Kuvuna ngano katika Andes ya Peru. Shutterstock.

Maji ni muhimu kwa maisha ya mwanadamu, lakini katika sehemu nyingi za ulimwengu vifaa vya maji viko chini ya vitisho kutoka kwa hali mbaya zaidi ya hali ya hewa, kwa sababu ya mabadiliko ya hali ya hewa. Hakuna mahali palipo wazi kuliko katika Andes ya Peru, ambapo hali ya joto na kuongezeka kwa barafu hurefusha utabiri wa uhaba wa maji unaokaribia kwa jamii zinazoishi hapo.

Peru inashikilia Zaidi ya 70% ya barafu za kitropiki za ulimwengu. Karibu na anga ya umbali wa kilomita 180 ya Cordillera Blanca ("milima nyeupe"), zaidi ya 250,000 watu hutegemea barafu kwa ugavi wa maji wa mwaka mzima. Maji ya maji kutoka kwa theluji hutoa mito, sadaka kuongeza muhimu kwa maji ya mvua ili wenyeji waweze kuendelea kumwagilia mazao ya chakula wakati wote wa kiangazi, kuanzia Mei hadi Oktoba.

Lakini barafu za Peru zimepunguka 25% tangu 1987, na usambazaji wa maji kwa mito wakati wa kiangazi unapungua polepole. Wakati serikali za kitaifa na za kikanda na NGOs zinajibu tishio la uhaba wa maji na suluhisho za kisasa za uhandisi, kuna wasiwasi unaoongezeka kati ya jamii zilizoathiriwa kuwa juhudi kama hizo zinafanywa vibaya.

Makosa ya siku ya kisasa

Kwa mfano, chukua kijiji cha Huashao. Ilijengwa katikati ya kilele cha juu cha Cordillera Blanca, Huashao ni kijiji cha kawaida cha kilimo katika mkoa huo. Maji ya kuyeyuka ya glacier hulisha mfereji wa Yurac Uran Atma, ambayo hutoa maji ya umwagiliaji kwa familia huko Huashao. Katika 2011, mradi wa serikali ya manispaa ulibadilisha mfereji huu kutoka shimoni la umwagiliaji hadi bomba la kisasa la PVC, na milango ya kufuli ili kudhibiti mtiririko wa maji na kuhakikisha usambazaji sawa katika kijiji.

Kijiji cha Huashao. ConDevCenter / Flickr., CC BY-NC-ND

Serikali na NGOs kawaida huendeleza hatua za kisasa za kukamata na kuhifadhi maji kwa umwagiliaji - kwa mfano, kwa kuweka mifereji ya umwagiliaji na simiti, kuzuia uvujaji. Wakati ni muhimu kuhifadhi maji ili kulinda vifaa vya chakula, aina hizi za hatua wamekosolewa kwa kukosa kwao kubadilika na usikivu kwa mahitaji ya kawaida.

Wakati bomba huko Huashao lilipe usalama na kupunguza muda ambao watu walipaswa kujitolea kusambaza maji inapohitajika, Utafiti wa ethnografia unaoendelea katika kijiji hicho waligundua kuwa wanawake wa eneo hilo walikuwa na wasiwasi juu ya athari zake kwenye puquios ya mtaa (chemchem) - chanzo chenye thamani cha umwagiliaji na maji ya kunywa.

Waligundua maji kidogo katika puquios, walilalamikia kufungwa kwa mfereji kwa kuzuia maji kutoka kuchuja kwenye jiografia ya eneo hilo. Jamii za eneo hilo zinaona mchakato huu kama sehemu muhimu ya usambazaji wa maji, lakini mara nyingi viongozi huitaja kama "kuvuja".

Zaidi ya hayo, watu wa eneo hilo walio na jukumu la kutunza na kuendesha mfereji mpya waligundua kuwa sio kila kitu kilifanya kazi kama ilivyopangwa. Walikuwa na wasiwasi wakati shida ilisababisha maji kufurika kuta za mfereji, na kulaumiwa na muundo wa milango ya kufuli.

