wa kutosha wa Amerika, siku zao za faida zinahesabiwa. Wazungu hawana mhemko wa kununua. India na China zinapungua sana. Mataifa yanayoendelea yapo matatani.

Wanachama wa Republican wanadai kuwa watu matajiri na mashirika makubwa ni waundaji wa kazi, kwa hivyo ushuru wao haupaswi kuongezwa. Hii ni baloney. Ili kutengeneza ajira, biashara zinahitaji wateja. Lakini matajiri hutumia sehemu ndogo tu ya kile wanachopata. Wanaegesha sehemu kubwa yake popote ulimwenguni kote wanaweza kupata mapato ya juu zaidi. ??

Waundaji wa kazi halisi ni tabaka kubwa la kati - ambaye matumizi yake huendesha uchumi na hutengeneza kazi. Lakini kama sehemu ya jumla ya mapato ya jumla inaendelea kupungua, haiwezi kutumia pesa nyingi kama hapo awali. Wamarekani wengi hawawezi kukopa kama walivyofanya kabla ya ajali ya 2008 - kukopa ambayo ilificha kwa muda kupungua kwa nguvu zao za ununuzi.

Kwa sababu hiyo, wafanyabiashara bado wanasitasita kuajiri na kulipa mishahara mizuri. Ndio maana ahueni inaendelea kuwa na upungufu wa damu. ??

Kadiri mali na mapato yanavyopanda juu, zaidi ya hayo, ndivyo nguvu ya kisiasa inavyoongezeka. Mashirika na matajiri wanaweza kujiimarisha kwa kuweka viwango vya chini vya kodi na mapumziko maalum ya kodi (kama vile mwanya wa "riba iliyobebwa" ambayo bado inaruhusu wasimamizi wa hisa za kibinafsi na wasimamizi wa hedge fund kuchukulia mapato yao kama faida ya mtaji), na kuhakikisha mtiririko thabiti. ya ustawi wa kampuni kwa biashara zao (mapumziko maalum kwa mafuta na gesi, kilimo kikubwa, bima kubwa, Big Pharma, na, bila shaka, Wall Street). ??

Yote haya yanaendelea kubana bajeti za umma, serikali mbovu, na kudhoofisha demokrasia yetu. Suala sio na halijawahi kuwa saizi ya serikali yetu; serikali ni ya nani. Serikali imekuwa chini ya kujibu mahitaji ya raia wengi na inajibu zaidi mahitaji ya masilahi yaliyopendeza.

??Jibu la Republican ni kupunguza zaidi kodi kwa matajiri, mipango ya kurejesha pesa kwa maskini, kupambana na vyama vya wafanyakazi, kuruhusu mshahara wa wastani kuendelea kushuka, na kupinga vikomo vyovyote vya michango au matumizi ya kampeni. ??Haihitaji akili nyingi kuelewa mkakati huu utapelekea uchumi ulioporomoka zaidi, utajiri uliokita mizizi zaidi, na demokrasia mbovu zaidi.

??Kwa hivyo Bunge linapokutana tena na vita vinaanza tena, eleza wazi ni nini kiko hatarini. Njia pekee ya kurudi kwenye uchumi unaoimarika ni kupitia mfumo wa uzalishaji ambao mafanikio yake yanashirikiwa zaidi. Njia pekee ya kurudi kwenye demokrasia sikivu ni kupitia mfumo wa kisiasa ambao maslahi yake ya kifedha yanabanwa kwa ufanisi zaidi.

Lazima tupate tena biashara ya msingi katikati mwa Amerika.

Kuhusu Mwandishi

ROBERT B. REICH, Profesa wa Kansela wa Sera ya Umma katika Chuo Kikuu cha California huko Berkeley, alikuwa Katibu wa Kazi katika utawala wa Clinton. Jarida la Time lilimtaja kama mmoja wa makatibu wakuu kumi wa baraza la mawaziri la karne iliyopita. Ameandika vitabu kumi na tatu, pamoja na wauzaji bora zaidi “Tetemeko la ardhi"na"Kazi ya Mataifa"Hivi karibuni,"zaidi ya hasira, "sasa yuko kwenye karatasi. Yeye pia ni mhariri mwanzilishi wa jarida la American Prospect na mwenyekiti wa Sababu ya Kawaida.

Vitabu vya Robert Reich

Kuokoa Ubepari: Kwa Wengi, Sio Wachache - na Robert B. Reich

Amerika iliwahi kusherehekewa na kufafanuliwa na tabaka lake la kati kubwa na lenye mafanikio. Sasa, tabaka hili la kati linapungua, oligarchy mpya inaongezeka, na nchi inakabiliwa na utofauti mkubwa wa utajiri katika miaka themanini. Kwa nini mfumo wa uchumi ambao uliifanya Amerika kuwa na nguvu inatuangusha ghafla, na inawezaje kurekebishwa?

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.