Picha Credits: Maktaba ya Biblio / Maktaba  (cc 2.0)

Mara nyingi hufikiriwa kuwa ni bora kuanza kujifunza lugha ya pili katika umri mdogo. Lakini utafiti unaonyesha kuwa hii sio kweli. Kwa kweli, umri bora wa kuanza kujifunza lugha ya pili unaweza kutofautiana sana, kulingana na jinsi lugha hiyo inavyojifunza.

Imani kwamba watoto wadogo ni wanafunzi wa lugha bora inategemea uchunguzi kwamba watoto hujifunza kuzungumza lugha yao ya kwanza kwa ustadi wa ajabu katika umri mdogo sana.

Kabla hawajaongeza nambari mbili ndogo au kufunga kamba za viatu vyao, watoto wengi huendeleza ufasaha wa lugha yao ya kwanza ambayo ni wivu wa wanafunzi wa lugha ya watu wazima.

Kwa nini mdogo anaweza kuwa sio bora kila wakati

Nadharia mbili kutoka miaka ya 1960 zinaendelea kuwa na ushawishi mkubwa juu ya jinsi tunavyoelezea jambo hili.

Nadharia ya "Sarufi ya ulimwengu wote" inapendekeza kwamba watoto wanazaliwa na maarifa ya asili ya sheria za lugha zinazojulikana kwa wanadamu wote. Baada ya kufichuliwa na lugha maalum, kama Kiingereza au Kiarabu, watoto hujaza tu maelezo karibu na sheria hizo, na kufanya mchakato wa kujifunza lugha haraka na kwa ufanisi.

Nadharia nyingine, inayojulikana kama "Nadharia muhimu ya kipindi", tunaonyesha kwamba karibu katika umri wa kubalehe wengi wetu tunapoteza ufikiaji wa utaratibu uliotufanya tuwe wanafunzi wa lugha nzuri kama watoto. Nadharia hizi zimekuwa alishindwa, lakini hata hivyo wanaendelea kuwa na ushawishi.

Licha ya kile nadharia hizi zingependekeza, hata hivyo, utafiti katika matokeo ya ujifunzaji wa lugha unaonyesha kuwa mchanga anaweza kuwa bora kila wakati.

Katika mazingira mengine ya kujifunza na kufundisha lugha, wanafunzi wakubwa wanaweza kufaulu zaidi kuliko watoto wadogo. Yote inategemea jinsi lugha inavyojifunza.

Mazingira ya kuzamisha lugha bora kwa watoto wadogo

Kuishi, kujifunza na kucheza katika mazingira ya lugha ya pili mara kwa mara ni muktadha mzuri wa kujifunza kwa watoto wadogo. Utafiti unaonyesha wazi kwamba watoto wadogo wanaweza kuwa na ufasaha wa lugha zaidi ya moja kwa wakati mmoja, mradi kuna ushiriki wa kutosha na pembejeo tajiri katika kila lugha. Katika muktadha huu, ni bora kuanza vijana iwezekanavyo.

Kujifunza darasani bora kwa vijana wa mapema

Kujifunza katika madarasa ya lugha shuleni ni muktadha tofauti kabisa. Mfumo wa kawaida wa madarasa haya ni kuwa na masomo moja au zaidi ya kila saa kwa wiki.

Kufanikiwa kusoma bila kuathiri sana uingizaji wa lugha nyingi inahitaji ujuzi wa meta-utambuzi ambazo kawaida hazikui hadi ujana wa mapema.

Kwa mtindo huu wa ujifunzaji wa lugha, miaka ya baadaye ya shule ya msingi ni wakati mzuri wa kuanza, kuongeza usawa kati ya ukuzaji wa ustadi wa meta na idadi ya miaka mfululizo ya masomo inayopatikana kabla ya kumaliza shule.

Kujifunza kwa kujiongoza bora kwa watu wazima

Kuna, kwa kweli, watu wengine wazima ambao wanaamua kuanza kujifunza lugha ya pili peke yao. Wanaweza kununua kitabu cha kusoma, kujiandikisha kwa kozi mkondoni, kununua programu au kujiunga na ana kwa ana au madarasa ya mazungumzo ya kawaida.

Kufanikiwa katika muktadha huu wa ujifunzaji inahitaji stadi anuwai ambazo kawaida hazijakuzwa hadi kufikia utu uzima, pamoja na uwezo wa kubaki kujitegemea. Kwa hivyo, kujiongoza kujifunzia lugha ya pili kuna uwezekano mkubwa wa kuwa na ufanisi kwa watu wazima kuliko wanafunzi wadogo.

Jinsi tunaweza kutumia hii kwa elimu

Je! Hii inatuambia nini wakati tunapaswa kuanza kufundisha watoto lugha za pili? Kwa suala la ukuzaji wa ustadi wa lugha, ujumbe uko wazi.

Ikiwa tunaweza kutoa fursa nyingi za matumizi ya lugha tajiri, utoto wa mapema ni bora. Ikiwa fursa pekee ya ujifunzaji wa lugha ya pili ni kupitia madarasa zaidi ya lugha ya jadi, basi shule ya msingi ya marehemu inaweza kuwa nzuri kama utoto wa mapema.

Walakini, ikiwa ujifunzaji wa lugha unategemea kujielekeza, kuna uwezekano mkubwa wa kufaulu baada ya mwanafunzi kufikia utu uzima.

Kuhusu Mwandishi

Warren Midgley, Profesa Mshirika wa Isimu Iliyotumika, Chuo Kikuu cha Kusini mwa Queensland

Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon