Kuunda ulimwengu mpya itahitaji kufanya uchunguzi wa kwanza-na kuvunja-maadili ya utamaduni ambayo huingia katika maisha yetu kila siku.

Mnamo 2008, msanii wa utendaji Pilvi Takala alikaa kama mfanyikazi mpya katika kampuni ya Deloitte, kampuni ya ushauri wa ulimwengu, na akaanza kutazama angani. Alipoulizwa na wafanyikazi wengine kile alikuwa akifanya, alisema, "kazi ya ubongo" au kwamba alikuwa akifanya kazi "kwenye thesis yake." Siku moja alipanda lifti juu na chini siku nzima ya kazi. Alipoulizwa alikuwa akienda wapi, hakusema popote.

Picha hii ya kutokuwa na shughuli kabisa, anaandika Jenny Odell katika kitabu chake Jinsi ya Kufanya Chochote: Kukataa Uchumi wa Umakini, ni kile "kiliwaka" wafanyakazi wenzake wa Takala.

Katika utamaduni wa Amerika ya kibepari, tija ni takatifu. Ikiwa mtu anasema kuwa walikuwa na siku yenye tija, dhana kamili ni kwamba walikuwa na siku njema. Maelezo kama "mwanachama asiyechangia wa jamii" na "mzururaji" huwanyanyapaa wale ambao hawafikiriwi kuwa na tija.

Kwa Odell, unyanyapaa huu juu ya kutokuwa na tija ni shida ya kweli. Tunachohitaji sana ni kulegea zaidi, kufanya kidogo — kwa kweli, anaonekana kusema, maisha katika sayari hii yanaweza kuitegemea.

Kwa miaka mingi, kazi yangu kama mwandishi wa habari imezingatia shida ya hali ya hewa, kuhamishwa kwa watu, na kuenea kwa kutenganisha, mipaka ya kijeshi ulimwenguni kote. Nimeona njia ambazo uzalishaji mkubwa unaosababisha ubepari ulisaidia kuunda shida hizi.

Kulingana na Kituo cha Uchambuzi wa Habari ya Dioxide ya kaboni, tasnia ya kibinadamu imesukuma zaidi ya Tani bilioni 400 ya dioksidi kaboni-takriban sawa na Milioni 1.2 ya Jimbo la Dola-angani-angani tangu 1751, nusu ya hiyo tangu miaka ya 1980. Matumizi ya mafuta magumu na ya kioevu, kama mafuta au makaa ya mawe, yalizalisha robo tatu ya uzalishaji huu. Kwamba ustaarabu wa kisasa wa Magharibi ungetaka kuinua umati haukuulizwa mara chache, hata kama viwanda viliendelea kusukuma bidhaa za plastiki migongoni mwa maskini ulimwenguni.

Sasa matokeo mabaya ya ukosefu wa haki wa wasomi, uwongo wa ushirika, na kufikiria kwa pamoja kunakuja: miaka moto zaidi kwenye rekodi, zinazoingilia bahari, mafuriko ya uharibifu, moto mkali wa mwituni, vimbunga vikali, ukame wa kukauka mazao — na spishi milioni 1 za wanyama na mimea katika hatihati ya kutoweka, kulingana na ripoti ya UN. Yote hii inahamisha watu na mamilioni kote ulimwenguni.

Nakumbuka niliona upendeleo wa uzalishaji katika vituo vya wafanyakazi katika maquiladoras kaskazini mwa Mexico. Kati ya 2001 na 2004, nilitembelea kadhaa ya viwanda kama sehemu ya kazi niliyofanya kwa shirika la kitaifa la BorderLinks, lisilo la faida ambalo hupanga ujumbe wa vyuo vikuu na makanisa. Wafanyakazi, mara nyingi katika vyumba visivyo na madirisha na harufu ya kemikali, hufanya masanduku, kalamu za benki, meno bandia, swabs za pamba, na vifaa vya umeme kwa roketi na ndege za kivita. Watu "wameboreshwa" kwa tija katika uchumi wa ulimwengu ambao maendeleo hupimwa na ukuaji wa kila wakati, vitu zaidi, na maduka mengi ya sanduku.

Nimeona malipo. Takriban $ 8 kwa siku inayopatikana na mfanyakazi wa laini sio mshahara wa kuishi wakati gharama ya pamoja ya galoni ya maziwa na katoni ya mayai ni zaidi ya kazi ya nusu siku. Na kila dakika inahesabu: Ikiwa a mfanyakazi amechelewa kwa dakika katika maquila mengi, wanapoteza bonasi yao ya wakati unaofaa (malipo yao yamepandishwa kizimbani). Ikiwa mfanyakazi ana mjamzito, wanafukuzwa kazi. Wafanyakazi mara nyingi hukaa katika nyumba zilizojengwa kwanza na pallets za mbao na kadibodi kama insulation, miundo ambayo ni hatari sana kwa dhoruba mbaya zaidi na ya mara kwa mara ya karne ya 21. Na ukosefu wa usawa ni mkali kama hali ya hewa. Kulingana na Oxfam, mtindo wa hali ya juu Mkurugenzi Mtendaji lazima afanye kazi siku nne tu kupata kile mfanyakazi wa nguo wa Bangladeshi atapata maisha yake yote.

Ingawa kuna matokeo mengine ya maendeleo ya Magharibi na uzalishaji wa uchumi, ukosefu wa usawa - haswa kwa usawa wa rangi na jinsia - na uzalishaji husababisha malipo. Mwisho wa 2018, Watu 26 walikuwa na mali sawa kama watu maskini zaidi ya bilioni 3.8 kwenye sayari ya Dunia, kulingana na Oxfam; na uzalishaji ulifikiwa, tena, wakati wote wa juu.

Mipaka ya kisiasa inayoongezeka kijeshi inaimarisha utofauti kati ya wenye nacho na wasio nacho, walindaji wa mazingira na walio wazi kimazingira, na wale ambao ni Wazungu na wale ambao ni Weusi na Warangi. Wakati ukuta wa Berlin ulipoanguka mnamo 1989, kulikuwa na kuta 15 za mpaka. Sasa kuna 70, iliyojengwa zaidi tangu 2001, karibu kila wakati iko kwenye mipaka ya ukosefu wa usawa, kati ya Global North na Global South.

Huu sio ulimwengu pekee unaowezekana. Lakini Odell anapendekeza kuwa kufikiria kitu kingine itahitaji kwanza kuchunguza tena - na kusambaratisha maadili ya utamaduni ambayo huingia katika maisha yetu kila siku.

Kwa kutofanya chochote, watu kama Takala "wanakataa au kupotosha utamaduni ambao haujasemwa," Odell anaandika, akifunua "safu zake ambazo huwa dhaifu. Kwa muda mfupi, mila hiyo inaonyeshwa kuwa sio upeo wa uwezekano, lakini ni kisiwa kidogo katika bahari ya njia zingine ambazo hazijafahamika. "

Ni wazo rahisi, lakini ni kali kabisa. Maduka makubwa na maduka makubwa ya sanduku na magari yasiyo na mwisho yanayokuja na kwenda; matumizi ya mara kwa mara na uzalishaji wa kuharakisha kila wakati; mifumo yetu ya neva iliyoshikamana na simu za rununu zinazoendelea kuongea; na mitandaoni ambayo huondoa mandhari katika mawazo yetu — hakuna jambo hili ambalo haliepukiki. Mfano wetu wa sasa wa uzalishaji na ubepari-na faida na ubaguzi-sio njia pekee.

Inawezekana kuunda kitu kingine, lakini nafasi ya akili inahitajika kuota uwezekano mpya. Kufanya chochote huunda nafasi hiyo, na hubadilisha umakini kwa njia zingine za kuishi, kupenda, na kufanya kazi pamoja na wengine.

