Hadithi ya Mateso na Kifo Nyuma ya Marufuku ya Utoaji Mimba ya Ireland na Kuhalalishwa Kwa Baadaye
 Kifo cha Savita Halappanavar katika hospitali ya Ireland mwaka 2012 baada ya kukataliwa kutoa mimba wakati wa kuharibika kwa mimba kilisababisha ghadhabu kote Ireland. Picha ya AP/Shawn Pogatchnik

Ikiwa Mahakama ya Juu ya Marekani itabatilisha Roe v Wade. Wade, uamuzi wa 1973 ambao ulihalalisha uavyaji mimba nchini Marekani, taifa hilo linaweza kujikuta kwenye njia sawa na ile iliyokanyagwa na watu wa Ireland kutoka 1983 hadi 2018. A uamuzi wa rasimu iliyotiwa saini na majaji wengi wa kihafidhina ilifichuliwa mnamo Mei 2022, na inaonyesha kuwa mahakama inaweza kufanya hivyo.

Utoaji mimba ulikuwa kwanza marufuku nchini Ireland kupitia kile kilichoitwa Makosa dhidi ya Sheria ya Mtu ya 1861. Sheria hiyo ilikuja kuwa sehemu ya sheria ya Ireland wakati Ireland ilipopata uhuru kutoka kwa Uingereza mwaka wa 1922. Mapema miaka ya 1980, baadhi ya wanaharakati wa Kikatoliki waliopinga uavyaji mimba waliona kuhalalishwa kwa sheria za uavyaji mimba katika demokrasia nyingine za Magharibi na wakahofia kuwa jambo hilo hilo linaweza kutokea nchini Ireland.

Mashirika mbalimbali ya Kikatoliki, yakiwemo Chama cha Madaktari wa Kikatoliki wa Ireland, Jumuiya ya Mapadre Vijana ya Mtakatifu Joseph na Jumuiya ya Mtakatifu Thomas More, yaliungana na kuunda Kampeni ya Marekebisho ya Maisha ya Pro. Walianza kukuza wazo la kuifanya Ireland kuwa taifa la mfano la kupinga uavyaji mimba kwa kuweka marufuku ya uavyaji mimba si tu kisheria bali katika katiba ya taifa hilo.

Kutokana na juhudi hizo, kura ya maoni ya katiba ilipitishwa mwaka 1983, na kuhitimisha a kampeni kali ambapo ni 54% tu ya wapiga kura wanaostahiki kupiga kura. marekebisho ya nane ya katiba ya Irelandinakubali haki ya kuishi ya mtoto ambaye hajazaliwa na [alitoa] kuzingatia ipasavyo haki sawa ya maisha ya mama.”


innerself subscribe mchoro


Hatua hii ya kupinga uavyaji mimba iliyochochewa kidini ni sawa na yenye mwelekeo wa kidini sheria za kupinga uavyaji mimba tayari kwenye vitabu katika baadhi ya majimbo ya Marekani, ikiwa ni pamoja na Texas, ambayo ina marufuku baada ya wiki sita za ujauzito, na Kentucky, ambayo inazuia bima ya afya ya kibinafsi ya utoaji mimba.

Nini kilitokea juu ya miaka 35 baada ya kura ya maoni kupita nchini Ireland kulikuwa na vita vya kuhalalisha utoaji mimba. Ilijumuisha kesi kadhaa za korti, marekebisho ya katiba yaliyopendekezwa na utetezi mkali, uliomalizika mnamo 2018 na kura nyingine ya maoni, kurekebisha tena katiba ya Ireland kuhalalisha utoaji mimba hadi wiki 12 za ujauzito.

Matokeo ya maisha halisi

Hata kabla ya 1983, watu walioishi Ireland ambao walitaka kutoa mimba halali walikuwa tayari wakisafiri kwenda Uingereza kwa kile kilichojulikana kama "Njia ya kutoa mimba", kwani utoaji mimba pia uliharamishwa katika Ireland Kaskazini. Baada ya Marekebisho ya Nane, uamuzi wa mahakama ya Ireland wa 1986 ulitangaza kwamba hata ushauri wa utoaji mimba ilipigwa marufuku.

