Tafadhali jiandikishe kwa chaneli yetu ya YouTube kutumia kiunga hiki.

Katika Makala Hii:

• Ni nani hasa anaidhibiti serikali ya Marekani hivi sasa?
• Jinsi unyakuzi wa Musk wa mashirika ya shirikisho unaunda upya demokrasia
• Kwa nini wafanyikazi wa shirikisho wanafungiwa nje na kufukuzwa kazi
• Jinsi uondoaji wa Trump wa DOJ na FBI ni nguvu ya silaha
• Nini maana ya mapinduzi haya ya polepole kwa mustakabali wa Marekani

Serikali ya Marekani Inatobolewa Mbele ya Macho Yetu

na Robert Jennings, InnerSelf.com

Vichwa vya habari kutoka Washington, DC, havisikiki tu kama dystopian-vinarudia matukio ya giza zaidi katika historia, ambapo demokrasia ilianguka na watu wenye nguvu walipanda. Katika muda wa wiki mbili tu, Donald Trump amesafisha mashirika ya shirikisho kwa kasi ambayo haijawahi kushuhudiwa, na kuzima taasisi zilizokusudiwa kuweka demokrasia kufanya kazi. Na katikati ya yote? Elon Musk, si bilionea tena, bali mtekelezaji wa Trump—kuchukua udhibiti wa utumishi wa umma wa Marekani na kuufanya kuwa uasi wa kibinafsi.

Maafisa wa kazi wanafungiwa nje ya hifadhidata za serikali. Mashirika yote yanatupwa nje. Memos zinazowahimiza wafanyakazi "kustaafu na kuchukua likizo ya ndoto" huashiria ujumbe usio na shaka: kuondoka, au kulazimishwa kuondoka. Lakini hii si tu hasira nyingine ya kimabavu. Huu ni uvunjaji uliokokotolewa wa utawala wa kidemokrasia wenyewe—unyakuzi wa kampuni wa serikali ya Marekani, unaotekelezwa kwa wakati halisi. Na ikiwa historia imetufundisha chochote, mara tu mamlaka yanapokamatwa kwa njia hii, mara chache hurudishwa bila kupigana.

Kutoka "Drain the Swamp" hadi "Drain America"

Katika muhula wake wa kwanza, Trump alikashifu kile kilichoitwa "hali ya kina" lakini alishindwa kusambaratisha taasisi zilizoundwa kuzuia utawala wa kiimla. Wakati huu, ana mpango wa udhibiti kamili—Mradi wa 2025, mpango mkali wa Wakfu wa Heritage wa kuwaondoa watumishi wa umma katika taaluma zao na kuchukua nafasi zao kwa wafuasi watiifu wa kisiasa.

Mpango tayari unaendelea. Wafanyikazi wa shirikisho wa taaluma wanafutwa kimfumo - kufukuzwa kazi, kufungiwa nje, na kutengwa na mifumo ambayo walisimamia hapo awali. Washirika waliochaguliwa kwa mkono na Musk sasa wanadhibiti Ofisi ya Usimamizi wa Wafanyikazi, kuamuru nani abaki, nani aende, na ni nani anayeweza kufikia kile kilichosalia cha wafanyikazi wa shirikisho. Mashirika ya udhibiti, programu za huduma za jamii, na ulinzi wa mazingira vinatolewa ndani.

Hii sio juu ya ufanisi. Huu ni unyakuzi wa nguvu-jumla na haujadhibitiwa. Serikali inayomjibu Trump pekee, iliyowaondoa maafisa wa kazi ambao wakati fulani walitekeleza uwajibikaji, walipinga ufisadi, na walizingatia sheria. Marekani sio tu inarekebishwa. Inatupwa nje kutoka ndani.

Elon Musk: Mbabe wa Serikali

Mabadiliko ya Musk kutoka kwa mogul wa teknolojia hadi msimamizi wa kimabavu haipaswi kushangaza mtu yeyote. Dharau yake kwa sheria za kazi, uangalizi, na demokrasia yenyewe imethibitishwa vyema. Amepigana dhidi ya vyama vya wafanyakazi, amewafuta kazi wafanyakazi kwa kuandaa, na kulipiza kisasi dhidi ya wakosoaji. Amedhoofisha miili ya udhibiti kikamilifu, akipuuza viwango vya usalama na kukaidi maagizo ya SEC.

