Idadi ya watu wazee, uchumi uliochoka. Anthony Wallace / AFP kupitia Getty Picha

Karibu Dunia, mataifa yanaangalia matarajio ya kupungua, idadi ya kuzeeka - lakini hakuna zaidi kuliko Korea ya Kusini.

Zaidi ya miaka 60 iliyopita, Korea Kusini imepitia kupungua kwa kasi kwa uzazi katika historia ya binadamu iliyorekodiwa. Mwaka wa 1960, kiwango cha jumla cha uzazi cha taifa - idadi ya watoto, kwa wastani, ambayo mwanamke anayo wakati wa miaka yake ya uzazi - ilisimama chini ya watoto sita kwa kila mwanamke. Mnamo 2022, idadi hiyo ilikuwa 0.78. Korea Kusini ndiyo nchi pekee duniani kusajili kiwango cha uzazi chini ya mtoto mmoja kwa kila mwanamke, ingawa wengine - Ukraine, China na Hispania - wako karibu.

As mwanademografia ambao katika miongo minne iliyopita wamefanya utafiti wa kina kuhusu idadi ya watu wa Asia, najua kwamba kupungua huku kwa muda mrefu na kwa kasi kutakuwa na athari kubwa kwa Korea Kusini. Inaweza kupunguza kasi ya ukuaji wa uchumi, kuchangia mabadiliko ambayo yataiona nchi kuishia kuwa matajiri kidogo na kuwa na idadi ndogo ya watu.

Wazee, maskini, tegemezi zaidi

Nchi zinahitaji jumla ya kiwango cha uzazi cha watoto 2.1 kwa kila mwanamke ili kuchukua nafasi ya idadi ya watu, wakati athari za uhamiaji na uhamiaji hazizingatiwi. Na kiwango cha uzazi cha Korea Kusini kimekuwa chini ya idadi hiyo mara kwa mara tangu 1984, iliposhuka hadi 1.93, kutoka 2.17 mwaka uliopita.

Kinachofanya kiwango cha uzazi cha Korea Kusini kushuka kuwa cha kushangaza zaidi ni kipindi kifupi ambacho kimetokea.

Huko nyuma mnamo 1800, kiwango cha jumla cha uzazi cha Amerika kilikuwa zaidi ya 6.0. Lakini ilichukua Marekani karibu miaka 170 kushuka chini ya kiwango cha uingizwaji. Aidha, katika muda wa zaidi ya miaka 60 ambapo kiwango cha uzazi cha Korea Kusini kilishuka kutoka 6.0 hadi 0.8, Marekani iliona kupungua taratibu kutoka 3.0 hadi 1.7.

Kupungua kwa uzazi kunaweza kuwa na athari chanya katika hali fulani, kupitia kitu ambacho wanademografia hurejelea kama “mgao wa idadi ya watu.” Gawio hili linarejelea ongezeko la kasi la uchumi wa nchi linalofuata kushuka kwa viwango vya kuzaliwa na mabadiliko ya baadaye katika muundo wake wa umri ambao husababisha watu wengi zaidi wa umri wa kufanya kazi na watoto wachache tegemezi na wazee.

Na hicho ndicho kilichotokea nchini Korea Kusini - kupungua kwa uzazi kulisaidia kubadilisha Korea Kusini kutoka nchi maskini sana kwa tajiri sana.

Nyuma ya muujiza wa kiuchumi

Kupungua kwa uzazi kwa Korea Kusini kulianza mapema miaka ya 1960 wakati serikali ilipitisha sheria mpango wa mipango ya kiuchumi na mpango wa idadi ya watu na uzazi wa mpango.

Kufikia wakati huo, Korea Kusini ilikuwa ikidhoofika, baada ya kuona yake uchumi na jamii kuharibiwa na Vita vya Korea vya 1950 hadi 1953. Hakika kufikia mwishoni mwa miaka ya 1950, Korea Kusini ilikuwa mojawapo ya nchi maskini zaidi duniani. Mnamo 1961, mapato yake ya kila mwaka kwa kila mtu ilikuwa takriban dola 82 za Marekani.

Lakini ongezeko kubwa la ukuaji wa uchumi lilianza mwaka wa 1962, wakati serikali ya Korea Kusini ilianzisha mpango wa maendeleo ya uchumi wa miaka mitano.

Muhimu zaidi, serikali pia ilianzisha mpango wa kupanga idadi ya watu katika jitihada za kupunguza kiwango cha uzazi cha taifa. Hii ni pamoja na lengo la kupata 45% ya wanandoa kutumia uzazi wa mpango - hadi wakati huo, Wakorea wachache sana walitumia uzazi wa mpango.