Jaribio kuu la sheria ya uavyaji mimba lilikuja mwaka wa 1992. A Mwathiriwa wa ubakaji mwenye umri wa miaka 14, ambaye alipata mimba, aliiambia mahakama kwamba alikuwa kutafakari kujiua kwa sababu ya kulazimishwa kubeba mtoto wa mbakaji wake. Hakimu aliamua kwamba tishio kwa maisha yake halikuwa kubwa sana hivi kwamba kuhalalisha kutoa kibali cha kutoa mimba. Hukumu hiyo ilimzuia kuondoka Ireland kwa muda wa miezi tisa, hivyo kumlazimisha kubeba ujauzito hadi mwisho.

Katika rufaa, mahakama ya juu zaidi iliamua kwamba mawazo ya mwanamke huyo kijana ya kutaka kujiua yalikuwa kweli tishio la maisha ya kutosha kuhalalisha kukomesha kisheria. Lakini kabla hajatoa mimba, alitoa mimba.

Kesi hiyo ilisababisha majaribio ya kupita marekebisho mengine matatu kwa katiba ya Ireland. Moja, ikitangaza kwamba nia ya kujiua haikuwa sababu ya kutoa mimba, ilishindikana. Ingine mbili kupita, kuruhusu watu wa Ireland kusafiri kutoa mimba, na kuruhusu habari kusambazwa kuhusu uavyaji mimba halali katika nchi nyingine.

Matibabu ya dharura

Pamoja na marekebisho haya, Marekebisho ya Nane wakati mwingine yalizuia uwezo wa wataalamu wa matibabu kutoa huduma ya kuokoa maisha ya wagonjwa wakati wa dharura inayohusiana na ujauzito.

Katika 2012, Savita Halappanavar, mwenye umri wa miaka 31 na mwenye mimba ya wiki 17, alienda hospitali huko Galway, Ireland. Madaktari wa huko waliamua kwamba alikuwa kuharibika kwa mimba. Hata hivyo, kwa sababu fetusi bado alikuwa na mapigo ya moyo yanayoonekana, ililindwa na Marekebisho ya Nane. Madaktari hawakuweza kuingilia kati - kwa maneno ya kisheria, kumaliza maisha yake - hata kuokoa mama. Kwa hivyo alilazwa hospitalini kwa udhibiti wa maumivu wakati akisubiri kuharibika kwa mimba ili kuendelea kawaida.

Kwa muda wa siku tatu, kama maumivu yake yaliongezeka na dalili za maambukizi zilikua, yeye na mume wake aliomba maafisa wa hospitali hiyo kutoa mimba kwa sababu ya hatari ya kiafya. Ombi hilo lilikataliwa kwa sababu kijusi bado kilikuwa na mapigo ya moyo.

Kufikia wakati mpigo wa moyo wa fetasi haukuweza kugunduliwa tena, Halappanavar alikuwa ametengeneza a maambukizi makubwa kwenye uterasi, Ambayo kuenea kwa damu yake. Baada ya kushindwa kwa chombo na siku nne katika utunzaji mkubwa, alikufa.

Huenda hii haikuwa wakati pekee ambapo mtu aliteseka, au hata kufa, kwa sababu ya kukataliwa kutoa mimba katika Ireland. Lakini utangazaji unaozunguka kesi hiyo ilichochea wimbi jipya la uanaharakati yenye lengo la kutengua Marekebisho ya Nane. Mnamo 2013, the Ulinzi wa Maisha Wakati wa Sheria ya Mimba ilitiwa saini kuwa sheria, ambayo haikufuta kabisa Marekebisho ya Nane lakini ilihalalisha utoaji mimba ambao ungelinda maisha ya mama.

