Uchaguzi wa Donald Trump kama rais wa Marekani ni habari mbaya kwa mazingira ya kimataifa. Amefafanua kwamba hatatumia hatua zinazohitajika ili kufikia ahadi za kupunguza uzalishaji kama sehemu ya makubaliano yaliyofikia Paris mwishoni mwa 2015.

Paul Krugman huonyesha hali ya miongoni mwa Wamarekani ambao wanapendeza hatua ya hali ya hewa katika mhariri wa hivi karibuni:

Mimi hasa wasiwasi juu ya mabadiliko ya hali ya hewa. Tulikuwa katika hatua muhimu, tukifikia makubaliano ya kimataifa juu ya uzalishaji na kuwa na njia wazi ya sera kuelekea kuhamia Amerika kwa kutegemea zaidi juu ya nishati mbadala. Sasa itakuwa pengine kuanguka mbali, na uharibifu unaweza kuwa haukubaliki.

Lakini, habari mbaya si sawa na habari mbaya. Na, hakuna uwezekano mkubwa kwamba jitihada za kimataifa za kupunguza uzalishaji zina "kuanguka" kuliko wengi wanavyoamini. Hapa kuna baadhi ya sababu.

China inakaa kozi

Hebu tuanze na emitter kubwa duniani, China, na uzingatia motisha za China kuendelea na kupunguzwa kwa uzalishaji.

China ina motisha ya nguvu ili kupunguza matumizi ya makaa ya mawe kutokana na uchafuzi wa hewa ndani. Kama mtu yeyote ambaye hivi karibuni alitembelea karibu mji wowote mkubwa nchini China atawaambia, ubora wa hewa mara nyingi uharibifu na hufanya kuwa mbaya afya, kiuchumi, na kisiasa tishio. Kwa sababu ya ushirikiano kati ya kupunguza matumizi ya makaa ya mawe na uzalishaji wa gesi ya chafu, China itakuwa uwezekano mkubwa wa kuhamisha teknolojia za chini za uzalishaji katika kipindi cha miaka kumi ijayo ikiwa hujali kuhusu uzalishaji wa kimataifa au la.

Na Kichina hujali kuhusu uzalishaji. Tofauti na uongozi wa Marekani unaoingia, uongozi wa China unajua kuwa joto la dunia haliko dhana iliyotengenezwa na watangulizi wao, kama vile Donald Trump alivyotangaza tweeted, na wana alisema kama mengi.

Badala yake, karibu na watu bilioni 1.4 waliingia katika eneo ndogo, uongozi wa Kichina hutazama usahihi wa joto duniani kama tishio la kweli.

Wao Kichina tayari wamewekeza sana katika teknolojia za chini zinazozalisha ikiwa ni pamoja na nishati ya jua, upepo, na nyuklia kizazi. Mwongozo mwingine wa kufanya uwekezaji huu ni tamaa ya kuwa viongozi wa kimataifa katika uzalishaji na huduma za teknolojia ya nishati ya chini ya uzalishaji, ambayo inawezekana sana kuwa sehemu muhimu sana ya mchanganyiko wa nishati ya kimataifa katikati ya karne hii.

Hatimaye, China inataka kuwa nguvu ya kimataifa. Kwa kuimarisha ahadi za Marekani zinazofanyika Paris, utawala wa Trump utawapa China fursa ya kuchukua mfuko wa uongozi wa kimataifa juu ya suala linaloelezea kwa karne ya 21st.

Uchina wa busara utakubali kutoa. Wakati wa kufanya hivyo, uongozi unaweza uwezekano wa kutoa maoni juu ya asili ya kidemokrasia ya demokrasia kwa ujumla na kutokuwa na uhakika wa emitter ya pili ya ukubwa duniani, Marekani, katika kutatua matatizo ya miundo ya muda mrefu.

Amerika bado inaweza kutenda

Hebu pia usisahau kwamba demokrasia ya Marekani imekuwa badala imara kwa zaidi ya miaka 200. Wakati serikali ya shirikisho chini ya utawala wa Trump inapaswa kutarajiwa kuwa saa isiyofaa katika kupunguza uzalishaji, bado kuna mpango mkubwa ambao Marekani na Wamarekani wanaweza kufanya ili kupunguza uzalishaji kutokana na vitendo vya nchi, kata, miji, makampuni, familia na watu binafsi, hasa katika umoja.

