Huu ndio uchumi wa ulimwengu wa kweli kwa Dunia iliyo hai ambayo lazima tujifunze kuunda na kusimamia ili kutoa nafasi salama kwa ubinadamu.

Ninaona vitabu vingi vinavyodhani kuelezea ni nini kibaya na uchumi na nini cha kufanya juu yake. Ni nadra kukutana na moja na sura mpya ya dhana, kina cha kihistoria, unyeti wa vitendo, uchambuzi wa kimfumo, na usomaji wa Uchumi wa Donut by Njia ya Kate. Hasa ya kipekee na ya thamani ni hoja yake iliyoonyeshwa kwa uangalifu, iliyoonyeshwa, na kumbukumbu ya kumbukumbu ya nadharia yenye kasoro mbaya nyuma ya sera za uchumi zinazosababisha kuyumba kwa kifedha, kuporomoka kwa mazingira, umaskini, na ukosefu mkubwa wa usawa.

Uchumi wa Donut inafungua na hadithi ya mwanafunzi wa Chuo Kikuu cha Oxford. Kutambua uhusiano usioweza kutenganishwa kati ya uchumi na maswala ya mazingira na kijamii ya wakati wetu, alifanya kile wanafunzi wengi walio na wasiwasi kama huo hufanya. Alijiandikisha kwa mkuu wa uchumi akitarajia kujifunza jinsi anaweza kuchangia kuunda ulimwengu bora. 

Kile alichojifunza badala yake ni kwamba nadharia inayofundishwa katika uchumi wa vitabu ni rahisi sana na haina maana kwa wasiwasi wake-na kwa wale wengi wa wanafunzi wenzake. Badala ya kuhama tu kwenda kwa muhimu zaidi, hata hivyo, alianza ambayo imekuwa harakati inayoenea ya wanafunzi ulimwenguni inayodai mageuzi ya mitaala ya uchumi wa vyuo vikuu.

Katika njia ya haraka ya kuwa mmoja wa wachumi wenye ushawishi mkubwa ulimwenguni, Raworth ametunga kitabu ambacho kinathibitisha zaidi sababu za uasi wa mwanafunzi. Anajaza mapungufu ya miayo katika nadharia ya sasa ya uchumi wa vitabu ili kufanya unganisho ambao wanafunzi hawa-na wengi wetu wengine-tunatafuta.

Raworth hutuchukua hatua kwa hatua kupitia dhana za kimsingi zinazofundishwa katika maandishi na kozi za uchumi wa kawaida. Ni safari ya kushuka kwenye shimo la sungura katika ulimwengu wa fantasy wa Alice katika Wonderland wa dhana zisizo na maana ambazo wachezaji wa kibinadamu wote ni watendaji huru na nia kamili ya ubinafsi na maarifa kamili. Soko hupatanisha matumizi yao na uchaguzi wa uwekezaji kukidhi mahitaji ya wachezaji wote na kuongeza matokeo kwa kila mtu.

Raworth anaonyesha kuwa mifano ya uchumi wa ulimwengu wa fantasy haijumuishi jamii na hakuna maumbile.

Ni safari chini ya shimo la sungura katika ulimwengu wa fantasy wa Alice katika Wonderland.

Kwa hivyo, maswala ya kijamii na kimazingira huzingatiwa tu kama mambo ya nje-ambayo kwa mwanauchumi ina maana kuwa hayana umuhimu kwa uchambuzi-dalili ya jinsi wachumi wa masomo wasiokuwa muhimu. Kuzingatia mtiririko wa bidhaa na pesa uliomo ndani yao, hawapendezwi na mtiririko wa nishati, virutubisho, maji, vifaa, na habari. Wanapuuza taasisi, nguvu, ukosefu wa usawa, na mipaka ya mwili ya Dunia. Wanapuuza hata taasisi za kifedha, ambayo inaelezea kwanini wachumi walishindwa kutabiri ajali ya kifedha ya 2008 ambayo ilitishia kuangusha uchumi wote wa ulimwengu.

Kwa zaidi ya karne moja, mawazo haya rahisi yamewalinda wachumi waliofunzwa kitaalam kutoka kushughulika na ugumu wa kushangaza wa ukweli wa uchumi.

Raworth anaangazia ugumu huu na mchoro rahisi wa umbo la donut ambao unakumbusha sana hali ya uchumi na utendaji wake kuambatana na ukweli.

Mduara wa nje wa ile donati unawakilisha mipaka ya uzalishaji wa mifumo ya uzalishaji wa Dunia-dari ya kiikolojia ambayo uchumi wa binadamu haupaswi kuzidi.

Mzunguko wa ndani unawakilisha msingi wa kijamii wa kile uchumi unaofanya vizuri lazima utoe kwa kila mmoja wa watu bilioni 7 zaidi ya Dunia.

Donut ya mipaka ya kijamii na sayari (2017) na Kate Raworth.

Katikati ya miduara miwili - dutu ya donut - ni uchumi wa kuzaliwa upya na usambazaji, na uhusiano wake wote tata na wenye nguvu wa mfumo wa maisha kati ya watendaji na taasisi zinazotegemeana ambazo mara nyingi zinapingana, nia, na mamlaka - zote zinategemea mifumo ya uzazi ya Dunia iliyo hai.

Huu ndio uchumi wa ulimwengu wa kweli kwa Dunia iliyo hai ambayo lazima tujifunze kuunda na kusimamia kutoa nafasi ya haki na salama kwa wanadamu. Kwa muhtasari kamili zaidi wa donut, ninapendekeza uangalie dakika 17 ya Raworth TEDx majadiliano .

Uchambuzi wa Raworth unaweka wazi kuwa muundo wa msingi wa uchumi wa kawaida una kasoro zaidi ya ukarabati. Katika kila hatua, hutengeneza njia mbadala muhimu na mifano halisi.

Uchumi wa Donut hutoa msumari kwenye jeneza la uchumi wa kawaida na muundo wa kiakili wa ulimwengu halisi ambao uchumi halisi wa ulimwengu wa 21^st karne inaweza kukua. Kwa mtu yeyote anayefikiria kujiandikisha kwa kozi ya kiwango cha uchumi au kiwango cha kuwasaidia kutatua shida za ulimwengu halisi, ninapendekeza sana kununua na kusoma Uchumi wa Donut badala yake. Utaokoa wakati na pesa na utaepuka hatari ya uharibifu mkubwa wa ubongo.

{youtube}Mkg2XMTWV4g{/youtube}

Makala hii awali alionekana kwenye NDIYO! Magazine

Kuhusu Mwandishi

David Korten aliandika nakala hii kwa NDIO! Jarida kama sehemu ya safu yake mpya ya safu wima za wiki mbili kwenye Uchumi wa Ardhi Hai. Heis mwanzilishi mwenza na mwenyekiti wa bodi ya NDIYO! Jarida, rais wa Jukwaa la Uchumi Hai, mwenyekiti mwenza wa Kikundi Kazi Mpya cha Uchumi, mwanachama wa Klabu ya Roma, na mwandishi wa vitabu vyenye ushawishi, pamoja na Wakati Mashirika Yanatawala Ulimwengu na Kubadilisha Hadithi, Badilisha Baadaye: Uchumi Hai kwa Dunia Hai. Kazi yake inajengwa juu ya masomo kutoka kwa miaka 21 yeye na mkewe Fran waliishi na kufanya kazi Afrika, Asia, na Amerika ya Kusini kwa hamu ya kumaliza umaskini ulimwenguni. Mfuate kwenye Twitter @dkorten na Facebook.

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon