Nimerudi tu kutoka kwa wiki tatu katika Amerika "nyekundu".

Ilikuwa ni ziara ya kitabu lakini nilitaka kuzungumza na Warepublican wahafidhina na Washirika wa Chai.

Nilikusudia kutekeleza kile ninachowaambia wanafunzi wangu - kwamba njia bora ya kujifunza ni kuzungumza na watu ambao hawakubaliani. Nilitaka kujifunza kutoka Amerika nyekundu, na nilitarajia pia wangejifunza kidogo kutoka kwangu (na labda pia wanunue kitabu changu).

Lakini jambo lisilo la kawaida lilitokea. Ilibadilika kuwa wengi wa Republican wahafidhina na Washirika wa Chai ambao nilikutana nao walikubaliana na mengi ya yale nilipaswa kusema, na nilikubaliana nao.

Kwa mfano, wengi walilaani kile walichokiita "ubepari wa kibabe," ambayo wanamaanisha mashirika makubwa kupata mikataba ya kupendeza kutoka kwa serikali kwa sababu ya kushawishi na michango ya kampeni.

Nilikutana na kikundi cha wakulima wadogo huko Missouri ambao walikuwa wazi juu ya ukuaji wa "mashamba ya kiwanda" yanayomilikiwa na kuendeshwa na mashirika makubwa, ambayo yalinyanyasa ardhi na ng'ombe, kuharibu mazingira, na mwishowe kudhuru watumiaji.

Walidai wasindikaji wakubwa wa chakula walikuwa wakitumia nguvu zao za ukiritimba kuwabana wakulima kavu, na serikali ilikuwa ikifanya squat juu yake kwa sababu ya pesa za Kilimo Kubwa.

Nilikutana huko Cincinnati na wamiliki wa biashara ndogo ndogo za Republican ambao bado wanaumia kutokana na kupasuka kwa Bubble ya nyumba na uokoaji wa Wall Street.

"Kwa nini wamiliki wa nyumba chini ya maji hawakupata msaada wowote?" mmoja wao aliuliza kwa maneno. "Kwa sababu Wall Street ina nguvu zote." Wengine wakakubali kwa kichwa.  

Wakati wowote nilipopendekeza kwamba benki kubwa za Wall Street ziweze kutolewa - "benki yoyote ambayo ni kubwa sana kushindwa ni kubwa sana, kipindi" - nilishangiliwa sana.

Katika Jiji la Kansas nilikutana na Washirika wa Chai ambao walikuwa na hasira kwamba mameneja wa mfuko wa ua walikuwa wamepiga makubaliano yao maalum ya ushuru ya "kubeba riba".

"Hakuna sababu yake," alisema mmoja. "Hawawekezaji pesa moja ya pesa zao. Lakini wamelipa wanasiasa. ”

Huko Raleigh, nilisikia kutoka kwa mabenki wa eneo hilo ambao walidhani Bill Clinton hakupaswa kamwe kufutilia mbali Sheria ya Glass-Steagall. "Clinton alikuwa kwenye mifuko ya Wall Street kama George W. Bush alivyokuwa," mmoja alisema.

Wengi wa watu ambao nilikutana nao katikati mwa Amerika wanataka pesa nyingi kutoka kwa siasa, na wanafikiria Mahakama Kuu "Wananchi wa Umoja”Uamuzi huo ulikuwa wa aibu.

Wengi pia wamekufa dhidi ya Ushirikiano wa Trans Pacific. Kwa kweli, wanapinga makubaliano ya biashara, pamoja na NAFTA, ambayo wanaamini yamefanya iwe rahisi kwa mashirika kutoa kazi za Amerika nje ya nchi.

Idadi ya kushangaza inadhani mfumo wa uchumi upendeleo kwa matajiri. (Hiyo ni sawa na kura ya hivi karibuni ya Quinnipiac ambayo 46 asilimia wa Republican wanaamini "mfumo unapendelea matajiri.")

Mazungumzo zaidi niliyokuwa nayo, ndivyo nilivyoelewa zaidi uhusiano kati ya maoni yao ya "kibepari kibaraka" na kutopenda kwao serikali.

Hawapingi serikali kwa se. Kwa kweli, kama Kituo cha Utafiti cha Pew kupatikana, Republican zaidi wanapendelea matumizi ya ziada kwa Usalama wa Jamii, Medicare, elimu, na miundombinu kuliko kutaka kukata programu hizo.

Badala yake, wanaona serikali kama gari kwa mashirika makubwa na Wall Street kutumia nguvu zao kwa njia zinazomuumiza kijana huyo.  

Wanajiita Republican lakini wengi wa wenyeji wa moyo wa Amerika ni watu maarufu katika mila ya William Jennings Bryan.

Nilianza pia kuelewa kwanini wengi wao wanavutiwa na Donald Trump. Nilidhani wamevutiwa na blombbuss ya Trump na upekuzi wake kwa wahamiaji.

Hiyo ni sehemu yake. Lakini zaidi, nadhani, wanamuona Trump kama mtu atakayewasimamia - nguvu ya kupinga vita dhidi ya njama zinazojulikana za mashirika makubwa, Wall Street, na serikali kubwa.

Trump hasemi kile masilahi ya pesa katika GOP yanataka kusikia. Angeweka ushuru kwa kampuni za Amerika ambazo zinatuma utengenezaji nje ya nchi, kwa mfano. 

Angeongeza ushuru kwa mameneja wa mfuko wa ua. ("Vijana wa mfuko wa ua hawakujenga nchi hii," Trump anasema. "Wanaenda mbali na mauaji.")

Angelinda Usalama wa Jamii na Medicare.

Niliendelea kusikia "Trump ni tajiri sana hawezi kununuliwa."

Republican ya Heartland na Wanademokrasia wanaoendelea hubaki mbali mbali juu ya maswala ya kijamii na kitamaduni. 

Lakini kuna kuongezeka kwa uchumi. Kuongezeka kwa watu ni kweli.

Natumaini kabisa Donald Trump hatakuwa rais. Yeye ni mgawanyiko na kibaraka. 

Lakini natumai wapigania uchumi katika pande zote mbili watakutana.

Hiyo ndiyo njia pekee ambayo tutabadilisha mfumo ambao sasa umeshikiliwa dhidi ya wengi wetu.

Kuhusu Mwandishi

ROBERT B. REICH, Profesa wa Kansela wa Sera ya Umma katika Chuo Kikuu cha California huko Berkeley, alikuwa Katibu wa Kazi katika utawala wa Clinton. Jarida la Time lilimtaja kama mmoja wa makatibu wakuu kumi wa baraza la mawaziri la karne iliyopita. Ameandika vitabu kumi na tatu, pamoja na wauzaji bora zaidi “Tetemeko la ardhi"na"Kazi ya Mataifa"Hivi karibuni,"zaidi ya hasira, "sasa yuko kwenye karatasi. Yeye pia ni mhariri mwanzilishi wa jarida la American Prospect na mwenyekiti wa Sababu ya Kawaida.

Vitabu vya Robert Reich

Kuokoa Ubepari: Kwa Wengi, Sio Wachache - na Robert B. Reich

Amerika iliwahi kusherehekewa na kufafanuliwa na tabaka lake la kati kubwa na lenye mafanikio. Sasa, tabaka hili la kati linapungua, oligarchy mpya inaongezeka, na nchi inakabiliwa na utofauti mkubwa wa utajiri katika miaka themanini. Kwa nini mfumo wa uchumi ambao uliifanya Amerika kuwa na nguvu inatuangusha ghafla, na inawezaje kurekebishwa?

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.