Uchukuaji wake wa Twitter (sasa X) ulikuwa ishara ya onyo ya jinsi anavyofanya kazi—kuwafuta kazi wafanyikazi kwa wingi, kuvunja udhibiti wa maudhui, na kuugeuza kuwa kimbilio la propaganda za mrengo mkali wa kulia. Sasa, anatumia mkakati ule ule wa kuporomosha mpira kwa serikali ya shirikisho—kuwafungia nje wataalamu wa taaluma, kubomoa mifumo, na kubadilisha miongo ya utaalam na washirika wake mwenyewe waliowachagua. Na ni nini kinachotisha zaidi? Bunge na mahakama hazifanyi chochote kuizuia.

Mifumo ya Malipo ya Serikali Yakamatwa Wakati Kazi Rasmi Inajiuzulu

Huku hatua ya utawala ya Trump ya kuwasafisha wafanyikazi wa shirikisho ikiongezeka, ripoti za kutisha zinaonyesha kuwa udhibiti wa miundombinu ya malipo ya serikali umeangukia mikononi mwa washirika wa Musk. Kiini cha mabadiliko haya ya hivi punde ni mfumo wa malipo wa Hazina ya Marekani, unaowajibika kusambaza zaidi ya $6 trilioni kila mwaka katika Usalama wa Jamii, manufaa ya Medicare na mishahara ya shirikisho.

David Lebryk, afisa wa Hazina anayesimamia malipo yote ya serikali, amejiuzulu baada ya mzozo wa moja kwa moja na timu ya Musk juu ya nani anayedhibiti mtiririko wa pesa za serikali. Maelezo mahususi ya nia ya timu ya Musk katika mitandao hii ya malipo bado haijulikani wazi, lakini athari zake zinasumbua sana. Kwa malipo ya serikali, marupurupu ya kustaafu, na programu za usalama wa kijamii zinazoendeshwa kupitia mfumo huu, hata usumbufu mdogo au uingiliaji unaochochewa na kisiasa unaweza kusababisha machafuko makubwa ya kifedha.

Maendeleo haya yanafuatia unyakuzi sawa na huo katika Ofisi ya Usimamizi wa Utumishi (OPM), ambapo wasaidizi wa Musk waliwafungia nje watumishi wa umma kutoka kwa mifumo muhimu ya data, na kuzuia uangalizi wa rekodi za wafanyikazi wa shirikisho. Hatua hizi sio tu misukosuko ya kiutawala—zinawakilisha kuvunjwa kwa makusudi ulinzi wa kitaasisi unaoifanya serikali kufanya kazi. Kwa kuwa washirika wa Musk sasa wanadhibiti mishipa ya fedha ya wafanyakazi wa shirikisho, uwezekano wa ghiliba, ubinafsishaji, au hujuma ya moja kwa moja ya mifumo ya malipo ya serikali sio ya dhahania tena.

Muundo mpana uko wazi: hii sio tu kuhusu kupunguza urasimu; ni kuhusu kubadilisha miundombinu ya serikali na muundo wa kibinafsi, unaoendeshwa na shirika, ambapo fedha na rasilimali za umma huelekezwa kutumikia maslahi ya wachache waliochaguliwa. Trump na Musk wanapokaza mtego wao, Wamarekani lazima waulize - ni nani anayedhibiti serikali yao, na nini hufanyika wakati ulinzi umetoweka?

Uasi na Utumiaji Silaha wa Madaraka

Hatua ya Trump ya kuwasafisha waendesha mashtaka wa Idara ya Haki na maajenti wa FBI, pamoja na msamaha wake mkubwa kwa waliofanya ghasia wa Januari 6, sio tu uvunjaji sheria—ni mwongozo wa kubomoa demokrasia yenyewe.

Huu sio urekebishaji - ni kulipiza kisasi, wazi na rahisi. Waendesha mashitaka ambao walifuata waasi wa Januari 6? Kufukuzwa kazi. Mawakala wa FBI wanaochunguza mitandao yenye itikadi kali? Ifuatayo kwenye kizuizi cha kukata. Mawakala wa FBI ambao walifuatilia uchunguzi wa Januari 6? Inakaguliwa, na ikiwezekana ijayo kwenye kizuizi cha kukata. Idara ya Haki inaundwa upya—sio kutetea sheria, bali kutumika kama silaha ya kulipiza kisasi kisiasa.

Wakati huo huo, Trump amewasamehe karibu watu 1,600 walioshtakiwa kuhusiana na shambulio la Capitol, akidai kuwa ni kitendo cha "maridhiano ya kitaifa." Lakini ujumbe uko wazi: Uaminifu kwa Trump utalipwa. Utekelezaji wa sheria dhidi ya washirika wa Trump wataadhibiwa.

Utawala wa sheria unarekebishwa kuwa chombo cha mamlaka ya kimabavu-ambayo hujibu sio haki, lakini kwa Trump mwenyewe.

Katika mojawapo ya matendo yake makuu ya kwanza aliporejea madarakani, Rais Trump aliwahurumia karibu watu 1,600 walioshtakiwa kuhusiana na uasi wa Januari 6. Msamaha huu, unaoelezewa na utawala wake kama kitendo cha "maridhiano ya kitaifa," unatuma ujumbe wazi: uhalifu unaofanywa katika kutumikia vuguvugu la Trump sio tu kwamba hautaadhibiwa lakini utazawadiwa kwa msamaha. Mfumo wa haki, ambao hapo awali ulikuwa na jukumu la kudumisha demokrasia, sasa unaandaliwa upya ili kutumikia ajenda ya kimabavu.

Idara ya Haki inayodhibitiwa na Trump imefuatilia msamaha huu kwa hatua mbaya zaidi - kuwasafisha wale ambao walithubutu kuchunguza na kuwashtaki waasi wa Januari 6. Kuondolewa kwa karibu waendesha mashtaka dazeni wawili wa shirikisho waliofanya kazi katika kesi za uasi ni mwanzo tu. Ripoti zinaonyesha kuwa utawala unakagua kikamilifu maelfu ya maajenti wa FBI ambao walishiriki katika uchunguzi, jambo linaloweza kusababisha kurushwa risasi kwa wingi katika ngazi za juu zaidi za utekelezaji wa sheria za shirikisho.

Athari zake ni za kushangaza. Kwa kuwaondoa wale waliotekeleza sheria dhidi ya wafuasi wake na kuwaweka waaminifu, Trump anaandika upya mfumo wa kisheria kwa wakati halisi. Waliowahi kufuata haki wanaondolewa, huku wale waliotaka kupindua demokrasia wanarejeshwa na kutiwa moyo. Huu sio ujanja wa kisiasa tu—ni ufutaji wa matokeo ya kisheria kwa jaribio la mapinduzi.

Jumuiya ya Mawakala wa FBI imetoa maonyo makali kuhusu athari za kurusha risasi hizi, na kusisitiza kwamba zinadhoofisha sana uwezo wa taifa wa kuchunguza uhalifu, kutekeleza sheria za shirikisho na kulinda usalama wa taifa. Waendesha mashtaka wa taaluma na maafisa wa kutekeleza sheria wanalengwa, si kwa uzembe au ufisadi, lakini kwa kujitolea kwao kudumisha Katiba. Kubadilishwa kwao na watendaji wanaoendeshwa na itikadi kunaashiria mabadiliko ya utekelezaji wa sheria ya shirikisho kuwa silaha ya kisiasa, inayotumiwa dhidi ya maadui wa serikali badala ya wahalifu.

Utawala wa sheria ndio unaotenganisha demokrasia na udikteta. Ikiwa mfumo wa haki hautadhibitiwa na sheria bali kwa uaminifu, basi haki haipo tena—nguvu pekee ndiyo inayobaki. Tunachokiona si mageuzi bali kulipiza kisasi, na swali sasa si iwapo demokrasia inashambuliwa, bali iwapo itadumu hata kidogo.

Hii Sio Kawaida—Na Haitaishia Hapa

Hebu tuwe wazi sana: haya ni mapinduzi ya mwendo wa polepole. Sio kwa mizinga inayoteremka chini ya Pennsylvania Avenue, lakini kwa memo za sera, maagizo ya watendaji, na viwezeshaji vya kampuni vinavyovunja taasisi za serikali kutoka ndani. Ikiwa utaftaji huu mkubwa wa wafanyikazi wa shirikisho utaendelea, matokeo yatakuwa makubwa.

Ulinzi wa hali ya hewa na mazingira unaweza kuondolewa kabisa. Mashirika ya serikali yanaweza kubinafsishwa na kuuzwa kwa maslahi ya shirika. Usalama wa Jamii na Medicare zinaweza kufutwa kwa jina la "ufanisi." Idara ya Haki na FBI zinaweza kuwa na silaha za kuwanyamazisha wakosoaji huku zikimlinda Trump dhidi ya uwajibikaji. Tumesimama kwenye ukingo wa genge hatari. Hiki si tu kuhusu muhula wa pili wa Trump—ni kuhusu iwapo Marekani inasalia kuwa demokrasia hata kidogo.

Demokrasia mara chache huporomoka kwa wakati mmoja. Zinasambaratishwa kipande kwa kipande, chini ya urasimu, usafishaji, na msamaha—mpaka siku moja, watu wanaamka na kutambua kwamba hawana tena sauti katika serikali yao wenyewe.

Siku hiyo inakaribia.

