Watawa Wabudha huko Kolkata, India, hutayarisha sanamu ya Buddha wakati wa Buddha P?r?im? tamasha. Picha za Avishek Das / SOPA / LightRocket kupitia Picha za Getty
Siddhartha Gautama alipozaliwa, kwa wazi hakuwa mtoto mchanga wa kawaida. Kulingana na maandishi ya Wabuddha, aliinua mkono wake mbinguni na alitangaza, “Katika mbingu juu na chini ya mbingu, mimi ndiye mwenye kuheshimiwa zaidi ulimwenguni. Nitawaweka huru viumbe wote kutoka kuzaliwa, uzee, magonjwa, na kifo.”
Kisha mtoto wa ajabu anaaminika kuwa alipata kuoga kwanza: mito ya maji iliyomiminwa na miungu Brahma na Indra - au inapita kutoka kwa vinywa vya wafalme wawili wa joka, kulingana na hadithi. Utakaso huo uliweka wakfu Buddha-kuwa mtakatifu, ikionyesha kwamba hata miungu ilimtambua kuwa anastahili kuheshimiwa.
Wabudha huamini kwamba “mabuda” kadhaa, au walimu walioelimika, wamezaliwa katika historia yote. Bado jina "Buddha" kawaida hurejelea mtu huyu wa kihistoria, Siddhartha Gautama, ambaye aliendelea kupata Dini ya Buddha. Kila mwaka katika siku ya kuzaliwa kwa Buddha, Wabudha wa Asia Mashariki hutengeneza bafu yake ya kwanza kwa kumwaga maji au chai ya tamu juu ya sanamu ya mtoto mchanga.
Likizo hiyo imekuwa ikizingatiwa katika sehemu tofauti za Asia kwa mamia ya miaka, lakini umuhimu wake ulitofautiana kulingana na mkoa. Nchini Sri Lanka, kwa mfano, ilikuwa siku ya kidini iliyoadhimishwa tu kwenye mahekalu, sio sherehe ya umma. Katika Korea, kwa upande mwingine, siku ya kuzaliwa ya Buddha ikawa tamasha la kibiashara zaidi chini ya nasaba ya Choson, ambayo ilichukia mazoea ya kidini ya Wabuddha na kumalizika mnamo 1910.
Wanamageuzi wa Kibuddha katika karne ya 19 na 20, hata hivyo, walisisitiza kimakusudi siku ya kuzaliwa ya Buddha katika jitihada zao za kuunganisha idadi ya Wabuddha katika nchi zote na kulinda mila kutoka kwa wamisionari wa Kikristo. Mwishoni mwa miaka ya 1800, watu wa Sri Lanka waliiomba kwa mafanikio serikali ya kikoloni ya Uingereza kuruhusu sherehe za siku ya kuzaliwa kwa Buddha. ambayo waliigiza kwa makusudi Krismasi - mfano ambao ulipatikana karibu na Asia.
Juhudi hizi zilisaidia siku ya kuzaliwa ya Buddha kuwa sikukuu kuu ya kimataifa, lakini sherehe bado hufanyika kwa tarehe tofauti na kwa mila tofauti. Kama msomi wa Ubuddha ambaye anasoma uenezaji wa dini kutoka India hadi Uchina, ninajua sana jinsi watu hubadilisha mazoea na mawazo kulingana na tamaduni zao.
Buddha mmoja, tarehe nyingi
Katika Asia ya Kusini na Kusini-mashariki mwa Asia, siku ya kuzaliwa ya Buddha huadhimishwa katika mwezi kamili wa mwezi wa pili wa mwandamo, unaojulikana kama Ves?kha au Vai??kha. Katika Sanskrit, mwezi kamili ni "P?r?im?," ndiyo sababu likizo mara nyingi huitwa Buddha P?r?im?, Vesak au Wesak.
Vai??kha inalingana na Aprili na Mei ya kalenda ya Gregorian, kwa hivyo mnamo 2023, watu katika nchi kama Sri Lanka, Kambodia, Laos na Burma alisherehekea siku ya kuzaliwa ya Buddha mwezi kamili wa Mei 5.
