Image na Gerd Altmann

Katikati ya vitisho vyote vinavyofanyika siku hizi, nimehamasishwa na miale ya matumaini inayoangaza. Watu wa kawaida wanaosimamia yaliyo sawa (na dhidi ya yaliyo mabaya). Superstars wakichukua goti kwa kile kilicho sawa. Wachezaji wa baseball, nyeupe na nyeusi, timu zote mbili zikitembea uwanjani kwa mshikamano na harakati ya Maisha Nyeusi.

Leo, nimepata video ya mkufunzi mkuu wa Seattle Seahawks Pete Carroll ambaye alizungumza na media mnamo Agosti 29 wakati wa Kambi ya Mafunzo ya Seahawks ya 2020. Alitoa mkutano wa waandishi wa habari wa dakika 15 baada ya kughairi mazoezi ya siku kwa mshikamano na Jambo la Maisha Nyeusi na kwa heshima ya Jackie Robinson.

Hotuba aliyotoa katika mkutano wake na waandishi wa habari ni dhahiri kwa ukweli wake, mbichi katika hisia zake, na inatia msukumo katika wito wake wa kuchukua hatua. Ikiwa wewe ni shabiki wa Seahawks au la, ikiwa wewe ni shabiki wa michezo au la haijalishi. Wewe ni mshiriki wa jamii ya wanadamu, na hiyo ndiyo jambo muhimu. Una sauti, una watu ambao maisha yao unaweza kugusa na maneno yako na matendo yako, na una kura.

Tafadhali tazama video (tazama hapa chini) na kisha tafadhali shiriki (ama nakala yote ya ndani au video ya YouTube yenyewe). Shiriki na marafiki, shiriki na jamaa, shiriki na mashabiki wa michezo ambao wanaweza kuwa sio "upande" huo wa wigo wa kisiasa kama wewe. Shiriki tu kadiri uwezavyo, na ushiriki kwa roho ya huruma na upendo, sio hasira. 

Ni wakati wa sisi sote kukabiliana na vitendo, sio tu vya zamani, lakini vya sasa. Hatua za sasa dhidi ya wanaume weusi, wanawake weusi, na watoto weusi lazima zikome. Vitendo vya kudhuru na vya kuchukiza dhidi ya wahamiaji, watu wa dini zingine au upendeleo wa kijinsia, na dhidi ya wanawake lazima pia vikomeshwe. Ni wakati wa chuki, kwa ukatili, kwa unyama kuacha. Ni wakati wetu kuruhusu mioyo yetu kuamshwa na kuhisi uchungu wa wengine, kuhisi dhuluma, na kufanya kila tuwezalo kuiboresha.

Na hatua ya kwanza inakaa nasi kila wakati. Kwanza tunatafuta mioyo yetu na matendo yetu ili kuhakikisha kuwa sisi pia hatujumuiki katika kile kinachofanyika, na ninawahakikishia sisi sote tuko katika kiwango fulani ikiwa tunafahamu au la. Ukweli tu kwamba chuki na vurugu zinafanyika inaonyesha kwamba sisi ni washirika. Najua huu ni ukweli mgumu kukabili, lakini tunawajibika kwa ulimwengu tunamoishi. Tunahitaji kuona ni yapi ya matendo yetu ambayo ni sawa katika kuruhusu ushabiki na dhuluma ifanyike. Inawezekana tu kuwa na ukimya wetu, na ukosefu wetu wa hatua, kwamba sisi ni washirika.

Kisha tunatafuta hatua zozote tunazoweza kuchukua ili kurekebisha hali hiyo. Nchini Merika, ni muhimu kuchukua nafasi, kwa kura yetu mnamo Novemba 3, 2020, utawala wa sasa ambao unaleta chuki, mgawanyiko, na ubaguzi wa rangi. Kwa hivyo kama Kocha Pete Carroll anatuhimiza kufanya: kujiandikisha kupiga kura na kumfanya kila mtu unayemjua kujiandikisha kupiga kura.

Zungumza wazi kutoka moyoni mwako juu ya matukio yanayotokea Amerika. Ongea juu yake kwa wale ambao mioyo yao iko wazi, lakini pia kwa wale ambao mioyo yao unaweza kufikiria imefungwa. Kuna silaha kila wakati, na kama Leonard Cohen aliandika na kuimba "ndivyo taa inavyoingia".

Piga kengele ambazo bado zinaweza kupiga 
Kusahau sadaka yako kamilifu
Kuna ufa, ufa katika kila kitu 
Ndio jinsi taa inavyoingia
Ndio jinsi taa inavyoingia
Ndio jinsi taa inavyoingia.
                   - Leonard Cohen
                      (https://youtu.be/c8-BT6y_wYg)

Kwa hivyo sema, chukua hatua, fanya uwezavyo kuleta mabadiliko. Hii ndio dunia yetu. Huu ndio ukweli wetu. Ikiwa hatupendi basi lazima tuinuke na kufanya mabadiliko, na upendo moyoni mwetu na kwa maneno na matendo yetu. Ongea, sema, chukua hatua na ubadilishe ulimwengu mtu mmoja kwa wakati. Sikiza moyo wako, na ufuate mwongozo wake.

Tafadhali tazama video ifuatayo na ushiriki kadri inavyowezekana. Asante. 

Mkutano wa Video / Waandishi wa Habari: Pete Carroll Azungumza juu ya Haki ya Jamii

Kocha mkuu wa Seahawks Pete Carroll azungumza na media mnamo Agosti 29 wakati wa Kambi ya Mafunzo ya Seahawks ya 2020:
{vembed Y = FEbY0GQjL18}

Kuhusu Mwandishi

Marie T. Russell ni mwanzilishi wa InnerSelf Magazine (Ilianzishwa 1985). Yeye pia zinazozalishwa na mwenyeji wiki Florida ya Kusini matangazo ya redio, Inner Power, kutoka 1992 1995-ambayo ililenga mandhari kama vile kujithamini, ukuaji wa binafsi, na ustawi. makala yake kuzingatia mabadiliko na kuunganisha na ndani chanzo yetu wenyewe ya furaha na ubunifu.

Ubunifu wa Commons 3.0: Makala hii inaruhusiwa chini ya Leseni ya 4.0 ya Creative Commons Attribution. Thibitisha mwandishi: Marie T. Russell, InnerSelf.com. Unganisha na nakala: Makala hii awali alionekana kwenye InnerSelf.com