Hatukaribia utawala wa kimabavu. Tunaishi kupitia ujenzi wake. Taasisi zilizolinda demokrasia zinafutwa, matofali kwa matofali, sheria kwa sheria. Hili likiendelea, kile kilichosalia katika utawala wa Marekani kitakuwepo tu kwa ajili ya kuwatumikia wenye nguvu—taifa linaloendeshwa na mabilionea, mashirika na rais ambaye hajibu mtu yeyote.

Wakati wa kuchukua hatua ni sasa, au kamwe. Hii si drill-ni stendi ya mwisho. Historia itakumbuka nani alipigana, na ambaye alijisalimisha bila kupigana.

Kuhusu Mwandishi

Robert Jennings ni mchapishaji mwenza wa InnerSelf.com, jukwaa linalojitolea kuwawezesha watu binafsi na kukuza ulimwengu uliounganishwa zaidi, wenye usawa. Mwanajeshi mkongwe wa Jeshi la Wanamaji la Marekani na Jeshi la Marekani, Robert anatumia uzoefu wake mbalimbali wa maisha, kuanzia kufanya kazi katika mali isiyohamishika na ujenzi hadi jengo la InnerSelf.com na mkewe, Marie T. Russell, ili kuleta mtazamo wa vitendo, wenye msingi wa maisha. changamoto. Ilianzishwa mwaka wa 1996, InnerSelf.com inashiriki maarifa ili kuwasaidia watu kufanya maamuzi sahihi na yenye maana kwao na kwa sayari. Zaidi ya miaka 30 baadaye, InnerSelf inaendelea kuhamasisha uwazi na uwezeshaji.

 Creative Commons 4.0

Makala hii inaruhusiwa chini ya Leseni ya 4.0 ya Creative Commons Attribution. Thibitisha mwandishi Robert Jennings, InnerSelf.com. Unganisha tena kwenye makala Makala hii awali alionekana kwenye InnerSelf.com

Vitabu kuhusiana:

Juu ya Udhalimu: Masomo Ishirini kutoka Karne ya Ishirini

na Timothy Snyder

Kitabu hiki kinatoa mafunzo kutoka kwa historia kwa ajili ya kuhifadhi na kutetea demokrasia, ikiwa ni pamoja na umuhimu wa taasisi, jukumu la raia mmoja mmoja, na hatari za ubabe.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Wakati Wetu Ni Sasa: ​​Nguvu, Kusudi, na Kupigania Amerika ya Haki

na Stacey Abrams

Mwandishi, mwanasiasa na mwanaharakati, anashiriki maono yake ya demokrasia jumuishi zaidi na ya haki na anatoa mikakati ya vitendo ya ushiriki wa kisiasa na uhamasishaji wa wapiga kura.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Jinsi Demokrasia Zinavyokufa

na Steven Levitsky na Daniel Ziblatt

Kitabu hiki kinachunguza ishara za onyo na sababu za kuvunjika kwa demokrasia, kikichukua tafiti kutoka kote ulimwenguni ili kutoa maarifa kuhusu jinsi ya kulinda demokrasia.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Watu, Hapana: Historia Fupi ya Kupinga Populism

na Thomas Frank

Mwandishi anatoa historia ya vuguvugu la watu wengi nchini Marekani na kukosoa itikadi ya "anti-populist" ambayo anasema imekandamiza mageuzi na maendeleo ya kidemokrasia.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Demokrasia katika Kitabu Kimoja au Chini: Jinsi Inavyofanya Kazi, Kwa Nini Haifanyiki, na Kwa Nini Kuirekebisha Ni Rahisi Kuliko Unavyofikiri.

na David Litt

Kitabu hiki kinatoa muhtasari wa demokrasia, ikiwa ni pamoja na uwezo na udhaifu wake, na kinapendekeza marekebisho ili kuufanya mfumo kuwa msikivu zaidi na kuwajibika.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Muhtasari wa Makala:

Serikali ya Marekani inapitia utakaso ambao haujawahi kushuhudiwa. Trump, akiungwa mkono na Elon Musk, anabomoa taasisi za serikali kwa utaratibu, kuwaondoa maafisa wa taaluma, na kuwaweka waaminifu. Vyombo vinavyohusika na uangalizi, udhibiti na haki vinashutumiwa. DOJ na FBI zinabadilishwa kuwa zana za kulipiza kisasi. Huu sio mabadiliko ya sera tu—ni ufutaji uliokokotolewa wa utawala wa kidemokrasia, unaojitokeza kwa wakati halisi.

#TrumpTakeover #DemocracyUnderThreat #GovernmentPurge #Project2025 #ElonMusk #Authoritarianism #PoliticalCoup #RuleOfLaw #DOJPurge #CorporateControl #USPolitics #TrumpEnforcer #GovernmentDismantling