Wabudha katika Asia ya Mashariki, hata hivyo, huadhimisha siku ya kuzaliwa ya Buddha katika siku ya nane ya mwezi wa nne wa mwandamo - na kufuata kalenda tofauti ya mwangaza, pia. Huko Uchina, Vietnam na Korea, siku ya kuzaliwa ya Buddha itaadhimishwa mnamo 2023 mnamo Mei 26.
Lakini kuna tofauti zaidi. Serikali ya Taiwan iliamua mwaka 1999 kusherehekea siku ya kuzaliwa ya Buddha pamoja na Siku ya Mama, Jumapili ya pili ya Mei. Huko Japan, wakati huo huo, siku ya kuzaliwa ya Buddha inaitwa "Tamasha la Maua" - Hana Matsuri kwa Kijapani - na kuadhimishwa Aprili 8, kufuatia uamuzi wa serikali wa kupitisha kalenda ya Gregorian katika 1873.
Bado tarehe nyingine ya kuzaliwa kwa Buddha mnamo 2023 ni Juni 4: mwezi kamili wa mwezi wa nne katika kalenda ya lunisolar ya Tibet. Mwezi mzima, unaoitwa Saga Dawa, unachukuliwa kuwa mtakatifu kwa sababu unajumuisha kuzaliwa, kuamka na kifo cha Buddha. Wabudha wa Tibet wanaamini hivyo matendo mema yanazalisha karma chanya zaidi wakati wa Saga Dawa kuliko nyakati zingine za mwaka.
Tarehe ya kuzaliwa kwa Buddha sio tofauti pekee kati ya tamaduni. Katika Asia ya Kusini na Asia ya Kusini-mashariki, ikiwa ni pamoja na mikoa ya Tibet, Vesak haiadhimii tu kuzaliwa kwa Buddha, lakini pia. kupata kwake nirv??a, au kuelimika, na kifo chake, kinachojulikana kama parinirvana.. Katika Asia ya Mashariki, hata hivyo, mwanga wa Buddha na kupita huheshimiwa kwa siku tofauti, hivyo likizo ya spring inalenga tu kuzaliwa kwa Buddha.
Uchina: Utunzaji wa viumbe
Kotekote katika Asia Mashariki, Wabudha wataoga sanamu za Buddha-mtoto, watakariri maandiko ya Kibudha na kutoa michango kwa mahekalu ya Wabudha - lakini bado kutakuwa na tofauti nyingi katika sherehe hizi.
Huko Uchina, mazoezi ya "fangsheng," kuachilia wanyama, imekuwa sehemu ya kusherehekea siku ya kuzaliwa ya Buddha tangu karne ya 11. Wabuddha wacha Mungu hununua wanyama waliokusudiwa kuchinjwa na kuwaachilia porini. Hivi majuzi, baadhi ya miji nchini Uchina imehimiza uzingatiaji mkubwa wa mifumo ya ikolojia ya ndani kuzuia spishi vamizi ambazo waabudu huachilia kutoka kwa msongamano wa wanyama wa asili.
Njia nyingine ya Wabudha wa China wanaonyesha huruma kwa viumbe vyote hai ni kwa kuepuka nyama kwa siku tatu karibu na siku ya kuzaliwa ya Buddha - sawa na desturi ya Tibet ya kufuata chakula cha mboga wakati wa mwezi wa Saga Dawa.
Korea: Kuangaza anga
Korea ilikuwa chini ya utawala wa kifalme wa Japani kuanzia 1910 hadi 1945. Katika kipindi hicho, serikali ya Japani ilifadhili sherehe ya pamoja ya Wajapani na Wakorea ya siku ya kuzaliwa ya Buddha ambayo ilifufua umaana wa kidini wa sikukuu hiyo. Ingawa Wakorea wengi walipinga uvamizi wa Wajapani, baadhi ya Wabudha wa Korea walifurahia fursa ya kusherehekea siku ya kuzaliwa ya Buddha kama likizo mpya ya Buddha.
Sherehe za Kikorea za siku ya kuzaliwa kwa Buddha ni tofauti kwa matumizi yao ya taa, ambazo zinawakilisha mwanga wa kuamka na pia zinaweza kutumika kama gari la sala na nadhiri zinazotumwa mbinguni. Leo nchini Korea Kusini, maonyesho ya taa za rangi na gwaride la taa huadhimisha sikukuu ya kitaifa.
Siku ya kuzaliwa ya Buddha imekuwa hata kuzingatiwa nchini Korea Kaskazini tangu 1988, licha ya nchi ukandamizaji wa jumla wa shughuli za kidini. Mnamo 2018, likizo hiyo ilitumika kama likizo hafla ya umoja wa Korea, pamoja na Wabudha nchini Korea Kaskazini na Kusini wakitunga na kukariri sala kwa ajili ya tukio hilo.
Vietnam: Mila iliyofanywa upya
Huko Vietnam, sherehe ya siku ya kuzaliwa ya Buddha - inayojulikana kama Ph?t ??n - ilikuwa kuzingatiwa katika kipindi cha medieval, mara nyingi pamoja na maombi ya mvua. Hata hivyo, sherehe zinaonekana kufifia baada ya muda hadi sikukuu hiyo ilianzishwa tena mwanzoni mwa karne ya 20, wakati likizo hiyo ilikuwa ikipata umaarufu kote kanda.
Likizo bado haijajulikana katika vijiji vya kaskazini mwa Vietnam, lakini imepata umaarufu mahali pengine nchini. Leo, sherehe za kuzaliwa kwa Buddha huko Vietnam zinahusisha taa za karatasi, kutoa sadaka kwa Buddha na kuomba kwa ajili ya afya na ustawi. Taa za umbo la lotus ni maarufu sana kwa sababu zinaashiria uwezo wa kubaki msafi katika ulimwengu mchafu, kama vile lotusi nzuri hukua kutoka kwenye vinamasi vilivyokauka.
Sherehe za kuzaliwa za Buddha ambazo huanguka mapema katika majira ya kuchipua mara nyingi ndizo makundi ya kimataifa huzingatia. Mnamo 1950, the Ushirika wa Ulimwengu wa Wabudha aliamua kufanya Vesak likizo ya kimataifa ya Wabuddha, ukumbusho wa mwezi kamili wa kwanza wa Mei. Karibu miaka 50 baadaye, Umoja wa Mataifa kupitisha azimio kutambua Vesak siku hiyo hiyo, sambamba na sherehe za Asia ya Kusini na Kusini-mashariki mwa Asia.
Matendo haya rasmi ya utambuzi yanaashiria umuhimu wa sikukuu hii kwa Wabudha ulimwenguni kote, lakini pia tunapaswa kukumbuka sherehe za maana zinazokuja wiki chache baadaye.
Kuhusu Mwandishi
Megan Bryson, Profesa Mshiriki wa Masomo ya Dini, Chuo Kikuu cha Tennessee
Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.
Vitabu kuhusiana:
Jarida la Maombi kwa Wanawake: Maandiko ya Wiki 52, Jarida la Maombi ya Ibada na Kuongozwa
na Shannon Roberts na Paige Tate & Co.
Kitabu hiki kinatoa shajara ya maombi ya kuongozwa kwa wanawake, yenye usomaji wa maandiko kila wiki, misukumo ya ibada, na misukumo ya maombi.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Toka Kichwani Mwako: Kusimamisha Spir ya Mawazo Sumu
na Jennie Allen
Kitabu hiki kinatoa umaizi na mikakati ya kushinda mawazo hasi na yenye sumu, kwa kutumia kanuni za kibiblia na uzoefu wa kibinafsi.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Biblia katika Wiki 52: Mafunzo ya Biblia kwa Mwaka kwa Wanawake
na Dk. Kimberly D. Moore
Kitabu hiki kinatoa programu ya mwaka mzima ya kujifunza Biblia kwa wanawake, yenye usomaji wa kila wiki na tafakari, maswali ya kujifunza, na misukumo ya maombi.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Kuondoa haraka haraka: Jinsi ya Kukaa na Afya ya Kihemko na Uhai wa Kiroho katika Machafuko ya Ulimwengu wa Kisasa.
na John Mark Comer
Kitabu hiki kinatoa maarifa na mikakati ya kutafuta amani na kusudi katika ulimwengu wenye shughuli nyingi na wenye machafuko, kikichota kanuni na mazoea ya Kikristo.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Kitabu cha Enoko
iliyotafsiriwa na RH Charles
Kitabu hiki kinatoa tafsiri mpya ya maandishi ya kale ya kidini ambayo hayakujumuishwa katika Biblia, yakitoa maarifa kuhusu imani na desturi za jumuiya za mapema za Wayahudi na Wakristo.