Inakadiriwa kuwa kuhusu 170,000 watu alisafiri kutoka Ireland kutafuta uavyaji mimba kisheria kati ya 1980 na 2018.

Mnamo 2018, kura ya maoni iliyobatilisha Marekebisho ya Nane kupita kwa wingi kwa kiasi cha 66% hadi 34%. Kama matokeo ya kufutwa, utoaji mimba kisheria sasa inaruhusiwa katika trimester ya kwanza, pamoja na gharama kushughulikiwa na huduma ya afya ya umma.

Hali kama hiyo huko Merika

Kama profesa wa kazi ya kijamii ambaye inatafiti huduma ya afya ya uzazi, Ninaona uwiano mwingi kati ya kile kilichotokea Ireland kati ya 1983 na 2018 na hali ya sasa ya Marekani.

Watu nchini Marekani ni tayari kusafiri masafa marefu, mara nyingi kwa majimbo mengine, kwa namna sawa na njia ya uavyaji mimba ya Ireland.

Nchini Marekani na Ireland, watu wanaohitaji usaidizi wa kulipia uavyaji mimba ni wengi wao wakiwa watu wasio na wachumba katika miaka yao ya 20 ambao tayari wana wastani wa watoto wawili, kulingana na utafiti niliofanya na wengine fedha za utoaji mimba, ambayo ni mashirika ya hisani ambayo huwasaidia watu kulipia gharama za uavyaji mimba ambazo mara nyingi hazimudu.

Tofauti na Marekani, Ireland ni kusonga mbali kutoka kwa udhibiti wa kisiasa juu ya maisha ya kibinafsi. Iwapo Roe atabatilishwa na kutoa mimba kuharamishwa katika sehemu kubwa ya Marekani, wajawazito wanaweza kukabiliwa na miongo kadhaa ya mimba ya kulazimishwa, kuteseka na hata kifo - kama ilivyokuwa nchini Ireland kabla ya 2018.Mazungumzo

Kuhusu Mwandishi

Gretchen E. Ely, Profesa wa Kazi ya Jamii na Ph.D. Mkurugenzi wa Programu, Chuo Kikuu cha Tennessee

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana:

Mwili Huweka Alama: Akili ya Ubongo na Mwili katika Uponyaji wa Kiwewe

na Bessel van der Kolk

Kitabu hiki kinachunguza uhusiano kati ya kiwewe na afya ya mwili na akili, kikitoa maarifa na mikakati ya uponyaji na kupona.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Pumzi: Sayansi Mpya ya Sanaa Iliyopotea

na James Nestor

Kitabu hiki kinachunguza sayansi na mazoezi ya kupumua, kutoa maarifa na mbinu za kuboresha afya ya mwili na akili.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Kitendawili cha Mimea: Hatari Zilizofichwa katika Vyakula "Zenye Afya" vinavyosababisha Ugonjwa na Kuongezeka kwa Uzito.

na Steven R. Gundry

Kitabu hiki kinachunguza uhusiano kati ya lishe, afya na magonjwa, na kutoa maarifa na mikakati ya kuboresha afya na siha kwa ujumla.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Kanuni ya Kinga: Mtazamo Mpya wa Afya Halisi na Kupambana na Kuzeeka Kubwa

na Joel Greene

Kitabu hiki kinatoa mtazamo mpya kuhusu afya na kinga, kikizingatia kanuni za epijenetiki na kutoa maarifa na mikakati ya kuboresha afya na kuzeeka.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

Mwongozo Kamili wa Kufunga: Uponye Mwili Wako Kupitia Mfungo wa Mara kwa Mara, Siku Mbadala, na Kufunga kwa Kurefusha.

na Dk. Jason Fung na Jimmy Moore

Kitabu hiki kinachunguza sayansi na mazoezi ya kutoa maarifa ya kufunga na mikakati ya kuboresha afya na siha kwa ujumla.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza