"Nguvu zimekuwa za kina mno kwangu," Dickinson aliandika mnamo 1884. Wikimedia Commons

Tangu kifo chake mnamo 1886, Emily Dickinson ametushambulia kwa njia nyingi.

Amekuwa mzee "msichana mdogo aliyekufa”Alishangiliwa na wanaume mashuhuri; aliyevaa nguo nyeupe, spinster wa faragha akilala peke yake chumbani kwake; na, ndani tafsiri za hivi karibuni, kijana huyo mwasi alijielekeza kuvunja miundo ya nguvu na fikra zake kali.

Wakati ulimwengu unaendelea kuvumilia maangamizi ya COVID-19, mzimu mwingine wa Dickinson unaonekana. Huyu, akiwa na umri wa miaka 40, anaonekana kuwa dhaifu na wa kutisha, anayependeza na anayesonga mbele. Yeye hubeba uzito uliokufa wa mizozo zaidi ya uwezo wake, lakini bado hajashushwa nayo.

Ilikuwa wakati wa kuandaa tasnifu yangu, ambayo inachunguza maana ya uzee huko Amerika, ndio kwanza nilikutana na Dickinson huyu. Amekuwa nami tangu wakati huo.

Kina cha hasara

Wapenzi wengi wa mashairi ya Dickinson wanajua kuwa alitumia sehemu kubwa ya maisha yake ya watu wazima katika kile tunachokiita kifungo cha kibinafsi, mara chache hujitokeza nje ya nyumba ya familia huko Amherst, Massachusetts. Haijulikani kidogo, labda, ni kwamba miaka 12 ya mwisho ya maisha yake ilipitishwa katika hali ya kuomboleza karibu kila wakati.

Ilianza na kifo cha baba yake. Kwa tabia yake kali, Edward Dickinson alikuwa na uhusiano wa kipekee na Emily, mtoto wake wa kati. Wakati barua zake zilizobaki zinamtangaza "mgeni wa zamani na isiyo ya kawaida, ”Mtu husikia kero ya mapenzi inayokuja na kujitolea halisi. Alikufa mnamo 1874, mbali na nyumbani.

Hasara ilifuata hasara. Mwandishi mpendwa Samuel Bowles alikufa mnamo 1878. Pamoja na kifo cha Mary Ann Evans, anayejulikana kama George Eliot, mnamo 1880, Dickinson alipoteza roho ya jamaa - "mwanadamu" ambaye, kwa maneno yake, alikuwa "tayari kuvaa kutokufa”Akiwa hai. Hasara tofauti kabisa ni ile ya mama wa Dickinson, Emily Norcross Dickinson, ambaye alifurahiya sana uhusiano wa karibu au hakuna kwa maisha yao yote pamoja, lakini ambaye angalau alikuwa wa thamani kwa binti yake kwenye kitanda cha kifo. Ilikuwa mnamo 1882, mwaka huo huo ambao ulichukua kutoka kwa sanamu yake ya fasihi Ralph Waldo Emerson na mshauri wa mapema Charles wadsworth.

Nyumba ya Dickinson huko Amherst, Massachusetts. Bettmann kupitia Picha za Getty

Mwaka uliofuata aliona kifo cha mpwa wake wa miaka nane, Gilbert, kutokana na homa ya matumbo, ugonjwa wake ukachochea moja ya safari adimu za Dickinson zaidi ya nyumba. Mwaka uliofuata, Jaji Otis Phillips Lord, ambaye alimfuata uhusiano wa kimapenzi tu wa maisha yake, mwishowe alishikwa na ugonjwa wa miaka kadhaa na kwa uchovu aliitwa na mshairi "Waliopotea wetu wa hivi karibuni".

Kuweka juu

Je! Huzuni nyingi zilikuwa na athari gani kwenye akili ya mmoja wa wasanii wa maono wakubwa wa Amerika? Barua zake hazisemi vya kutosha. Kumwandikia Bi Samuel Mack mnamo 1884, hata hivyo, anakiri waziwazi: "Dyings zimekuwa za kina mno kwangu, na kabla ya kuinua moyo wangu kutoka kwa mmoja, mwingine amekuja."

Neno "kina" ni chaguo la kukamata, na kuifanya iwe kama kana kwamba Dickinson anazama kwenye rundo la wapendwa waliokufa. Kila wakati anakuja kwa hewa, lakini mwili mwingine huongezwa kwenye misa kubwa.

Hii ni tabia ya Dickinson. Ikiwa mawazo yake yatapungua kutoka kuibua upana, inastawi kwa kina. Baadhi ya picha zinazovutia zaidi katika mashairi yake ni mirundo ya vitu ambavyo haviwezi kurundikwa: radi, milima, upepo. Wakati wa Vita vya wenyewe kwa wenyewe, hutumia mbinu hiyo hiyo kuwakilisha dhabihu ya kishujaa na ya kutisha ya askari:

  The price is great - Sublimely paid - 
  Do we deserve - a Thing - 
  That lives - like Dollars - must be piled 
  Before we may obtain?

Katika kuelezea hasara zake za kibinafsi zaidi ya miaka ya 1870, Dickinson anaonekana kufikiria rundo lingine la maiti za kibinadamu zinazoinuka mbele ya macho yake. Au labda ni rundo lile lile, wapendwa wake waliongeza kwa wanajeshi waliokufa ambao aliendelea kufikiria hatima yao hadi mwisho wa maisha yake mwenyewe. Kuonekana kwa nuru hii, "Dyings" zinaonekana sio tu kirefu sana lakini bila kufikiria.

Maisha baada ya kifo

Wakati wa kuandika hii, rundo la maisha ambalo linafunika maisha yetu kina 800,000 na kupata zaidi kwa saa. Picha za Dickinson zinaonyesha ni kwa jinsi gani angeweza kuelewa kile tunachoweza kuhisi, akipunguzwa na mlima wa vifo ambao haujaacha kuongezeka. Hasira sawa, uchovu na hisia ya ubatili walikuwa marafiki wake wa kila wakati katika maisha ya baadaye.

Kwa bahati nzuri, alikuwa na wenzake wengine. Kama masomo ya hivi karibuni umeonyesha, Dickinson alikuwa aina bora ya mtandao wa kijamii, akidumisha uhusiano mkubwa wa kizazi kwa mawasiliano kutoka kwa familia. Utoaji wake wa mashairi, ingawa umepungua sana mwishoni mwa maisha yake, haachi kamwe, na matoleo yake ni pamoja na tafakari zake tajiri juu ya vifo, mateso na ukombozi.

  I never hear that one is dead
  Without the chance of Life
  Afresh annihilating me
  That mightiest Belief,

  Too mighty for the Daily mind
  That tilling it’s abyss,
  Had Madness, had it once or, Twice
  The yawning Consciousness,

  Beliefs are Bandaged, like the Tongue
  When Terror were it told
  In any Tone commensurate
  Would strike us instant Dead -

  I do not know the man so bold
  He dare in lonely Place
  That awful stranger - Consciousness
  Deliberately face -

Maneno haya yanajitokeza katika mgogoro wa sasa, wakati ambao kulinda "akili ya kila siku" imekuwa kazi ya wakati wote. Ripoti za habari, pamoja na idadi yao iliyosasishwa ya vifo, hupoteza misingi yetu ya kiakili na kiroho. Yote yanaonekana kupotea.

Lakini ikiwa shida na huzuni vinaonekana katika shairi hili, ndivyo ujasiri pia. Spika wa upweke wa Dickinson anachagua kuelezea kile alichohisi, kupima na kurekodi mzigo wa upotezaji ambao maisha yamemletea. Imani, mara moja imefungwa, inaweza kuponya. Na wakati hakuna mtu aliyewahi kuwa na ujasiri wa kutosha kukabiliana na "Ufahamu" wa kina zaidi ambao vifo vingi vinafunua ndani ya akili ya mwanadamu, mzungumzaji hatazuia kufanya hivyo yeye mwenyewe. Bado kuna nafasi katika ulimwengu huu uliofadhaika kwa aina ya uzoefu wa maono ambayo tumaini sio chemchemi tu, bali hustawi.

Kuishi katika kivuli cha kifo, Dickinson alibaki akipenda maisha. Hii, kama kitu chochote, inamfanya shujaa wa wakati wetu.

Kuhusu Mwandishi

Mathayo Redmond, Ph.D. Mgombea, Idara ya Kiingereza, Chuo Kikuu cha Stanford

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

vitabu_karibu