{youtube}yObCpYLLJSk{/youtube}

• Miamba ya matumbawe haiwezi kuishi miongo mingine ya binadamu kwa sababu ya shida ya mazingira ambayo tumeweka juu yao, anasema mwandishi David Wallace-Wells. Anaonyesha kwamba bila mabadiliko ya maana kwa sera, mwenendo wao kufa nje, hata kwa mwanga wa maendeleo ya hivi karibuni, itaendelea.
• Mfuko wa Wanyamapori wa Dunia unasema kuwa asilimia 60 ya wanyama wote wa vimelea wamekufa tangu 1970 tu. Juu ya hili, tafiti za hivi karibuni zinaonyesha kuwa wakazi wa wadudu wanaweza kuwa wameanguka kwa kiasi cha asilimia 75 katika miongo michache iliyopita.
• Ikiwa haikuwa kwa ajili ya bahari yetu, sayari ingekuwa tayari ya joto zaidi ya digrii kuliko ilivyo leo kutokana na uzalishaji ambao tumefukuzwa katika anga.

Daudi Wallace-Wells ndiye mwandishi wa "Dunia ya Ulimwenguni: Maisha Baada ya Kuwaka" (https://amzn.to/2Of5N3y). Wallace-Wells ni wenzake wa kitaifa katika msingi wa New America na mwandishi wa habari na naibu mhariri katika gazeti la New York. Hapo awali alikuwa naibu mhariri wa Paris Review. Anaishi katika mji wa New York.

TRANSCRIPT

DAVID WALLACE-WELLS: Nadhani hakuna uwezekano wa kwamba miamba ya matumbawe iokoke kizazi kingine. Nadhani tunaangalia ukamilifu wa biospheres hizo kwa 2050 au hivyo. Kuna baadhi ya wanasayansi ambao wanafikiri kuna tumaini fulani, na kumekuwa na miamba ya matumbawe iliyopatikana. Lakini madhara ni ya haraka sana na hivyo ni mabaya, na sisi ni mbali sana na kubadilisha kweli juu ya kaboni, ni vigumu kwangu kufikiria kwamba wao kuvumilia, ambayo ina maana kwamba safari sisi sasa kuchukua sasa kuona wale, sisi nitawachukua kabisa kwenye ukingo wa kupoteza kwa wingi.

Na ni muhimu kukumbuka kuwa duniani, tunaishi tayari kupitia kupoteza kwa wingi. Mfuko wa Wanyamapori wa Dunia unasema kuwa asilimia 60 ya wanyama wote wa vimelea wamekufa tangu 1970 tu. Kumekuwa na masomo yanayosema kuwa wakazi wa wadudu wanaweza kuanguka kwa kiasi cha asilimia 75 katika miongo michache iliyopita. Wanyama wanakufa duniani kote kwa viwango vya kamwe kabla ya kuonekana katika historia ya sayari, na tunaishi kwa njia hiyo na kuweka gharama hizo kwenye sayari yetu wenyewe. Bahari ni mfumo wa hatari zaidi. Sio tu miamba ya matumbawe. Pia ni mwelekeo wa mzunguko. Ni idadi ya samaki. Na hutokea sisi pia unaharibu bahari na kiasi kikubwa cha plastiki, ambacho kinaharibika sana. Nadhani watu hao ambao wanapenda sana bahari wanapaswa kuogopa sana ...

Soma nakala kamili https://bigthink.com/videos/climate-change-ocean

Vitabu kuhusiana

at

Asante kwa kutembelea InnerSelf.com, zipo 20,000 + makala zinazobadilisha maisha zinazokuza "Mitazamo Mpya na Uwezekano Mpya." Nakala zote zimetafsiriwa kwa Lugha 30+. Kujiunga kwa InnerSelf Magazine, iliyochapishwa kila wiki, na Daily Inspiration ya Marie T Russell. InnerSelf Magazine imechapishwa tangu 1985.