Hilo lilichangia zaidi kupunguza uwezo wa kuzaa, kwani wenzi wengi walitambua kwamba kuwa na watoto wachache kungetokeza kuboreshwa kwa viwango vya maisha ya familia.

Programu zote mbili za kiuchumi na za upangaji uzazi zilikuwa muhimu katika kuhamisha Korea Kusini kutoka ile yenye kiwango cha juu cha uzazi hadi ile yenye kiwango cha chini cha uzazi.

Matokeo yake, idadi ya watu tegemezi nchini - vijana na wazee - ilikua ndogo ikilinganishwa na idadi ya watu wenye umri wa kufanya kazi.

Mabadiliko ya idadi ya watu yalianza ukuaji wa uchumi ambao uliendelea hadi katikati ya miaka ya 1990. Ongezeko la tija, pamoja na ongezeko la nguvu kazi na kupungua polepole kwa ukosefu wa ajira, kulizalisha wastani wa viwango vya ukuaji wa pato la taifa. kati ya 6% na 10% kwa miaka mingi.

Korea Kusini ni leo moja ya nchi tajiri zaidi duniani na a mapato ya kila mtu ya $35,000.

Kupoteza watu kila mwaka

Mengi ya mabadiliko haya ya Korea Kusini kutoka nchi maskini hadi nchi tajiri yametokana na mgao wa kidemografia uliopatikana wakati wa kupungua kwa uzazi nchini. Lakini mgao wa idadi ya watu hufanya kazi kwa muda mfupi tu. Kupungua kwa uzazi kwa muda mrefu ni mara nyingi janga kwa uchumi wa taifa.

Kwa kiwango cha chini sana cha uzazi cha 0.78, Korea Kusini inapoteza idadi ya watu kila mwaka na inakabiliwa na vifo vingi kuliko wanaozaliwa. Taifa lililokuwa na uchangamfu liko njiani kuelekea kuwa nchi yenye wazee wengi na wafanyikazi wachache.

Ofisi ya Takwimu ya Korea iliripoti hivi karibuni kwamba nchi kupoteza idadi ya watu katika miaka mitatu iliyopita: Ilipungua kwa watu 32,611 mnamo 2020, 57,118 mnamo 2021 na 123,800 mnamo 2022.

Ikiwa hali hii itaendelea, na ikiwa nchi haitakaribisha mamilioni ya wahamiaji, idadi ya sasa ya Korea Kusini milioni 51. itashuka hadi chini ya milioni 38 katika miongo minne au mitano ijayo.

Na idadi inayokua ya jamii itakuwa zaidi ya miaka 65.

Idadi ya watu wa Korea Kusini wenye umri wa miaka 65 na zaidi ilijumuisha chini ya 7% ya idadi ya watu mwaka wa 2000. Leo, karibu 17% ya Wakorea Kusini ni watu wakubwa.

Idadi ya wazee inakadiriwa kuwa 20% ya nchi ifikapo 2025 na inaweza kufikia 46% isiyo na kifani mwaka 2067. Idadi ya watu wenye umri wa kufanya kazi nchini Korea Kusini itakuwa ndogo kwa ukubwa kuliko idadi ya watu walio na umri wa zaidi ya miaka 65. .

Katika jitihada za kuzuia jinamizi la idadi ya watu, serikali ya Korea Kusini inafanya hivyo kutoa motisha za kifedha kwa wanandoa kupata watoto na inaongeza posho ya kila mwezi tayari kwa wazazi. Rais Yoon Suk Yeol pia kuanzisha timu mpya ya serikali kuanzisha sera za kuongeza kiwango cha uzazi.

Lakini hadi sasa, programu za kuongeza kiwango cha chini cha uzazi zimekuwa na athari ndogo. Tangu 2006, serikali ya Korea Kusini tayari alitumia zaidi ya dola bilioni 200 katika programu za kuongeza kiwango cha kuzaliwa, bila athari yoyote.

Kufungua mlango wa trap

Kiwango cha uzazi cha Korea Kusini hakijaongezeka katika miaka 16 iliyopita. Badala yake, imeendelea kupungua. Hii ni kutokana na kile wanademografia wanakiita “mtego wa uzazi wa chini.” Kanuni, iliyowekwa na wanademografia mwanzoni mwa miaka ya 2000, inasema kwamba mara kiwango cha uzazi nchini kinaposhuka chini ya 1.5 au 1.4, ni vigumu - ikiwa haiwezekani - kukiongeza kwa kiasi kikubwa.

Korea Kusini, pamoja na nchi nyingine nyingi - ikiwa ni pamoja na Ufaransa, Australia na Urusi - zimeunda sera za kuhimiza ongezeko la kiwango cha uzazi, lakini bila mafanikio kidogo.

Njia pekee ya kweli kwa Korea Kusini kugeuza hali hii itakuwa kutegemea sana uhamiaji.

