Ikiwa ilibidi nichague nembo, ambayo inawakilisha maisha yangu, lazima iwe U-Haul. Watu pekee ninaowajua ambao wamehama mara kwa mara kama familia yangu ni Waisraeli kutoka Kitabu cha Kutoka.

Kwa karibu miaka arobaini mume wangu, Les, na mimi tumetoa vitu vyetu kutoka nyumba moja hadi nyingine angalau kila miaka mitano kutafuta, uh, mana, naona. Watu huuliza kwanini tumehama mara nyingi. Nimejifunza kutema, "Kuweka chini bunnies za vumbi."

Ukweli ni mdudu wa Kutoka alinuma kitovu changu katika umri mdogo sana, na anapenda tanga tu. Lo, hatuendi mbali - tumeishi katika mji huo huo zaidi ya miaka thelathini na tisa ya ndoa. Lakini Les huenda tu na huenda na huenda. Kama sungura maarufu wa rangi ya waridi ambaye betri zake huweka miguu yake yenye manyoya ikizunguka mazingira ya maisha, hutoa mwelekeo mpya kwa neno "bunny hop."

Mapema katika ndoa yetu sikujali kuzurura. Kwa kweli, ilionekana kama adventure. Lakini baada ya hatua kumi na tano za kwanza, nilichoka na masanduku ya kadibodi na vitu vilivyovunjika.

Kusema kweli, sijawahi kuhama, bila kujali ni karibu vipi, kwamba hatukupoteza, kuvunja, au kuharibu mali zetu zingine. Nimekuwa hodari sana katika kukarabati fanicha zilizochunwa ngozi, gluing sanamu zilizopigwa, na machozi ya kitambaa. Meza ambazo haziepukiki zimefungwa dhidi ya milango ya milango, glasi imepasuka katika usafirishaji, na vitu vinavyojitokeza vya thingamabobs hupiga matakia.

Wakati mmoja, katika harakati za kifamilia kuhamisha vitu vyetu nyumbani, tuliunda kikundi cha ndoo kati ya lori na nyumba mpya kupitisha vitu vyetu. Katika handoff dunia ya ulimwengu ilikuwa ikitupwa kutoka kwa seti moja ya mikono ya ujana hadi nyingine, wakati iliporomoka chini, ikapiga barabara, na ikaanguka kwenye chapisho la sanduku la barua. Orb iligawanyika mara mbili, kulia kando ya ikweta.

"Umevunja ulimwengu wangu," nilinung'unika.

Wasaidizi walitupa macho yao kwa kesi yangu kali ya melodrama.

"Usijali, mpenzi. Nitaunganisha tena baadaye," mume wangu alinihakikishia.

Hakika, baada ya siku chache Les, mwanaume wa kurekebisha simu, alitengeneza ulimwengu uliopasuka. Ingawa lazima niseme kwamba haikuketi vizuri kwenye mhimili wake tena, na nilibaini, ingawa juhudi kubwa ilikuwa imechukuliwa, hemispheres hazilingana. Pia, baadhi ya makovu yanayoonekana yalibaki kote kwenye ardhi ya ardhi kutoka kwa safari hiyo mbaya.

Labda ulimwengu wako umevunjwa kwa mtindo kama huo. Labda kupoteza kazi, talaka, ugonjwa mbaya, au kifo imegawanya moyo wako vipande viwili.

Je! Mtu anaweza kuwepo katika ulimwengu uliovunjika na hisia yoyote ya rejea iliyowekwa? Ikiwa mioyo na ndoto zetu zimevunjika au zimetiwa na kovu na safari ya maisha, tunawezaje kupona? Je! Tunapaswa kuwa wahasiriwa wa hali ngumu, watu wasiojali, na vielelezo vya makusudi vilivyotupwa na maadui zetu? Tunawezaje kupata faraja wakati wa kuvunjika moyo? Najua nimejiuliza maswali haya.

Mioyo iliyochakaa

Miaka ishirini na tano iliyopita, nikiwa mtu mzima, hali zilihisi kana kwamba zilikuwa zimedhibitiwa, na nilikuwa nimehangaika sana kihemko hivi kwamba shughuli za kila siku (kama vile kuosha vyombo) zilinishinda. Unyogovu, ukosefu wa usalama, hofu, hatia, na hasira vilitawala eneo langu. Na hemispheres za ubongo wangu hazikuonekana kufanana, ambazo ziliacha mawazo yangu yakitawanyika na moyo wangu ukawa na makovu.

Dunia yangu ilipunguzwa hadi kuta nne za nyumba yangu - haswa kwa saizi ya godoro langu, kwani niliogopa kuacha usalama wa kitanda changu. Nilimngojea Mungu aniokoe. Na alifanya. Lakini sio wakati wote kwa njia niliyotarajia. Nitakuambia zaidi juu ya hilo baadaye kwenye kitabu, lakini hapa kuna maoni kidogo juu ya jinsi bado nina mapacha ya athari kutoka wakati huo, wakati moyo wangu uliharibiwa sana.

