"Haiwezi kuwa vijana tu. Inahitaji kuwa sisi sote. ”Biashara kama kawaida ndio inayotufanyia kazi.

Tunaishi kwenye sayari ambayo inajikuta ghafla katikati ya shida kubwa ya mwili. Kwa sababu tunachoma makaa na gesi nyingi na mafuta, anga ya ulimwengu wetu inabadilika haraka, na kwamba mabadiliko ya anga yanazalisha joto la rekodi. Julai ndio mwezi moto kabisa ambao tumewahi kurekodi. Wanasayansi watabiri kwa ujasiri kwamba tunasimama kwenye makali ya tukio kuu la sita la kutoweka kwa miaka bilioni iliyopita. Watu wanakufa kwa idadi kubwa na kuachwa bila makazi; mamilioni tayari yuko safarini kwa sababu hawana chaguo.

Na bado tunaendelea na mifumo yetu ya kawaida. Tunaamka kila asubuhi na kufanya vizuri sana kile tulichofanya siku iliyopita. Sio kama mara ya mwisho tulipokuwa kwenye shida ya kutokea, wakati Wamarekani walipojiandikisha kwa Jeshi na kuvuka Atlantic kukabiliana na ufashari na wakati watu nyumbani walisaini kazi mpya na walibadilisha maisha yao ya kila siku.

Ndio sababu ni habari njema sana kwamba harakati ya hali ya hewa ina mbinu mpya. Alifanya upainia Agosti iliyopita na Greta Thunberg wa Sweden, inajumuisha kuvuruga biashara kama kawaida. Ilianza, kwa kweli, shuleni: Ndani ya miezi, mamilioni ya vijana ulimwenguni kote walikuwa wakigoma kwa siku kwa wakati kutoka kwa darasa zao. Mantiki yao haikuwa nzuri: Ikiwa taasisi za sayari yetu haziwezi kusumbuka kujiandaa kwa ulimwengu ambao tunaweza kuishi, kwa nini tunapaswa kutumia miaka kujiandaa? Ikiwa utavunja mkataba wa kijamii, kwa nini tumefungwa nayo?

Na sasa wale vijana wamewauliza sisi sote kuungana. Baada ya mgomo wa shule kuu ya mwisho mnamo Mei, waliuliza watu wazima kuchukua sehemu inayofuata. Tarehe ni Sep. 20, na eneo linapatikana kila mahali. Vyama vikubwa vya wafanyikazi nchini Afrika Kusini na Ujerumani vinawaambia wafanyikazi kuchukua siku ya kwenda. Ben na Jerry wanafunga makao makuu yake (hisa mapema), na ikiwa unataka kununua vipodozi vya Lush, utakuwa nje ya bahati. Mkutano mkubwa zaidi utafanyika katika New York City, ambapo Mkutano Mkuu wa UN unaanza kujadili mabadiliko ya hali ya hewa wiki hi- lakini kutakuwa na mikusanyiko katika kila jimbo na kila nchi. Karibu itakuwa siku kuu ya hatua za hali ya hewa katika historia ya sayari. (Ikiwa unataka kuwa sehemu- na unataka kuwa sehemu-nenda kwa globalclimatestrike.net.)

Sio "mgomo" kwa maana ya jadi, kwa kweli-hakuna mtu anayedai mshahara bora. Lakini tunataka bora hali. Kwa maana halisi, ulimwengu haufanyi kazi kama inavyopaswa (tafiti zinasema kuwa ongezeko la joto na unyevu tayari limepunguza uwezo wa kazi wa binadamu sawa na 10%, takwimu ambayo itaongezeka mara mbili hadi katikati ya miaka). Na kile tunachosema ni, kuvuruga biashara kama kawaida ndio njia ya kufika huko.

Mgomo huu hautakuwa hatua ya mwisho kama hiyo. Na wanaharakati wanajaa katika vita vya uchaguzi vinavyoendelea na kuchukua jamii ya kifedha pia. Inaanza kuongeza: kupiga kura inaonyesha kuwa kwa Wamarekani vijana, Mabadiliko ya hali ya hewa ni mbali na mbali suala muhimu zaidi.

Lakini haiwezi kuwa vijana tu. Inahitaji kuwa sisi sote - haswa, labda, sisi ambao tumekuwa tukifanya kazi kwa misingi ya biashara kwa kawaida ya maisha yetu, ambao wamekabiliwa na usumbufu mkubwa katika kazi zetu na mipango yetu. Kazi yetu ni haswa kuvuruga biashara kama kawaida. Wakati dunia inapoacha eneo lake la starehe, tunahitaji kufanya vivyo hivyo. Tutaonana barabarani mnamo Septemba. 20!

Kuhusu Mwandishi

Bill McKibben aliandika nakala hii kwa NDIYO! Magazine. Bill ndiye mwanzilishi wa harakati ya hali ya hewa 350.org na Schumann Anayejulikana Msomi katika Mafunzo ya Mazingira katika Chuo cha Middlebury.

Makala hii awali alionekana kwenye NDIYO! Magazine

Vitabu kuhusiana

Leviathan ya hali ya hewa: Nadharia ya Kisiasa ya Baadaye yetu ya Sayari

na Joel Wainwright na Geoff Mann
Jinsi mabadiliko ya hali ya hewa yataathiri nadharia yetu ya kisiasa-kwa bora na mbaya zaidi. Licha ya sayansi na mwishoni mwa wiki, mataifa ya kibepari yanayoongoza hawajafanikiwa chochote karibu na kiwango cha kutosha cha kupunguza kaboni. Sasa hakuna njia pekee ya kuzuia sayari kukiuka kizingiti cha nyuzi mbili Celsius iliyowekwa na Jopo la Serikali za Mitaa juu ya Mabadiliko ya Hali ya Hewa. Je! Ni matokeo gani ya kisiasa na kiuchumi ya hii? Ulimwengu unaochagua ni wapi? Inapatikana kwenye Amazon

Upheaval: Kugeuza Points kwa Mataifa katika Mgogoro

kwa Jared Diamond
Kuongeza mwelekeo wa kisaikolojia kwa historia ya kina, jiografia, biolojia, na anthropolojia inayoonyesha vitabu vyote vya Diamond, Upheaval inaonyesha mambo yanayoathiri jinsi mataifa yote na watu binafsi wanaweza kukabiliana na changamoto kubwa. Matokeo yake ni epic kitabu katika wigo, lakini pia kitabu chake cha kibinafsi bado. Inapatikana kwenye Amazon

Jumuiya ya Kimataifa, Maamuzi ya Ndani: Sera ya Kulinganisha ya Mabadiliko ya Hali ya Hewa

na Kathryn Harrison et al
Uchunguzi wa kesi na uchambuzi wa ushawishi wa siasa za ndani kuhusu sera za mabadiliko ya hali ya nchi na maamuzi ya ratiba ya Kyoto. Mabadiliko ya hali ya hewa inawakilisha "msiba wa vyama" kwa kiwango cha kimataifa, wanaohitaji ushirikiano wa mataifa ambayo sio lazima kuweka ustawi wa Dunia juu ya maslahi yao ya kitaifa. Hata hivyo jitihada za kimataifa za kushughulikia joto la joto zimefanikiwa; Itifaki ya Kyoto, ambalo nchi zilizoendelea zilifanya nia ya kupunguza uzalishaji wa pamoja, zilitumika katika 2005 (ingawa bila kushiriki kwa Marekani). Inapatikana kwenye Amazon

Kutoka kwa Mchapishaji:
Ununuzi kwenye Amazon huenda ukapoteza gharama ya kukuleta InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, na Hali ya hewaImpactNews.com bila gharama na bila watangazaji ambao wanafuatilia tabia zako za kuvinjari. Hata kama wewe bonyeza kiungo lakini usiupe bidhaa hizi zilizochaguliwa, kitu kingine chochote unachotumia katika ziara hiyo hiyo kwenye Amazon hutupa tume ndogo. Hakuna gharama ya ziada kwako, kwa hiyo tafadhali shiriki katika jitihada. Unaweza pia tumia kiungo hiki kutumia Amazon wakati wowote ili uweze kusaidia kusaidia jitihada zetu.