Wahamiaji ni kwa kawaida vijana na wenye tija na kwa kawaida huwa na watoto wengi zaidi ya watu wa asili. Lakini Korea Kusini ina sera ya uhamiaji yenye vikwazo sana bila njia kwa wahamiaji kuwa raia au wakaaji wa kudumu isipokuwa waolewe na Wakorea Kusini.

Kwa kweli, idadi ya wazaliwa wa kigeni mnamo 2022 ilikuwa zaidi ya milioni 1.6, ambayo iko karibu 3.1% ya idadi ya watu. Kinyume chake, Marekani daima imekuwa ikitegemea uhamiaji ili kuongeza idadi ya watu wanaofanya kazi, na wakazi wa kigeni sasa. ikijumuisha zaidi ya 14% ya idadi ya watu.

Ili uhamiaji kukabiliana na kupungua kwa kiwango cha uzazi cha Korea Kusini, idadi ya wafanyakazi wa kigeni huenda ikahitaji kuongezeka karibu mara kumi.

Bila hivyo, hatima ya idadi ya watu ya Korea Kusini itakuwa na taifa hilo kuendelea kupoteza idadi ya watu kila mwaka na kuwa moja ya nchi kongwe - ikiwa sio kongwe zaidi - nchi ulimwenguni.

Kuhusu Mwandishi

Dudley L. Poston Mdogo., Profesa wa Sociology, Chuo Kikuu cha A & M cha Texas

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu vilivyopendekezwa:

Capital katika Twenty-karne ya kwanza
na Thomas Piketty. (Ilitafsiriwa na Arthur Goldhammer)

In Mtaji katika karne ya ishirini na moja, Thomas Piketty anachambua mkusanyiko wa kipekee wa data kutoka nchi ishirini, kuanzia karne ya kumi na nane, kufunua mifumo muhimu ya kiuchumi na kijamii. Lakini mwelekeo wa uchumi sio matendo ya Mungu. Hatua za kisiasa zimepunguza usawa wa hatari hapo zamani, anasema Thomas Piketty, na anaweza kufanya hivyo tena. Kazi ya tamaa isiyo ya kawaida, uhalisi, na ukali, Capital katika Twenty-karne ya kwanza hurekebisha uelewa wetu wa historia ya uchumi na inatukabili na masomo ya kutafakari kwa leo. Matokeo yake yatabadilisha mjadala na kuweka ajenda kwa kizazi kijacho cha mawazo juu ya utajiri na ukosefu wa usawa.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Bahati ya Asili: Jinsi Biashara na Jamii Inavyostawi kwa Kuwekeza kwa Asili
na Mark R. Tercek na Jonathan S. Adams.

Asili ni nini? Jibu la swali hili - ambalo kwa jadi limetengenezwa kwa maneno ya mazingira - linarekebisha jinsi tunavyofanya biashara. Katika Bahati ya Asili, Mark Tercek, Mkurugenzi Mtendaji wa The Conservance na benki ya zamani ya uwekezaji, na mwandishi wa sayansi Jonathan Adams wanasema kwamba maumbile sio msingi wa ustawi wa binadamu tu, bali pia uwekezaji mzuri zaidi wa kibiashara unaoweza kufanywa na biashara yoyote au serikali. Misitu, miti ya mafuriko, na miamba ya oyster mara nyingi huonekana tu kama malighafi au kama vizuizi vilivyotakaswa kwa jina la maendeleo, kwa kweli ni muhimu sana kwa ustawi wetu wa baadaye kama teknolojia au sheria au uvumbuzi wa biashara. Bahati ya Asili inatoa mwongozo muhimu kwa ustawi wa uchumi wa ulimwengu na mazingira.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Hii Inabadilisha Kila kitu: Anza Wall Street na 99% Movement
na Sarah van Gelder na wafanyikazi wa NDIYO! Jarida.

Hii Mabadiliko Kila kitu inaonyesha jinsi harakati ya Wafanyikazi inavyobadilisha jinsi watu wanavyojiona na ulimwengu, aina ya jamii wanayoamini inawezekana, na ushiriki wao wenyewe katika kuunda jamii inayofanya kazi kwa 99% badala ya 1% tu. Jaribio la kutumbua harakati hii iliyotengwa, inayobadilika haraka imesababisha mkanganyiko na maoni mabaya. Katika ujazo huu, wahariri wa NDIYO! Magazine kuleta pamoja sauti kutoka ndani na nje ya maandamano ili kufikisha maswala, uwezekano, na haiba zinazohusiana na harakati ya Wall Street. Kitabu hiki kina michango kutoka kwa Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, na wengine, na pia wanaharakati wa Occupy ambao walikuwepo tangu mwanzo.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.