Hapa, upendeleo wa serikali kwa uhandisi wa kisasa ulimaanisha kwamba inakosa fursa ya kujihusisha na teknolojia za jadi na maarifa ya ndani. Hii haishangazi - jinsi ya zamani imekuwa mara kwa mara kufukuzwa kazi kama duni kwa mamlaka ya serikali na nia njema (lakini inaelezea vibaya) NGO. Bado teknolojia za kitamaduni, kama puquios, zimekuwa zikitoa njia rahisi za kusimamia maji huko Huashao kwa mamia ya miaka.

Katika Huashao, watu wa eneo hilo wanakuja kutambua mapungufu ya uhandisi wa kisasa. Lakini kote Andes, jamii zingine nyingi bado zinadanganywa na ahadi ya kurekebisha haraka inayotolewa na bomba la chuma, chuma na PVC. Kwa bahati mbaya, uwekezaji wa kwanza, wa gharama kubwa wa misaada na utaalam haumbatwi mara chache, na kwa kuwa jamii mara nyingi hazina maarifa na fedha muhimu kutunza mifumo hii, mwishowe uvunjike.

Ndoa ya zamani na ya kisasa

Polepole, kushinikiza nyuma kunaanza. Kumekuwa na nia mpya katika ambayo jamii inaweza kujifunza kutoka kwa mifumo ya umwagiliaji wa jadi. Hivi karibuni semina ya kimataifa iliyofanyika huko Trujillo, Peru, ilileta pamoja wanasayansi wa kijamii, jiografia na wanasayansi wa hali ya hewa kujadili jinsi ya kushughulikia maswala juu ya utumiaji wa maji na uhaba.

Inaonekana uwezekano kuwa suluhisho bora zitapatikana kwa kuchanganya maarifa ya zamani na mapya, badala ya kumfukuza mmoja kwa neema ya nyingine. Kwa mfano, sambamba na Cordillera Blanca ni Cordillera Negra ("milima nyeusi"), ambayo inakabili Bahari ya Pasifiki. Bila faida ya barafu, wenyeji wa kale wa eneo hili walijifunza kutumia maji ya mvua ili kuwaona kupitia msimu wa kiangazi.

Tamaduni hizi za kabla ya Colombia zilichochea miradi ya uhandisi ya millennia, na kusababisha mabwawa makubwa na hifadhi zilizowekwa kando ya mteremko wa milima. Miundo hii ilidhibiti mmomonyoko wa maji na mchanga, kulisha amana za maji chini ya ardhi na kutoa maji kwa mazao na mifugo.

Bwawa la zamani katika Cordillera Negra. Kevin Lane., mwandishi zinazotolewa

Matumizi mabaya ya karne chache zilizopita inamaanisha kuwa wachache bado wanafanya kazi, lakini zile ambazo ni zawadi kwa utaalam wa zamani. Kwa kulinganisha, simiti za kisasa za simiti kuwa na maisha ya kazi ya 40 hadi 50 miaka, mara nyingi hupunguzwa na shughuli za seismic kati ya miaka 15 na 25.

Kwa bahati nzuri, mipango iko mbali kutafuta tena teknolojia hizi za zamani. Suluhisho zilizo na mizizi kwa heshima ya maarifa ya jamii na ya mtaa, na kuungana na uhandisi rahisi wa kisasa - kama teknolojia bora ya utunzaji wa maji - ni kutafuta njia ambazo tunaweza kuongeza ufanisi wa mabwawa haya ya zamani.

Kutupa pesa na rasilimali katika miradi ya uhandisi sio wakati wote inahakikisha mafanikio wakati wa kujaribu kupambana na athari za mabadiliko ya hali ya hewa na kulinda jamii zilizo hatarini. Lakini ndoa ya teknolojia za zamani na za kisasa hutoa suluhisho za kuahidi kwa tishio la uhaba wa maji huko Peru, na maeneo kama hayo kote ulimwenguni.

kuhusu Waandishi

Susan Conlon, Mshirika wa Utafiti, Chuo Kikuu cha Bristol na Kevin Lane, Mtafiti Mwandamizi wa Ugunduzi, Chuo Kikuu cha Buenos Aires

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusiana

Adaptation ya Hali ya Hewa Fedha na Uwekezaji huko California

na Jesse M. Keenan
Kitabu hiki ni mwongozo kwa serikali za mitaa na makampuni ya kibinafsi huku wakipitia maji yasiyo na machafuko ya kuwekeza katika mabadiliko ya hali ya hewa na ustahimilivu. Kitabu hiki sio tu kama mwongozo wa rasilimali ya kutambua vyanzo vya ufadhili lakini pia kama barabara ya usimamizi wa mali na michakato ya fedha za umma. Inalenga ushirikiano wa vitendo kati ya mifumo ya fedha, pamoja na migogoro ambayo inaweza kutokea kati ya maslahi na mikakati tofauti. Wakati lengo kuu la kazi hii ni kwenye Hali ya California, kitabu hiki kinatoa ufahamu mkubwa wa jinsi inasema, serikali za mitaa na makampuni binafsi yanaweza kuchukua hatua hizo muhimu za kwanza katika kuwekeza katika hali ya pamoja ya mabadiliko ya hali ya hewa. Inapatikana kwenye Amazon

Suluhisho za asili kwa mabadiliko ya hali ya hewa katika maeneo ya mijini: Uhusiano kati ya Sayansi, Sera na Mazoezi

na Nadja Kabisch, Horst Korn, Jutta Stadler, Aletta Bonn
Kitabu hiki cha ufikiaji wazi huleta pamoja matokeo ya utafiti na uzoefu kutoka kwa sayansi, sera na mazoezi kuangazia na kujadili umuhimu wa suluhisho za asili kwa mabadiliko ya hali ya hewa katika maeneo ya mijini. Mkazo unapewa uwezo wa mbinu za kimaumbile kuunda faida nyingi kwa jamii.

Michango ya wataalam inatoa mapendekezo ya kuunda ushirikiano kati ya michakato ya sera inayoendelea, mipango ya kisayansi na utekelezaji wa vitendo wa mabadiliko ya hali ya hewa na hatua za uhifadhi wa asili katika maeneo ya miji ya ulimwengu. Inapatikana kwenye Amazon

Njia muhimu ya mabadiliko ya hali ya hewa: Majadiliano, Sera na Mazoea

na Silja Klepp, Libertad Chavez-Rodriguez
Kiwango hiki kilichopangwa huleta pamoja utafiti muhimu juu ya mazungumzo ya mabadiliko ya hali ya hewa, sera, na mazoea kutoka mtazamo wa tahadhari mbalimbali. Kutokana na mifano kutoka kwa nchi ikiwa ni pamoja na Colombia, Mexico, Canada, Ujerumani, Russia, Tanzania, Indonesia, na Visiwa vya Pasifiki, sura zinaelezea jinsi hatua za mabadiliko hutafsiriwa, kubadilishwa na kutekelezwa kwa kiwango cha chini na jinsi hatua hizi zinavyobadilika au zinaingilia kati uhusiano wa nguvu, ujuzi wa kisheria na ujuzi wa ndani (mazingira). Kwa ujumla, changamoto za kitabu zimeweka mtazamo wa mabadiliko ya hali ya hewa kwa kuzingatia masuala ya utamaduni, haki ya mazingira na haki za binadamu, pamoja na njia za kike au za kikundi. Mbinu hii ya ubunifu inaruhusu uchambuzi wa mageuzi mapya ya ujuzi na nguvu zinazobadilisha jina la mabadiliko ya hali ya hewa. Inapatikana kwenye Amazon

Kutoka kwa Mchapishaji:
Ununuzi kwenye Amazon huenda ukapoteza gharama ya kukuleta InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, na Hali ya hewaImpactNews.com bila gharama na bila watangazaji ambao wanafuatilia tabia zako za kuvinjari. Hata kama wewe bonyeza kiungo lakini usiupe bidhaa hizi zilizochaguliwa, kitu kingine chochote unachotumia katika ziara hiyo hiyo kwenye Amazon hutupa tume ndogo. Hakuna gharama ya ziada kwako, kwa hiyo tafadhali shiriki katika jitihada. Unaweza pia tumia kiungo hiki kutumia Amazon wakati wowote ili uweze kusaidia kusaidia jitihada zetu.