Nilijiinamia kutoka kwa mwezi mpevu uliopachikwa chini na kushika magharibi nikionyesha pembe yake, nikatazama chini. Dhidi ya ile pembe nyingine iliyokaa, isiyo na mwendo, inayoangaza na kunitazama, lakini sikuogopa. Chini yangu milima na mabonde yalikuwa mazito na wanadamu, na mwezi ulisonga chini ili nipate kuona walichofanya.

"Ni akina nani?" Nilimuuliza yule anayeangaza. Kwa maana sikuogopa. Na yule aliyeangaza akajibu: "Hao ni Wana wa Mungu na Binti za Mungu."

Nikaangalia tena, na kuona kwamba walipiga na kukanyagana. Wakati mwingine walionekana hawajui kwamba kiumbe mwenza waliyemsukuma kutoka kwa njia yao alianguka chini ya miguu yao. Lakini wakati mwingine walionekana kama alianguka na kumpiga mateke mabaya.

Nami nikamwambia yule anayeangaza: "Je! Wote ni Wana na Binti za Mungu?"

Na yule Mwangaza akasema: "Wote"

Nilipojiinamia na kuwaangalia, ilikua wazi kwangu kwamba kila mmoja alikuwa akitafuta kitu kwa jazba, na kwamba ni kwa sababu walitafuta kile walichotafuta bila kusudi moja kwamba walikuwa wasio na ubinadamu kwa wote waliowazuia.

Nami nikamwambia yule anayeangaza: "Wanatafuta nini?"

Na yule aliyeangaza akajibu: "Furaha".

"Je! Wote wanatafuta Furaha?"

"Wote."

"Je! Wapo kati yao wameipata?"

"Hakuna hata mmoja aliyeipata."

"Je! Wanawahi kufikiria wameipata?"

"Wakati mwingine hufikiria wameipata."

Macho yangu yakajaa, kwa kuwa wakati huo niligundua taswira ya mwanamke aliye na mtoto mchanga kwenye kifua chake, na nikamwona mtoto mchanga akitolewa kutoka kwake na yule mwanamke ametupwa ndani ya shimo refu na mtu na macho yake yamekazia juu ya donge linalong'aa ambalo aliamini kuwa (au uwezekano wa kuwa na, sijui) Furaha.

Na nikamgeukia yule anayeangaza, macho yangu yakapofushwa.

"Je! Watawahi kuipata?"

Akasema: Watakipata.

"Wote?"

"Wote."

"Wale wanaokanyagwa?"

"Wale wanaokanyagwa."

"Na wale wanaokanyaga?"

"Na wale wanaokanyaga."

Niliangalia tena, kwa muda mrefu, kwa kile walichokuwa wakifanya kwenye milima na mabonde, na tena macho yangu yalipofuka kwa machozi, nikamlilia yule anayeangaza.

"Je! Ni mapenzi ya Mungu, au kazi ya Ibilisi, kwamba watu watafute Furaha?"

"Ni mapenzi ya Mungu."

"Na inaonekana kama kazi ya Ibilisi!"

Yule aliyeangaza akatabasamu bila kujua. "Inaonekana kama kazi ya Ibilisi."

Wakati nilikuwa nimeonekana kwa muda mrefu kidogo, nikapiga kelele, nikipinga: "Kwanini amewaweka chini hapo ili kutafuta Furaha na kusababisha kila mmoja shida mbaya?"

Tena yule anayeangaza akatabasamu bila kufafanua: "Wanajifunza."

"Wanajifunza nini?"

"Wanajifunza Maisha. Na wanajifunza Upendo."

Sikusema chochote. Mwanamume mmoja katika kundi hapo chini alinishikilia pumzi, akanivutia. Alitembea kwa kujigamba, na wengine walikimbia na kuweka miili iliyokuwa ikijitahidi ya watu walio hai mbele yake ili aweze kukanyaga na asiguse mguu hata kidogo duniani. Lakini ghafla kimbunga kilimkamata na kumrarua zambarau kutoka kwake na kumkaa chini, akiwa uchi kati ya wageni. Nao wakamwangukia na kumtesa vibaya.

