Tunaweza kukataa kukubali kuenea, lakini kwa uwongo, madai kwamba pesa ni utajiri na Pato la Taifa linaloongezeka linaboresha maisha ya wote.
Machafuko yetu ya sasa ya kisiasa yana maelezo rahisi. Mfumo wa uchumi unasababisha kuporomoka kwa mazingira, kukata tamaa kwa uchumi, ufisadi wa kisiasa, na kuyumba kwa kifedha. Na haifanyi kazi kwa idadi kubwa ya watu.
Inatumika hasa kwa masilahi ya oligarchy ya kifedha ambayo huko Merika inatawala mabawa ya kuanzishwa kwa vyama vyote vya Republican na Democratic. Kwa hivyo wapiga kura wanaasi dhidi ya mabawa hayo ya pande zote mbili-na kwa sababu nzuri.
Kama jamii tunakabiliana na ukweli rahisi. Mfumo wa uchumi unaotegemea wazo la uwongo kuwa pesa ni utajiri - na ahadi ya uwongo kwamba kuongeza mapato ya kifedha kwa wamiliki wa mali za kifedha kutaongeza ustawi wa wote - bila shaka inafanya kile ilichokusudiwa kufanya:
1. Wale ambao wana mali ya kifedha na wanafaidika na michezo ya kifedha ya Wall Street wanazidi kuwa matajiri na wenye nguvu zaidi.
2. Washindi hutumia nguvu ya mali zao za kifedha kununua faida ya kisiasa na kushikilia mateka ya serikali kwa kutishia kuhamisha ajira na mapato ya ushuru kwa nchi rafiki na nchi.
3. Washindi hutumia nguvu hii ya kisiasa kuchukua ruzuku ya umma, kuepuka ushuru, na kuongeza nje gharama za mazingira, kazi, afya, na usalama ili kuongeza mapato yao ya kifedha na kununua nguvu zaidi za kisiasa.
Hii inasababisha mzunguko mbaya wa mkusanyiko mkubwa wa utajiri na nguvu mikononi mwa wale ambao wanaonyesha kujali kidogo afya na ustawi wa wengine na Dunia iliyo hai, ambayo yote inategemea. Watu wachache na wachache wana nguvu zaidi na zaidi na jamii inalipa bei.
Matokeo tofauti yanahitaji mfumo tofauti, na uongozi wa mabadiliko unakuja, kama lazima, kutoka kwa wale ambao mfumo wa sasa haufanyi kazi.
Uhamasishaji wa kutofaulu kwa mfumo umeenea na unakua.
Uhamasishaji wa kutofaulu kwa mfumo umeenea na unakua. Tunaiona katika uasi dhidi ya mabawa ya kuanzishwa kwa vyama vikuu vya kisiasa. Tunaona kama harakati za kijamii zilizokuwa zikishindana hapo awali zinaunganisha nguvu ili kuelezea na kutekeleza maono ya kawaida ya uchumi mpya. Tunaiona katika mipango tofauti na iliyotawanywa kwa raia wa eneo hilo kwa utulivu kujenga uhusiano wa jamii zinazojali. Tunaiona kwa mamilioni ya waasi kutoka kwa watumiaji, ambao kwa hiari au lazima wanaishi kwa urahisi zaidi.
Uchambuzi wa vyanzo vya mfumo kutofaulu, hata hivyo, mara chache huenda zaidi ya marejeleo yasiyokuwa wazi ya ubepari, uliberali mamboleo, Wall Street, na wahamiaji.
Wengi wetu tumepewa masharti na media ya ushirika na elimu ya uchumi-pamoja na ukweli wa msingi kwamba tunahitaji pesa kununua vitu tunavyohitaji au tunataka-kukubali kuenea, lakini kwa uwongo, madai kwamba pesa ni utajiri na Pato la Taifa linakua linaboresha maisha ya wote.
Ni nadra kutokea kwetu kupinga madai haya kwa kufikiri kwetu au katika mazungumzo na marafiki na wenzetu. Kwa hivyo wanaendelea na kuruhusu uanzishwaji wa ushirika kupunguza mjadala wa sera ya uchumi kwa chaguzi zinazodumisha nguvu zake.
Ili kujenga harakati thabiti na nguvu zinazohitajika kuchukua nafasi ya mfumo ulioshindwa na iliyoundwa na kusimamiwa kujipanga kuelekea ulimwengu ambao unafanya kazi kwa wote, lazima tupinge madai yake ya uwongo kama uwongo wa kimantiki na wa vitendo. Na wakati huo huo thibitisha ukweli unaojidhihirisha kuwa:
Sisi ni viumbe hai waliozaliwa na kutunzwa na Dunia iliyo hai. Maisha yapo — yanaweza kuwapo — tu katika jamii zinazoishi ambazo zinajipanga wenyewe kuunda hali muhimu kwa maisha ya maisha. Pesa ni nambari tu, kit uhasibu tunakubali badala ya vitu vya thamani halisi kwa sababu tumepewa hali ya kufanya hivyo karibu tangu kuzaliwa.
Sisi ambao tunafanya kazi kwa amani, haki, na uendelevu tuna faida kuu. Ukweli uko upande wetu. Na kweli za ndani kabisa, zile ambazo msingi wetu wa kawaida unategemea, hukaa ndani ya moyo wa mwanadamu. Wacha kila mmoja aseme ukweli moyoni mwake ili wengine wapate kutambua na kusema ukweli kwa wao. Pamoja tutabadilisha hadithi ya kibinadamu.
Makala hii awali alionekana kwenye NDIYO! Magazine
Kuhusu Mwandishi
David Korten aliandika nakala hii kwa NDIO! Jarida kama sehemu ya safu yake mpya ya safu wima za wiki mbili kwenye Uchumi wa Ardhi Hai. Heis mwanzilishi mwenza na mwenyekiti wa bodi ya NDIYO! Jarida, rais wa Jukwaa la Uchumi Hai, mwenyekiti mwenza wa Kikundi Kazi Mpya cha Uchumi, mwanachama wa Klabu ya Roma, na mwandishi wa vitabu vyenye ushawishi, pamoja na Wakati Mashirika Yanatawala Ulimwengu na Kubadilisha Hadithi, Badilisha Baadaye: Uchumi Hai kwa Dunia Hai. Kazi yake inajengwa juu ya masomo kutoka kwa miaka 21 yeye na mkewe Fran waliishi na kufanya kazi Afrika, Asia, na Amerika ya Kusini kwa hamu ya kumaliza umaskini ulimwenguni. Mfuate kwenye Twitter @dkorten na Facebook.
Vitabu kuhusiana
at InnerSelf Market na Amazon
