Baada ya kuhukumiwa kifungo cha miaka mitatu gerezani kwa sehemu yake katika uchomaji wa faili za rasimu zilizoibiwa huko Catonsville, Maryland, 1968, Mchungaji Daniel Berrigan alienda chini ya ardhi, akikwepa kukamatwa na FBI kwa miezi minne. Wakati huo, Berrigan - ni nani walikufa mnamo Aprili 30, 2016 akiwa na umri wa miaka 94 - alihojiwa kwa maandishi ya runinga inayoitwa "The Holy Outlaw," ambayo yalirushwa mnamo Septemba 1970, mwezi mmoja baada ya kukamatwa.
Hati hiyo, iliyoongozwa na Lee Lockwood kwa mtangulizi wa Televisheni ya Kitaifa ya PBS, imekuwa ngumu kupata kwa miaka mingi, ikirudishwa kwa sehemu kwenye Demokrasia Sasa! na onyesho lisilo la kawaida katika hafla zinazohusiana na Berrigan. Walakini, shukrani kwa nakala ya filamu iliyookolewa na jamii yake ya Jesuit ya muda mrefu, kupiga Vurugu anaweza sehemu hii hadithi ya nadra na muhimu ya kitendo cha moto cha Berrigan cha uasi wa raia.
Mbali na mahojiano ya wazi na Berrigan, filamu hiyo ina maoni maarufu kutoka kwa mwanahistoria mashuhuri Howard Zinn, ambaye anatoa muktadha mkali kwa kitendo cha uasi cha Berrigan, akisema, "Sheria, kile tunachokiita sheria, huwinda watu wengine bora katika jamii. - watu tunahitaji kujenga nchi ambayo tunahitaji. " Mama wa Berrigan, mwanatheolojia William Stringfellow na washiriki wa Milwaukee 14 pia hujitokeza kwenye filamu hiyo, wakitoa msaada kwa anayejiita "mhalifu wa amani" na "mkimbizi wa haki."
Wakati mmoja, Berrigan anaonekana katika kanisa la Philadelphia kutoa mahubiri yasiyofaa. Baada ya kutambulishwa na John Raines - ambaye, pamoja na mkewe Bonnie wangeshiriki katika Media mbaya, ofisi ya FBI ya Pennsylvania yaingia mwaka mmoja baadaye - Berrigan aliwaambia waenda kanisani, "Kuna njia mia moja zisizo za vurugu za kupinga wale ambao wangefanya kifo kama njia ya kawaida ya maisha ... Amani haitashindwa bila vitendo vikali na vya mara kwa mara na vya kujitolea na ujasiri kwa idadi kubwa. ya wanaume na wanawake wazuri. ”
Kuelekea mwisho wa filamu, Lockwood anamwuliza Berrigan ikiwa ana ujuzi wowote ikiwa vitendo vyake vimesaidia kufanya mabadiliko. Berrigan anajibu kwa kusema, "Ushahidi wa kwanza wa kitu chochote kinachotokea katika maisha ya wengine ni ushahidi kwamba mabadiliko fulani yametokea kwa mtu mwenyewe, na nina hakika kabisa kuwa hiyo imetokea." Mstari huu unaonyesha kusudi la kweli - na urithi wa kudumu - wa filamu: kuonyesha mtu katika mabadiliko.
Katika eneo la mwisho, Berrigan amefungwa pingu, akipelekwa gerezani na maajenti wa FBI waliofadhaika - wote wakiwa wamevaa tabasamu usoni mwake. Mwandishi anauliza, "Je! Una mipango gani ya baadaye?" Baada ya kutulia kidogo, jibu linakuwa wazi kwa Berrigan: "Upinzani!" Ni neno la mwisho kuzungumzwa kwenye filamu, lakini moja ambayo Berrigan angezungumza mara nyingi katika maisha yake yote.
{youtube}gEOBwgZYVQU{/youtube}
Makala hii awali alionekana kwenye Kuendesha Vurugu Zisizo
Vitabu kuhusiana
at InnerSelf Market na Amazon
