Hadithi Mbaya Ya Harakati Ya Ukombozi Wa Native American
Bendera ya maandamano ya asili ya Amerika Alcatraz mnamo 1969, iliyoundwa na Lulie Nall, Mhindi wa Penobscot.

Katika unene wa matetemeko ya ardhi ya 1968 machafuko ya kijamii, Wamarekani Wamarekani pia walifikia haki zao, na wanaharakati walifanya upya haki zao kampeni ya kutambuliwa na hadhi kama mataifa huru kabisa.

Marehemu Martin Luther King's Kampeni ya Watu Maskini ilionyesha misafara kadhaa iliyokusanya wanaharakati wa India kabla ya kukusanyika Washington DC. Mnamo Mei na Juni 1968, wajumbe wa Amerika ya asili walishawishi maafisa wa Merika na kubakwa sera ya shirikisho la India katika vyombo vya habari, akielezea kwamba Wahindi wa Amerika hawakutaka haki za raia - walitaka haki zao za pamoja za enzi kuu:

"Tunaifanya iwe wazi na wazi kwamba watu wa India wana haki ya kutenganisha na jamii sawa ndani ya mfumo wa Amerika - jamii zetu ambazo zimejitenga kitaasisi na kisiasa, sawa kijamii na salama ndani ya mfumo wa Amerika."

Kufanya upya mapambano

Madai haya yalikuwa tu salvo ya ufunguzi katika mapambano mapya ya haki za Asili. Katika mji mkuu, wanaharakati wa Baraza la Vijana la India ilikosoa Idara ya Mambo ya Ndani ya Merika kwa kuyanyima mataifa ya Asili kuendesha elimu yao wenyewe. Mnamo 1969, kikundi kilichojiita Wahindi wa Makabila Yote ulichukua Alcatraz - kisiwa cha zamani cha gereza katika ghuba ya San Francisco - wakidai wapewe kama mahali pa chuo kikuu cha India na kituo cha kitamaduni.


innerself subscribe mchoro


Wanaharakati wa Amerika ya Kaskazini wanajiunga na Kampeni ya Watu Masikini wa Martin Luther King kwenye maandamano huko Washington DC mnamo 1968. (Hadithi kali ya harakati ya ukombozi wa Amerika ya asili)
Wanaharakati wa Amerika ya asili wanajiunga na Kampeni ya Watu Masikini wa Martin Luther King kwenye maandamano huko Washington DC mnamo 1968. Kituo cha Utafiti wa Kusini Magharibi mwa Chuo Kikuu cha New Mexico

Mnamo Agosti 1968, wanaharakati wachanga wa Asili walianzisha Harakati ya Hindi ya Amerika (AIM) kupambana na polisi "kupita kiasi" na ubaguzi katika miji mikubwa, ambapo Wahindi walikuwa wamehamia chini ya mipango ya uhamishaji wa shirikisho tangu miaka ya 1950.

Bodi ya kwanza ya Harakati ya Wahindi wa Amerika mnamo 1968. Roger Woo / Kituo cha Ukalimani cha AIM (Hadithi kali ya harakati ya ukombozi wa Amerika ya asili)
Bodi ya kwanza ya Harakati ya Amerika ya Amerika mnamo 1968. Kituo cha Ukalimani cha Roger Woo / AIM

Mwanzoni mwa miaka ya 1970, vuguvugu la haki za Asili la Asili lililoibuka liliunda ushirika na jamii za jadi na kuhamishia mapambano kwa ukosefu wa haki katika miji ya mpakani na Ofisi ya Masuala ya Hindi - wakala wa serikali ambaye alikuwa amedhibiti maisha ya Wahindi kwa miaka 150. Katika awamu hii, enzi kuu ilimaanisha ulinzi wa kisheria dhidi ya ubaguzi wa rangi, rasilimali zaidi, na jukumu kubwa katika sera za mitaa na uamuzi.

Mnamo 1974, ile mpya Wanawake wa Mataifa yote mekundu weka ajenda ya harakati vita dhidi yake kuzaa bila hiari na upinzani dhidi ya uandikishaji wa kulazimishwa ya watoto wa Asili katika shule za bweni zinazoendeshwa na wazungu.

Maono ya kutamani

Wanaharakati wa Kihindi wa Amerika walikuwa na msimamo mkali katika malengo yao ya kudhibiti jamii na msingi wa ardhi wa Asili. Mnamo Novemba 1972 yao Njia ya Mikataba iliyovunjika kupinga huko Washington DC ilitoa Karatasi ya Nafasi ya Nambari 20 hiyo ilitaka kukomeshwa kwa Ofisi ya Mambo ya India.

Waandamanaji pia walidai kurejeshwa kwa wigo wa ardhi wa wenyeji wa ekari 110m na ​​serikali ya shirikisho la Amerika ifikapo 1976. ilichukua kijiji cha Jeraha la Jeraha kwenye Hifadhi ya Pine Ridge Lakota Sioux mnamo Februari 1973, AIM na washirika wao wa eneo walidai serikali irudishe Mkataba wa Fort Laramie wa 1868, ambayo ilikuwa imewapa Taifa la Sioux maeneo mengi ya majimbo ya sasa ya Montana, Wyoming, North na South Dakota na Nebraska.

Mikakati ya harakati ya enzi kuu ililingana na malengo yao katika msimamo mkali. Kukata tamaa kwa wanaharakati wa Asili kuliwapeleka kwenye makabiliano ya silaha, na ukali wao ulifikiwa mawimbi ya ukandamizaji wa serikali. Miaka hii ilishuhudiwa mapigano ya moto, kupoteza maisha kwa pande zote mbili, kesi za korti, gereza, paranoia na ugaidi, na kuwaacha wengi wakiwa na kumbukumbu chungu.

{youtube}https://youtu.be/Opbxnuw0Dw0{/youtube}

Kufikia uhuru

Lakini hivi karibuni hata maoni makuu zaidi ya enzi kuu yalitoka kwa harakati mpya za haki za Asili: AIM haikutaka chochote chini ya uhuru kamili kutoka Merika. Katika mkutano wake wa uanzilishi juu ya Uhifadhi wa Rock Sioux uliosimama katika 1974, ya Baraza la Mkataba la India ilitoa yake Tamko la Uhuru unaoendelea kwa "Nchi ya India". Mwanaharakati mkongwe Roxanne Dunbar-Ortiz alikumbuka kuwa katika miaka iliyofuata:

"majadiliano ya ndani kati ya wanaharakati yalizunguka suala la uamuzi wa kibinafsi, kwa ujumla huitwa" uhuru ". Kwa wazi, mtindo uliopo tayari wa mataifa huru yanayotokana na ukoloni haukulingana vizuri na hali za watu wa India katika Amerika."

Nchi ndogo tayari zilikuwa zimepata ushirika wa Umoja wa Mataifa - na eneo la Navajo lilikuwa kubwa kuliko wengi wao. Mustakabali mzuri wa wanaharakati utaona Amerika ikiwa na maeneo mengi ya uhuru wa asili wa Native, kuanzia kutoridhishwa kwa kawaida hadi nchi huru za Amerika za Amerika, ikiwezekana kuwa sehemu kubwa ya Amerika ya asili.

Kwa lengo la kukomesha ukoloni kuwa uhuru kamili, Baraza la Mkataba la Uhindi la Kimataifa lilianza kushawishi UN kuwa uanachama kwa mataifa ya Amerika ya asili. Tabia mbaya zilikuwa dhidi yao. Wakati wanaharakati walipouliza UN kulipwa fidia kwa Knee aliyejeruhiwa, katibu mkuu wa wakati huo, rais wa zamani wa Austria Kurt Waldheim ilielezea kuwa shirika la ulimwengu halingeweza "kuingilia masuala ya mamlaka ya ndani ya nchi wanachama na haliwezi kushughulika na wale wanaogombania kuwa ni mataifa ndani ya mataifa".

Mwandamanaji wa Amerika ya asili anakabiliwa na polisi katika Uhifadhi wa Mwamba wa Kudumu mnamo 2016. Kampeni dhidi ya bomba la ufikiaji wa Dakota 3.8bn inaendelea. (Hadithi kali ya harakati ya ukombozi wa asili ya Amerika)
Mwandamanaji wa Amerika ya asili anakabiliwa na polisi katika Uhifadhi wa Mwamba wa Kudumu mnamo 2016. Kampeni dhidi ya bomba la ufikiaji wa Dakota 3.8bn inaendelea.

Kulinda urithi

Kamati ya Umoja wa Mataifa juu ya ukoloni ilibaki imefungwa kwa harakati kali ya uhuru wa Native American. Badala yake, wanaharakati wa Kihindi wa Amerika walitumia mshikamano wa kimataifa na kisha rais wa Merika Jimmy Carter mafundisho mapya ya sera za kigeni kupata uanachama kama mtetezi wa haki za asili za binadamu. Mnamo 1977 Baraza la Mkataba la India la Kimataifa liliingia Baraza la Uchumi na Jamii la UN. Tangu wakati huo, pamoja na mashirika mengine, wamefuatilia, kutathmini na kutoa maoni juu ya matibabu ya serikali kwa Wenyeji ulimwenguni kote.

Wakati Wahindi wa Amerika hawakufikia malengo madhubuti ya kampeni zao za muda mrefu, zilizopigwa sana za 1968, kazi yao nyumbani na nje ya nchi ilifanikiwa kushinikiza serikali ya Merika kutunga sheria haki za enzi ya Amerika ya asili na kushughulikia udhibiti wa kikabila juu ya maeneo kama vile elimu, afya, biashara, polisi, dini na ardhi.

MazungumzoLakini haki hizi zina nguvu tu kama utekelezaji wake na heshima wanayopewa na wale walio madarakani. Sio tu kwamba Donald Trump idhini ujenzi wa Bomba la Upataji wa Dakota (DAPL) kupitia Uhifadhi wa Mwamba wa Kudumu, sasa ana mpango wa kumaliza haki za enzi kuu kwa huduma za afya. Katika zao mapambano yanayoendelea, Wamarekani Wamarekani watahitaji wito kwa urithi mzuri na roho ya wenzao wenye msimamo mkali wa 1968.

Kuhusu Mwandishi

Gyorgy Toth, Mhadhiri, Historia ya Amerika ya baada ya 1945 na Uhusiano wa Transatlantic, Chuo Kikuu cha Stirling

Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana:

at InnerSelf Market na Amazon