Inawezekana kuunda kitu kingine, lakini nafasi ya akili inahitajika kuota uwezekano mpya. 

Njia mbadala moja kubwa imedhaniwa katika utafiti wa hivi karibuni, "Upungufu wa Kiikolojia wa Kazi”: Chini ya masaa 10 ya kazi ya wiki. Mwandishi wa masomo Philipp Frey anasema kwa wiki iliyopunguzwa sana ya kazi kwa sababu za mazingira. Kazi - au "shughuli za kiuchumi zinazosababisha uzalishaji wa GHG" - ziko katika kiwango kisichoweza kudumu, kinachohitaji kupunguzwa kwa kasi.

Wazo hili linaibua maswali ya kila aina. Je! Kuna njia ya kufanya kazi kidogo na kugawanya utajiri sawasawa? Je! Kazi ni nini, hata - ni ile tu ambayo inachangia uchumi uliojaa na mbaya wa ulimwengu? Labda wokovu wetu, na kupunguza kasi, ni kwa maneno ya mshairi wa Lebanon Khalil Gibran, ambaye aliandika, “Je! Ni nini kufanya kazi na upendo? Ni kusuka kitambaa na nyuzi zilizotolewa kutoka moyoni mwako, hata kama mpendwa wako atavaa kitambaa hicho. ”

Na vipi kuhusu mipaka? Karibu na mwisho wa kitabu, Odell anaelezea uchoraji wa 1872 "Maendeleo ya Amerika" na John Gast. Uchoraji unaonyesha Manifest Destiny, wazo kwamba Wazungu wakisogea magharibi walikuwa nguvu ya ustaarabu. Katika uchoraji huo, mwanamke mweusi aliyevaa mavazi meupe anapiga hatua kuelekea magharibi, akikanyaga "mamia ya spishi na maelfu ya miaka ya maarifa," Odell anaandika. Upanuzi huu wa magharibi ulikuwa asili ya mipaka ya eneo la Merika.

Kwa hivyo Odell anafikiria kinyume cha Maonyesho ya Maonyesho. Anaiita "Dhihirisha Kukataliwa."

Kudhihirisha kudhihirisha kungeondoa makusudi uharibifu wa Manifest Destiny kwa kuzingatia hesabu ya tija kwa ulimwengu ulio hai. Kubomoa bwawa, kwa Odell, itakuwa mfano wa kitendo cha ubunifu cha Dhihirisho la Kuonyesha kwa sababu ingewezesha kurudi kwa mazingira ya ikolojia.

Hiyo inaweza kusema juu ya kuta 70 za mpaka, au karibu maili 700 ya kuta na vizuizi mpakani mwa Amerika na Mexico. Kuachana na mambo haya kutawaruhusu watu kusonga bila woga. Sagaaros na mesquite katika Jangwa la Sonoran zingekua nyuma, na pronghorn, jaguar, na mbwa mwitu wa kijivu wangeweza kusafiri kwa uhuru kuvuka mipaka. Lakini pia ingefungua nafasi kwa maono mapya kujitokeza, ya njia sawa zaidi ya kuhusishwa na kila mmoja na sayari hai.

Kuhusu Mwandishi

Todd Miller aliandika nakala hii kwa Suala la Kifo, toleo la Fall 2019 la NDIYO! Magazine. Todd ni mwandishi wa kujitegemea ambaye anashughulikia masuala ya uhamiaji na mipaka. Yeye ndiye mwandishi wa "Kuumiza ukuta: Mabadiliko ya hali ya hewa, uhamiaji, na usalama wa nchi. ” Mfuate kwenye Twitter @memomler.

Nakala hii awali ilionekana n NDIYO! Magazine

Vitabu kuhusiana

Upungufu: Mpango wa Kisiasa Zaidi Uliopendekezwa Kugeuza Upepo wa Ulimwenguni

na Paul Hawken na Tom Steyer
Katika uso wa hofu na upendeleo usioenea, muungano wa kimataifa wa watafiti, wataalamu, na wanasayansi wamekusanyika ili kutoa suluhisho la ufumbuzi wa hali ya hewa na kweli. Mbinu na mazoea mia moja huelezea hapa-baadhi yanajulikana; baadhi huenda haujawahi kusikia. Zinatoka kutoka nishati safi ili kuwaelimisha wasichana katika nchi za kipato cha chini kwa njia za matumizi ya ardhi ambayo huvuta kaboni nje ya hewa. Ufumbuzi unawepo, ni wa kiuchumi unaofaa, na jamii duniani kote sasa huwafanya kwa ustadi na uamuzi. Inapatikana kwenye Amazon

Kuunda Solutions ya Hali ya Hewa: Mwongozo wa Sera kwa Nishati ya Chini ya Carbon

na Hal Harvey, Robbie Orvis, Jeffrey Rissman
Pamoja na athari za mabadiliko ya hali ya hewa tayari juu yetu, hitaji la kupunguza uzalishaji wa gesi chafu sio tu chini ya haraka. Ni changamoto kubwa, lakini teknolojia na mikakati ya kuikabili ipo leo. Seti ndogo ya sera za nishati, iliyoundwa na kutekelezwa vizuri, inaweza kutuweka kwenye njia ya maisha ya chini ya kaboni. Mifumo ya nishati ni kubwa na ngumu, kwa hivyo sera ya nishati lazima izingatiwe na gharama nafuu. Mbinu za ukubwa mmoja hazitakamilisha kazi. Watunga sera wanahitaji rasilimali iliyo wazi, kamili inayoelezea sera za nishati ambazo zitakuwa na athari kubwa kwa hali yetu ya hewa ya hali ya hewa, na inaelezea jinsi ya kuunda sera hizi vizuri. Inapatikana kwenye Amazon

Hii Mabadiliko Kila kitu: Capitalism vs Hali ya Hewa

na Naomi Klein
In Hii Mabadiliko Kila kitu Naomi Klein anasema kwamba mabadiliko ya hali ya hewa sio suala jingine tu linalofaa kati ya kodi na huduma za afya. Ni alarm ambayo inatuita sisi kurekebisha mfumo wa kiuchumi ambao tayari hutuvunja kwa njia nyingi. Klein hujenga jinsi ya kupunguza kasi ya uzalishaji wetu wa chafu ni fursa nzuri zaidi kwa wakati huo huo kupunguza kupunguza kutofautiana, kufikiri tena demokrasia zetu zilizovunjika, na kujenga upya uchumi wetu wa ndani. Anafunua kukata tamaa ya kiitikadi ya wasioko wa mabadiliko ya hali ya hewa, udanganyifu wa Kiislamu wa wasiokuwa geoengineers, na kushindwa kwa kutisha kwa mipango mingi ya kijani. Na anaonyesha kwa nini soko haliwezi-na haiwezi kurekebisha mgogoro wa hali ya hewa lakini badala yake hufanya mambo kuwa mabaya zaidi, na njia za uchimbaji wa uharibifu wa mazingira, na uhamasishaji mkubwa wa maafa. Inapatikana kwenye Amazon

Kutoka kwa Mchapishaji:
Ununuzi kwenye Amazon huenda ukapoteza gharama ya kukuleta InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, na Hali ya hewaImpactNews.com bila gharama na bila watangazaji ambao wanafuatilia tabia zako za kuvinjari. Hata kama wewe bonyeza kiungo lakini usiupe bidhaa hizi zilizochaguliwa, kitu kingine chochote unachotumia katika ziara hiyo hiyo kwenye Amazon hutupa tume ndogo. Hakuna gharama ya ziada kwako, kwa hiyo tafadhali shiriki katika jitihada. Unaweza pia tumia kiungo hiki kutumia Amazon wakati wowote ili uweze kusaidia kusaidia jitihada zetu.