Pwani ya Magharibi na New England, pamoja na mchanganyiko mkubwa wa nchi za katikati ya Atlantiki tayari wamefanya kazi kuchukua hatua za kupunguza uzalishaji. Jitihada hizi mara kwa mara ongezea kwa majimbo mengine au hata taifa kutokana na uzito wa kiuchumi ambao maeneo haya yanawakilisha.

Jukumu la miji, jukumu la matumizi ya nguvu na nyumba kwa raia ambayo inachukua mabadiliko ya hali ya hewa kwa undani, haipaswi kupuuzwa. Ninaandika hii kutoka Fort Collins Colorado, ambayo ina tamaa sana mpango wa hali ya hewa. Mpango huo unahitaji ushuru wa kuanguka kwa 80% chini ya viwango vya 2005 na kuhusu 2030 na neutraliti ya kaboni kwa kuhusu 2050. Mpaka 2030, karibu nusu ya kupunguzwa kwa mipango inatarajiwa kutoka kwa usambazaji wa umeme wa chini na utoaji wa umeme.

Mafanikio ya haraka

Uwezekano wa kuwa na mipango ya kipaji itafanikiwa imeongezeka kwa sababu ya kasi ya haraka ya kiufundi katika teknolojia za kizazi safi, hasa nishati ya jua lakini pia upepo, pamoja na maendeleo ya haraka katika ushirikiano wa mifumo njia za kukabiliana na kutofautiana kwa asili katika vifaa vya nishati mbadala.

Mifumo safi ya nishati sasa mara kwa mara overperform mafuta ya mafuta katika minada ya wazi ya nishati ya wazi. Kama coauthors yangu na mimi tunaonyesha katika kitabu kinachojaja, ushindani huu unapunguza uchumi wa kisiasa wa mabadiliko safi ya nishati.

Na, wawekezaji wanajibu. Uwezo wa nishati mbadala zaidi ya nishati uliongezwa kuliko uwezo wa kizazi cha mafuta katika 2014 kwa mara ya kwanza. In 2015, uwekezaji wa kimataifa katika uwezo wa nguvu mpya huweza kuwa dola za Marekani $ 265.8 bilioni kidogo, zaidi ya dola mbili za makaa ya mawe na gesi, ambayo ilikuwa inakadiriwa kuwa dola za Marekani $ 130 bilioni.

Kwa kiasi hiki cha uwekezaji, sekta binafsi ina motisha mwingi kutekeleza ubunifu katika nafasi safi ya nishati.

Hii ina maana kwamba inatarajiwa kupunguzwa kwa bajeti kwa vituo vya uvumbuzi vya nishati za umma, kama vile Maabara ya Taifa ya Nishati ya Renewable, itakuwa na uwezekano mkubwa wa kurejesha matarajio ya muda mrefu ya makampuni ya Amerika kutafuta nafasi katika soko kubwa duniani kuliko kupunguza kasi ya innovation duniani kote .

Uwekezaji wa kibinafsi utaendelea. Na, uwekezaji wa umma katika uvumbuzi uliofanywa nje ya nchi ni uwezekano wa kurudi kwanza kwa manufaa ya makampuni yaliyo nje ya Marekani.

Dunia inaweza kushika mpira

Malengo ya utawala wa Trump yaliyotajwa juu ya joto la joto ni ya kutisha. Lakini, sio lazima kuua, angalau bado. Na China ina motisha kubwa zaidi ya kukaa mwendo juu ya ahadi zake za uzalishaji zaidi kuliko mara nyingi kutambuliwa.

Wakati fursa za kupunguzwa kwa uzalishaji kutokana na sera za shirikisho za Umoja wa Mataifa zinaweza kufutwa kwa kipindi cha miaka minne au zaidi, njia za ngazi nyingine zinabaki wazi.

Na, mienendo nzuri ya teknolojia iliyokuwa imewekwa katika miaka kumi iliyopita inawezekana kuendelea.

Sababu hizi, pamoja na ahadi imara kwa kupunguza vyanzo kutoka kwa uchumi mwingine mkubwa kama vile Umoja wa Ulaya na Japan inamaanisha kuwa harakati ya kimataifa ya kupunguza kikomo inaweza kutoweka. Badala yake, dunia inaweza kuonyesha jinsi peke yake utawala wa Trump ni kukataa kukabiliana na tishio la hali ya hewa.

Kuhusu Mwandishi

Channing Arndt, Washirika wa Utafiti wa Juu, Taasisi ya Kimataifa ya Utafiti wa Uchumi wa Maendeleo, Chuo Kikuu cha Umoja wa Mataifa

Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon