Si muda mrefu uliopita niliulizwa kuzungumza na mkutano wa kidini juu ya kuongezeka kwa usawa. Muda mfupi kabla ya kuanza, mkuu wa kutaniko aliniuliza nisiteteze kuongeza ushuru kwa matajiri.

Alisema hataki kuchukiza waumini fulani matajiri ambao kusanyiko lilitegemea ukarimu wao.  

Nilibadilishana sawa mwaka jana na rais wa chuo kidogo ambaye alikuwa amenialika kutoa hotuba ambayo baraza lake la wadhamini litahudhuria. "Ningefurahi ikiwa haukukosoa Wall Street," alisema, akielezea kuwa wadhamini kadhaa walikuwa mabenki ya uwekezaji.

Inaonekana inafanyika kote nchini.

Kikundi kisicho cha faida kilichojitolea kwa haki za kupiga kura kinaamua kuwa haitaanzisha kampeni dhidi ya pesa nyingi katika siasa kwa hofu ya kutenganisha wafadhili matajiri.

Tangi la kufikiria la Washington linatoa utafiti juu ya ukosefu wa usawa ambao unashindwa kutaja jukumu la mashirika makubwa na Wall Street wamecheza kudhoofisha sheria za wafanyikazi na kutokukiritimba kwa nchi hiyo, labda kwa sababu tangi la kufikiri halitaki kupingana na wafadhili wake wa ushirika na Wall Street.

Chuo kikuu kikuu huunda utafiti na kozi zinazozunguka mada za kiuchumi za kufurahisha kwa wafadhili wake wakubwa, haswa kuzuia kutaja yoyote juu ya kuongezeka kwa nguvu ya pesa kubwa kwenye uchumi. 

Ni mbaya pesa kubwa inanunua wanasiasa. Pia inanunua mashirika yasiyo ya faida ambayo zamani yalikuwa vyanzo vya uchunguzi, habari, na mabadiliko ya kijamii, kutoka kukosoa pesa nyingi. 

Vyanzo vingine vya fedha vimekauka. Misaada ya utafiti inapungua. Fedha za huduma za kijamii za makanisa na vikundi vya jamii zinakua chache. Mabunge yanapunguza ufadhili wa vyuo vikuu. Matumizi kwa runinga ya umma, sanaa, majumba ya kumbukumbu, na maktaba yanapunguzwa.

Kwa hivyo Je, mashirika yasiyo ya faida ni ya kufanya nini?

"Kwa kweli hakuna chaguo," mkuu wa chuo kikuu aliniambia. "Lazima tuende pesa zilipo."

Na zaidi ya wakati wowote tangu Umri uliopangwa wa mwishoni mwa karne ya kumi na tisa, pesa hizo sasa ziko kwenye mifuko ya mashirika makubwa na matajiri wakubwa.

Kwa hivyo marais wa vyuo vikuu, makutano, na mizinga ya kufikiria, mashirika mengine yasiyo ya faida sasa wanabusu watangazaji matajiri kuliko hapo awali.

Lakini pesa hizo mara nyingi huja na kamba.

Kwa hivyo wakati Comcast, kwa mfano, inafadhili mashirika yasiyo ya faida kama Kituo cha Kimataifa cha Sheria na Uchumi, Kituo hicho inasaidia Kuunganishwa kwa Comcast na Time Warner. 

Wakati Foundation ya Charles Koch iliahidi $ 1.5 milioni kwa idara ya uchumi ya Chuo Kikuu cha Florida State, ni inataja kwamba kamati ya ushauri iliyoteuliwa na Koch itachagua maprofesa na kufanya tathmini ya kila mwaka. 

Ndugu wa Koch sasa wanagharamia programu 350 katika vyuo vikuu zaidi ya 250 na vyuo vikuu kote Amerika. Unaweza kubashiri kuwa ufadhili hauandiki utafiti juu ya usawa na haki ya mazingira.

Misaada ya milioni 23 ya David Koch kwa televisheni ya umma ilimpatia nafasi kwenye bodi ya vituo viwili maarufu vya utangazaji wa umma. Ilihakikishia pia kuwa hati ya kukosoa Kochs haikurusha hewani.

Kama Ruby Lerner, rais na mkurugenzi mwanzilishi wa Ubunifu wa Capital, taasisi ya kutoa ruzuku kwa sanaa, aliiambia Jane Mayer wa New York, "kujidhibiti" inayotekelezwa na televisheni ya umma… inaibua maswala kuhusu maana ya televisheni ya umma. Wako katikati ya shinikizo kubwa la ufadhili. ”

David Koch pia ametoa mamia ya mamilioni ya dola kwa Jumba la kumbukumbu ya Amerika ya Historia ya Asili huko New York na Jumba la kumbukumbu la kitaifa la Smithsonian, na anakaa kwenye bodi zao.

Wiki chache zilizopita wanasayansi kadhaa wa hali ya hewa na vikundi vya mazingira waliuliza kwamba majumba ya kumbukumbu ya sayansi na historia ya asili "yatafuta uhusiano wote" na kampuni za mafuta na wafadhili kama ndugu wa Koch.

"Wakati wachangiaji wakubwa zaidi wa mabadiliko ya hali ya hewa na wafadhili wa habari potofu juu ya maonyesho ya wadhamini wa sayansi ya hali ya hewa… wanapunguza imani ya umma juu ya uhalali wa taasisi zinazohusika na kupeleka maarifa ya kisayansi," taarifa sema.

Ingawa makubaliano ya zawadi na vyuo vikuu, makumbusho, na mashirika mengine yasiyo ya faida mara nyingi huzuia wafadhili kuhusika katika maamuzi juu ya kile kinachochunguzwa au kuonyeshwa, taasisi hizo hazitaki kuuma mikono inayowalisha.

Hili sio suala la itikadi. Maendeleo tajiri yanaweza kutoa ushawishi mwingi juu ya ajenda za mashirika yasiyo ya faida kama wahafidhina matajiri.

Ni suala la pesa kubwa kushawishi kile kinachopaswa na kisichopaswa kuchunguzwa, kufunuliwa, na kujadiliwa - haswa linapokuja suala la uhusiano kati ya utajiri uliojilimbikizia na nguvu za kisiasa, na jinsi nguvu hiyo inavyoongeza utajiri mwingi.

Uhisani ni mzuri. Lakini wakati iko mikononi mwa mashirika machache yenye utajiri mkubwa na kubwa, na ndio mchezo pekee unaopatikana, inaweza kudhalilishwa kwa urahisi.

Demokrasia yetu inatishiwa moja kwa moja wakati matajiri wananunua wanasiasa.

Lakini sio hatari zaidi ni kununuliwa kwa utulivu na ujanja zaidi kwa taasisi demokrasia inategemea kutafiti, kuchunguza, kufunua, na kuhamasisha hatua dhidi ya kile kinachotokea. 

Kuhusu Mwandishi

ROBERT B. REICH, Profesa wa Kansela wa Sera ya Umma katika Chuo Kikuu cha California huko Berkeley, alikuwa Katibu wa Kazi katika utawala wa Clinton. Jarida la Time lilimtaja kama mmoja wa makatibu wakuu kumi wa baraza la mawaziri la karne iliyopita. Ameandika vitabu kumi na tatu, pamoja na wauzaji bora zaidi “Tetemeko la ardhi"na"Kazi ya Mataifa"Hivi karibuni,"zaidi ya hasira, "sasa yuko kwenye karatasi. Yeye pia ni mhariri mwanzilishi wa jarida la American Prospect na mwenyekiti wa Sababu ya Kawaida.

Vitabu vya Robert Reich

Kuokoa Ubepari: Kwa Wengi, Sio Wachache - na Robert B. Reich

Amerika iliwahi kusherehekewa na kufafanuliwa na tabaka lake la kati kubwa na lenye mafanikio. Sasa, tabaka hili la kati linapungua, oligarchy mpya inaongezeka, na nchi inakabiliwa na utofauti mkubwa wa utajiri katika miaka themanini. Kwa nini mfumo wa uchumi ambao uliifanya Amerika kuwa na nguvu inatuangusha ghafla, na inawezaje kurekebishwa?

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.