Nilipiga makofi.

"Vizuri vizuri !" Nililia, kwa furaha. "Alipata kile alichostahili."

Kisha nikatazama juu ghafla, nikaona tena tabasamu lisiloweza kusomeka la yule anayeangaza.

Na yule Mwangaza aliongea kwa utulivu. "Wote wanapata kile wanastahili."

"Na hakuna mbaya zaidi?"

"Na hakuna mbaya zaidi."

"Na hakuna bora?"

"Je! Kunaweza kuwa na bora zaidi? Kila mmoja anastahili chochote atakachowafundisha njia ya kweli ya Furaha."

Nilinyamazishwa.

Na bado watu waliendelea kutafuta, na kukanyaga kila mmoja kwa hamu ya kupata. Na nikagundua kile ambacho sikuwa nimeelewa kabisa hapo awali, kwamba kimbunga kiliwachukua mara kwa mara na kuwaweka mahali pengine kuendelea na Utafutaji.

Nami nikamwambia yule anayeangaza: "Je! Kimbunga kila mara huwaweka tena kwenye vilima hivi na katika mabonde haya?"

Na yule Mwangaza akajibu: "Sio kila wakati kwenye vilima hivi au kwenye mabonde haya."

"Wapi basi?"

"Angalia juu yako."

Nikaangalia juu. Juu yangu kunyoosha Njia ya Milky na kuangaza nyota.

Na nikapumua "Oh" na nikanyamaza, nikastaajabishwa na kile nilichopewa kuelewa.

Chini yangu, bado walikanyagana.

Nami nikamuuliza yule anayeangaza. "Lakini bila kujali Kimbunga kimewaweka wapi, wanaendelea kutafuta Furaha?"

"Wanaendelea kutafuta furaha."

"Na Kimbunga hakifanyi makosa?"

"Kimbunga hakifanyi makosa."

"Inawaweka mapema au baadaye, wapi watapata kile wanastahili?"

"Inawaweka mapema au baadaye ambapo watapata kile wanastahili."

Kisha mzigo ulioponda moyo wangu ukawa mwepesi, na nikaona ninaweza kutazama unyama wa kikatili ulioendelea chini yangu kwa huruma kwa wale wakatili. Na kadiri nilivyoonekana ndivyo huruma ilizidi kuongezeka.

Nami nikamwambia yule Aangazaye: "Wanafanya kama watu waliochokozwa."

"Wamechokozwa."

"Vichinja nini?"

"Jina la kichocheo ni Tamaa."

Kisha, wakati nilikuwa nimeangalia kwa muda mrefu kidogo, nililia kwa shauku: "Tamaa ni jambo baya."

Lakini uso wa yule aliyeangaza ulikua mkali na sauti yake ikasikika, ikinitia hofu. "Tamaa sio jambo baya."

Nilitetemeka na kufikiria nilijiondoa ndani ya chumba cha ndani kabisa cha moyo wangu. Mpaka mwishowe nikasema: "Ni Tamaa kwamba watu wa neva wajifunze masomo ambayo Mungu ameweka."

"Ni hamu ambayo huwafanya neva."

"Masomo ya Maisha na Upendo?"

"Masomo ya Maisha na Upendo!"

Ndipo sikuweza kuona tena kuwa walikuwa wakatili. Niliweza kuona tu kwamba walikuwa wanajifunza. Niliwatazama kwa upendo wa kina na huruma, kama moja kwa moja kimbunga kiliwatoa nje ya macho.

Kuhusu Mwandishi

Haijulikani. (NOte ya Mhariri: Utafutaji wa hivi karibuni mkondoni uligundua kuwa hadithi hii pia imewasilishwa katika kitabu na Justin Stearns, lakini hatujui ikiwa ndiye mwandishi au ikiwa pia anashiriki hadithi hiyo na wasomaji.)

Vitabu kuhusiana

at InnerSelf Market na Amazon