Novemba iliyopita nilizungumza kwenye mkutano uliofanyika kwenye meli ya Karibi. Kwa kuwa hii ilikuwa safari yangu ya kwanza, nilikuwa na wasiwasi kidogo juu ya kuacha ardhi nyuma sana. Namaanisha, vipi ikiwa tungekuwa kwenye bahari ya kuzunguka na nilitaka kutoka? Sina kuogelea, na sikuwa na uhakika ni umbali gani mtu angeweza paddle ya mbwa wala sikutaka kujua. Ninashukuru kwamba, mara tu tukisafiri baharini (nimekuwa nikitaka kusema hivyo), nilipenda bahari, na nikapata hata mawimbi yenye nguvu yaliongeza mdundo wa kupendeza kwenye safari.

Katika moja ya bandari zetu, nilijiandikisha kwa safari ndogo ndogo ya baharini futi 125 chini ya usawa wa maji. Wakati nilisoma juu yake katika brosha, nilifikiri ingekuwa jambo la kushangaza kufanya, lakini tulipokuwa tukipanda gari ndogo, lililokuwa likipiga, nilikuwa na mawazo mengine. Ndani ya sehemu ndogo kulikuwa na madawati mawili marefu, ya mbao ambapo abiria walikaa bega kwa bega na wale waliokuwa karibu nao na kurudi nyuma na wale walio nyuma yao. Mzuri kabisa. Inakumbusha, kwa kweli, ya sardini zilizowekwa kama rafiki kwenye mafuta, punguza mafuta. Sote tulikabiliwa na madirisha ambayo yalituwezesha kutazama ulimwengu wa chini ya maji. Ufundi uliposhuka, niligundua, tayari au la, nilikuwa nimejitolea. Glub, glub, glub.

Tulishuhudia shule za samaki wanaoteleza, samaki wa ajabu wakitoka mchanga mchanga kama vijiti vilivyopotoka, mkojo anuwai wa baharini, na vilima na mabonde. Nilivutiwa sana. Sikuwa nimetambua ni vipimo ngapi ardhi ya bahari iliyotolewa au jinsi nitakavyovutiwa kuona maisha ya chini ya maji yakipita. Moja ya furaha yangu kubwa ilikuwa wakati kobe mkubwa alipopita mbele yetu. Viumbe hao wanaweza kuwa bulldozers kwenye ardhi, lakini ndani ya maji ni malaika wa ajabu wa baharini.

Kabla sijagundua, tulikuwa tukijitokeza, na nikatoka nje, nikifurahishwa na uzoefu huo. Lakini wakati wa kurudi kwenye meli ya kusafiri, nilishangaa kusikia maoni kutoka kwa washiriki wengine.

"Kweli, hiyo ilikuwa ya kutamausha." "Sikufikiria ilikuwa na thamani ya bei." "Nilidhani itakuwa rangi zaidi." "Pumbavu, ikiwa utaniuliza."

Nilishangaa. Kwa nini, ningelipa bei mara nyingi kwa onyesho la maji. Lakini basi nikagundua kuwa sehemu kubwa ya uzoefu kwangu ni kwamba nilikuwa nimeifanya kabisa. Miaka ishirini na tano iliyopita, nilikuwa nimekusanya hofu elfu nyingi na nilikuwa mtu wa kupindukia. Na ingawa tangu wakati huo nimetembea kwa muda mrefu, barabara wazi ya uhuru, bado nina hofu ya kukabili (kama manowari zilizojazwa zikishuka baharini). Kwa hivyo, wakati safari yetu ya manowari ilikuwa tu noti ya kando kwa wengine, kwangu mimi safari ilikuwa ushindi wa kufurahisha. Kama Louisa May Alcott alisema, "Siogopi dhoruba kwani najifunza kusafirisha meli yangu."

Siku hizi mimi husafiri kuzunguka nchi nzima nikiongea na maelfu ya watu juu ya Mungu ambaye huwaweka wafungwa huru, hurekebisha mioyo iliyovunjika, na kufariji walioumizwa, walio peke yao, na waliopotea. Na ninapaswa kujua.

Leo naamini miujiza. Kutoka kwa kuvunjika kunaweza kuja vizuri: Tabia inaweza kuimarishwa, uhusiano unaweza kurejeshwa, mhemko unaweza kudhibitiwa, na akili inaweza kuponywa. Sasa, je! Hiyo sio miujiza?

Makala hii excerpted kutoka kitabu:

Kutengeneza Moyo Wako Katika Ulimwengu Uliovunjika
na Patsy Clairmont.

Iliyotumwa na ruhusa kutoka Alama ya Warner ya Wakati. Haki zote zimehifadhiwa. ©2001.

Info / Order kitabu hiki      Kaseti ya Sauti      Chapisha Kubwa

Patsy Clairmont, msemaji anayejulikana wa kuhamasisha, hufanya zaidi ya dazeni mbili za maonyesho ya kila mwaka kwenye mikutano ya "Wanawake wa Imani" kila mwaka. Yeye ndiye mwandishi anayeuza zaidi wa kazi kama hizo za uwongo kama Mungu hutumia sufuria zilizopasuka, Chini ya Mabawa Yake: Na Sehemu Zingine za Kimbilio, Sportin 'a' Tude: Nini Mtazamo Wako Unasema Wakati Hauangalii, Kutengeneza Moyo Wako Katika Ulimwengu Uliovunjika, na mkusanyiko wa hadithi fupi, Uimara juu ya Mto Wangu: Hadithi za Kulala. Kutembelea tovuti yake katika www.patsyclairmont.com

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon