Kwa miaka mingi watu wamekuwa wakizunguka Washington wakipiga kelele kwamba Merika ilikuwa katika hatari ya kuwa Ugiriki. Kunaweza kweli kuwa na msingi wa wasiwasi kama huo, lakini sio kwa sababu inayotolewa kawaida.

Hadithi ya kawaida ya Merika kuwa Ugiriki ni kwamba nakisi ya bajeti ya serikali itasababisha kupoteza imani kwa uwezo wa Merika kutimiza majukumu yake ya deni. Hii itasababisha kuongezeka kwa viwango vya riba, hofu ya kifedha, na mito inapita mto.

Wakati maoni haya yana wafuasi wengi kati ya watu wenye heshima huko Washington, ukweli unakataa kushirikiana. Badala ya kuongezeka, kiwango cha riba kwenye deni la serikali ya Merika kimepungua. Kiwango cha riba kwa dhamana ya Hazina ya miaka 10 ni chini ya asilimia 2.0, tofauti kubwa kutoka kwa siku za ziada ya bajeti mwishoni mwa miaka ya 1990 wakati ilikuwa juu katika kiwango cha asilimia 5-6. Kwa kifupi, mwewe wa nakisi ameonyeshwa kuwa amekosea kabisa.

Lakini kwa kweli kuna njia nyingine ambayo Merika inaweza kuwa kama Ugiriki na Ushirikiano wa Trans-Pacific umeunganishwa moja kwa moja. Wakati shida za bajeti ya Ugiriki zimekuwa vichwa vya habari, uchumi wake kwa kweli umezuiliwa zaidi kwa kunaswa katika ukanda wa euro kuliko kwa vizuizi vya ufinyu wa bajeti. Hii imezuia marekebisho ya bei za jamaa ambazo zinahitajika kurejesha ushindani wa uchumi wa Ugiriki.

Ikiwa Ugiriki ingekuwa bado iko kwenye drakma wakati shida ya kifedha iligonga mnamo 2008, sarafu yake ingekuwa imeshuka wakati wawekezaji kutoka Ulaya nzima waliacha kukopesha nchi hiyo pesa. Hiyo ingemaanisha pambano lisilo la kufurahisha la mfumko wa bei kwa watu wa Uigiriki, lakini pia ingerejesha haraka ushindani wa nchi hiyo.

Hadithi rahisi ni kwamba bei ya bidhaa na huduma za Uigiriki zitashuka kulingana na bei ya bidhaa na huduma zinazozalishwa mahali pengine kulingana na kushuka kwa sarafu. Hii inamaanisha kuwa ikiwa drakma ingeanguka kwa asilimia 30 ikilinganishwa na sarafu zingine, bidhaa na huduma za Uigiriki zingegharimu asilimia 30 ikilinganishwa na bei ya bidhaa na huduma zinazozalishwa nchini Ujerumani, Ufaransa, na kwingineko.

Kwa kweli picha ni ngumu zaidi, kwani pembejeo nyingi za bidhaa za Uigiriki zinaingizwa, lakini hadithi ya msingi ingeshikilia. Kupungua kwa thamani ya drakma kungefanya bidhaa na huduma za Uigiriki kuwa na ushindani zaidi kimataifa. Hii itasababisha kuongezeka kwa mauzo ya nje na kushuka kwa uagizaji bidhaa, ambayo itatoa kuongeza nguvu kwa Pato la Taifa, ikikomesha athari za mgogoro.

Ugiriki haikuweza kuwa na mchakato wa marekebisho kwa sababu ni sehemu ya euro. Hii ilimaanisha kuwa hakukuwa na njia rahisi kwa Ugiriki kurudisha ushindani wake wa kimataifa. Badala ya kupunguza nakisi yake ya kibiashara kwa kurudisha ushindani wake na kushuka kwa thamani ya sarafu, imepunguza nakisi yake ya biashara kupitia upunguzaji wa uchumi.

Wakati uchumi unapungua, uagizaji hupungua, na hivyo kupunguza nakisi ya biashara. Ugiriki sasa imevumilia contraction ambayo inazingatia Unyogovu Mkuu kwa ukali.

Hadithi hii imeunganishwa na Ushirikiano wa Trans-Pacific kwa sababu Merika pia imekuwa na shida na kuleta nakisi yake ya biashara chini kwa kupunguza thamani ya sarafu yake. Merika ilianza kuendesha upungufu mkubwa wa kibiashara mwishoni mwa miaka ya 1990, kufuatia shida ya kifedha ya Asia Mashariki. Hii ilikuwa wakati nchi za Asia Mashariki, na kwingineko katika nchi zinazoendelea, zilipoanza kununua kiasi kikubwa cha dola ili kuongezea thamani ya dola dhidi ya sarafu zao. Lengo lao lilikuwa kukuza mauzo yao kwa Merika na nchi zingine.

Nchi nyingi, haswa China, zinaendelea na sera hii hadi leo. Wanaunga dola kwa makusudi ili kuendeleza ziada ya biashara yao. Ziada yao ya biashara ndio sababu ya upungufu wetu mkubwa wa biashara.

Upungufu huu wa kibiashara kwa upande wake umekuwa buruta kubwa kwa ukuaji. Upungufu wa biashara ndio sababu kuu ya "kudumaa kwa kidunia" ambayo imetuzuia kuwa na ajira kamili isipokuwa wakati uchumi ulisukumwa na mapovu katika soko la hisa na nyumba.

Hii inatuleta kwa Ushirikiano wa Trans-Pacific (TPP). Mkataba huu sio muhimu tu kwa nchi zinazojumuisha, lakini inakusudiwa kuwa makubaliano ambayo nchi zingine zitajiunga baadaye. Utawala wa Obama uliamua kutojumuisha lugha yoyote juu ya maadili ya sarafu katika TPP. Hii itafanya iwe ngumu zaidi kwa Merika kuchukua hatua za kuzipeleka nchi kuacha kutoa dola.

Matokeo yake inaweza kuwa kuendelea kwa muda mrefu katika siku zijazo za upungufu mkubwa wa biashara wa Merika, na upotezaji wa mahitaji na mamilioni ya ajira. Kuvuta ukuaji huu hakutatupa aina ile ile ya kushuka kwa msiba ambayo Ugiriki imeona, lakini ni wasiwasi wa kweli zaidi kuliko uwezekano kwamba hakuna mtu atakayenunua deni la serikali ya Amerika.

Makala hii awali alionekana kwenye Sio

Kuhusu Mwandishi

Dean Baker ni mkurugenzi mwenza wa Kituo cha Uchumi na Utafiti wa Sera katika Washington, DC. Yeye ni mara nyingi alitoa mfano katika utoaji wa taarifa uchumi katika maduka makubwa vyombo vya habari, ikiwa ni pamoja na New York Times, Washington Post, CNN, CNBC, na Radi ya Taifa ya Umma. Anaandika safu ya kila wiki kwa Guardian Unlimited (Uingereza), Huffington Post, TruthOut, Na blog yake, kuwapiga Press, inaonyesha ufafanuzi juu ya taarifa za kiuchumi. Uchambuzi wake umeonekana katika machapisho mengi makubwa, ikiwa ni pamoja na Atlantic Monthly, Washington Post, London Financial Times, Na New York Daily News. Alipata Ph.D yake katika uchumi kutoka Chuo Kikuu cha Michigan.

Ilipendekeza vitabu

Kurudi Kazi Kamili: Biashara Bora kwa Watu Wafanyakazi
na Jared Bernstein na Dean Baker.

Kitabu hiki ni kufuatilia kitabu kilichoandikwa miaka kumi iliyopita na waandishi, Faida za Kazi Kamili (Taasisi ya Sera ya Uchumi, 2003). Inajenga juu ya ushahidi uliotolewa katika kitabu hiki, kuonyesha kwamba ukuaji halisi wa mshahara kwa wafanyakazi katika nusu ya chini ya kiwango cha mapato inategemea sana kiwango cha jumla cha ukosefu wa ajira. Katika kipindi cha 1990, wakati Umoja wa Mataifa ulipoona kipindi cha kwanza cha ukosefu wa ajira chini ya karne, wafanyakazi wa kati na chini ya usambazaji wa mshahara waliweza kupata faida kubwa kwa mshahara halisi.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Mwisho wa Uhuru wa Uhuru: Kufanya Masoko Kuendelea
na Dean Baker.

Progressives haja mbinu kimsingi mpya ya siasa. Wao wamekuwa wakipoteza si kwa sababu tu conservatives na hivyo zaidi fedha na nguvu, lakini pia kwa sababu wao wamekubali kutunga conservatives 'wa mijadala ya kisiasa. Wamekubali kutunga ambapo conservatives wanataka matokeo ya soko ambapo liberals wanataka serikali kuingilia kati ili kuleta matokeo kwamba wao kuzingatia haki. Hii inaweka liberals katika nafasi ya Wanajidai wanataka kodi washindi kusaidia khasiri. Hii "loser liberalism" ni sera mbaya na siasa kutisha. Progressives itakuwa vita bora mbali mapigano juu ya muundo wa masoko hivyo kwamba hawana kugawanya mapato zaidi. Kitabu hiki inaeleza baadhi ya maeneo muhimu ambapo katika maendeleo wanaweza kuzingatia juhudi zao katika marekebisho ya soko ili mapato zaidi na mtiririko wa wingi wa wakazi wanaofanya kazi badala ya wasomi ndogo.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

* Vitabu hivi pia vinapatikana katika muundo wa digital kwa "bure" kwenye tovuti ya Dean Baker, kuwapiga Press. Ndio!