Ujumbe wa Ndoto kwenye Njia Moto ya Saratani

Kati ya 1996 na 2000 nilikuwa mtu wa kujitolea wa laini ya simu kwa shirika ambalo linaweka waathirika katika kuwasiliana na watu wapya waliogunduliwa na saratani. Kama kujitolea, nilimpatia mgonjwa aliyepatikana tena habari ya matibabu juu ya mali ya ugonjwa wao, lakini muhimu zaidi nilizungumza nao juu ya kile walikuwa wanahisi na kujibu maswali yao. Sikuwahi kukutana na mtu yeyote ambaye alipiga simu, na nilikuwa na mazungumzo moja tu na kila mmoja wao, lakini nilitumaini walibeba zaidi ya orodha ya rasilimali ya chaguzi za matibabu.

Wengi wao walihama kwa urahisi kutoka kuongea juu ya mhemko na kuzungumzia ndoto zao. Kushiriki kwa ndoto kwenye laini ya saratani ikawa zoezi nzuri la uponyaji kwa wagonjwa wapya, na ilinisaidia kukua kwa uwezo wangu mwenyewe wa kufanya kazi na ndoto zangu na zao. Mara nyingi tulizungumza juu ya ndoto ambazo zilipeleka ujumbe ambao unadai majibu. Majibu ya wapigaji yalikuwa tofauti kama watu wenyewe. Baadhi yao walinipa ruhusa ya kuwaambia wengine ndoto zao. Hapa ndio.

Bibi alikataa Kujitoa Juu Yangu

Mwanamke mchanga anayeitwa Helen alikuwa amegunduliwa na saratani ya matiti na alikuwa akipatiwa chemotherapy. Alikuwa na matiti madogo sana, ambayo hapo awali "yalikuwa yameimarishwa" na vipandikizi vya upasuaji. Baada ya kuwa na shida na vipandikizi, aliomba kuondolewa kwake na akabaki na tishu nyekundu, ambayo haikuwa laini kabisa. Alihisi donge kwenye kitambaa cha kovu kwa miezi kadhaa, lakini alipuuza, akiamini kuwa ni sehemu ya kitambaa kovu.

Pia alianza kuwa na ndoto "za kipekee" ambazo hakuelewa, lakini baadaye aliamini kuwa zilikuwa juu ya saratani inayokua mwilini mwake. Alipuuza hizo pia.

Miezi ya majira ya joto ilimleta Helen kwenye eneo lake la likizo la kila mwaka huko Florida, ambapo alianza kuota nyanya yake aliyekufa. Alipuuza ndoto hizo kwa sababu zilikuwa na maana kidogo kwake kama ndoto zake zingine "za kipekee". Ndoto hizo zilisisitiza - zingine zilikuwa za kutisha - lakini Helen hakuweza, au asingezielewa.


innerself subscribe mchoro


Katikati ya likizo yake ya kufurahisha kawaida, Helen aliambukizwa kesi kali ya seluliti na kuwasha kali na uwekundu usoni mwake - kesi ambayo ingemtuma mtu wa kawaida kwa daktari. Sio Helen; alirudi nyumbani na kusisitiza kuwa daktari wake mwenyewe, uso wake ukipona polepole kutokana na upele usumbufu.

Bibi Anapata Kweli ... Nje ya Ndoto

Siku chache baadaye, Helen alikuwa akitembea chini ya ngazi nyumbani kwake, na kwa sekunde moja tu, kutoka kona ya jicho lake alikuwa na hakika kabisa kwamba alimwona bibi yake aliyekufa kwenye ngazi. Wakati macho ya Helen yalipanuka kwa mshtuko wa utambuzi, bibi yake alinyoosha mguu wake moja kwa moja kupitia njia ya Helen, akamkwaza na kumsababisha aanguke kwenye ngazi.

Wakati huu Helen alilazimika kwenda kwa daktari; uso wake ulikuwa umeumizwa na kuvimba, na aliogopa kuwa pua yake ilikuwa imevunjika katika msimu wa joto. Kulikuwa na jambo moja ambalo hakuweza kumwambia muuguzi alipoulizwa kilichotokea: bibi yake mpendwa aliyekufa alikuwa amemkwaza kwa makusudi na kumsababisha aanguke kwenye ngazi!

Daktari aliingia ndani, alionekana kushangaa kidogo na akauliza, "Je! Umepata mammogram hivi karibuni?" Akishangazwa na swali hilo, Helen alidai kujua ni kwanini angeuliza kitu kama hicho wakati alikuwa amemwendea kwa kitu tofauti kabisa. "Kwa sababu," alijibu, "mwanamke mzee, naamini kwa namna fulani alihusishwa na wewe, alijitokeza kwenye ndoto yangu jana usiku na akasema unahitaji mammogram."

Kupata Ujumbe wa Ndoto Juu & Wazi

Sasa Helen alipata ujumbe wa ndoto alizokuwa akizima. Aliniambia kwamba aliamini bibi yake alikuwa amepeleka onyo la kiafya kwa daktari - ambaye kwa bahati nzuri alisikiliza - kwa sababu Helen alikuwa amepuuza ujumbe huo katika ndoto zake mwenyewe. Bibi yake anaweza hata kujaribu kumpeleka kwa daktari na shida isiyohusiana ya upele wa seluliti, lakini hiyo haikuwa imefanya kazi. Labda bibi alikuwa kweli amehusika katika msimu wa joto ambao ulimleta Helen kwa daktari ambaye alikumbuka ndoto zake.

Helen alikubaliana na mammogram, ambayo ilifunua kwamba alikuwa katika hatua ya juu ya saratani ya matiti. Upasuaji uliofuata ulifunua kuwa nodi sita za lymph zilihusika. Helen alichagua kushiriki katika jaribio la kliniki, ambalo ndoto zake ambazo hazikukataliwa tena zilikuwa zimemtayarisha pia. Jaribio la kliniki litachunguza teknolojia mpya za uponyaji zinazojumuisha utumiaji wa tiba ya seli ya shina. Ubashiri wa Helen ulikuwa na matumaini; ndoto zake zilizofuata, ambazo alirekodi kwa uaminifu na kufanya kazi na kila siku, alitabiri kupona kamili na tiba.

Onyo la Ndoto: Sio Kufutwa

Wagonjwa wengi wa saratani ambao nilizungumza nao waliniambia kuwa hawajawahi kuota. Walimaanisha, kwa kweli, kwamba walikuwa hawajawahi kukuza tabia ya kukumbuka ndoto. Kile nilichokiona kuwa cha kufurahisha na wengi wa wanawake hao ni kwamba, ingawa hawakukumbuka ndoto zao, kitu katika fahamu zao bado kiliwafanya waamke na kuwafanya kujua shida yao ya kiafya. Nilikuwa na hakika kuwa fikira kama hizo mara nyingi zilitoka kutoka kwa ndoto zilizokataliwa au zisizokumbukwa.

Mfano mmoja kama huo ulitokea mnamo 1999 katika semina niliyokuwa nikihudhuria kwenye rangi za kihistoria zilizofanyika North Carolina. Kwa namna fulani mazungumzo ya chakula cha mchana hapo yakageuka kuwa ndoto. Wataalam kadhaa wa urejesho walikuwa wakijadili ndoto zinazohusiana na kazi, na kisha mazungumzo ya ndoto yakageuka kuwa ndoto za uponyaji.

Mwanamke anayeitwa Gloria alinisikia nikiongea na mtu mwingine juu ya ndoto. Alinisita karibu nami wakati hakuna mtu mwingine alikuwa karibu na kuniambia kwamba anafurahiya uwezo wangu wa kujadili ugonjwa na ndoto na wageni. Alitaka kuniambia hadithi, lakini akasema haikuwa juu ya ndoto; ilikuwa juu ya ugonjwa wake. Alikuwa amefanya kazi asubuhi yote kuita ujasiri wa kuniambia hadithi yake, na aliamua kuwa kwa kuwa nilikuwa na ujasiri wa kuzungumza juu ya ndoto zangu, angeweza kupata ujasiri wa kuzungumza juu ya hadithi yake ya ugunduzi.

Gloria alikuwa amesomea sanaa shuleni, lakini alikuwa ameweka talanta yake kando ili kulea familia na kuwapa watoto kadhaa bila mume. Ndoa ya pili pia ilimalizika kwa talaka na, katika kipindi kigumu baadaye, Gloria aliamua kuchukua darasa la sanaa kurudisha talanta yake. Aliweka pedi yake mbele yake usiku wa kwanza wa darasa na, kusikia kusikia mgawo huo, akaanza kuteka ovari na nukta kila mmoja. Alizichora mara kwa mara, nukta kila wakati iko katika sehemu ile ile ndani ya mviringo. Alikwenda nyumbani na kuvuta turubai na rangi na kuanza kuchora ovari kubwa, sasa akiangalia zaidi kama matiti, na nukta ile ile mahali pamoja. Alionekana kuwa na udhibiti mdogo juu ya mifumo inayojirudia ya kijiometri. Alipata ujumbe huo na kufanya miadi na daktari wake.

Gloria alikamilisha mionzi na chemotherapy; turubai ya ovari na dots ziliokoa maisha yake. Alisisitiza kwamba kuota hakuhusiani na ugunduzi wake wa ugonjwa wake, lakini alikumbuka, ni ndoto tu inayohusisha darasa la sanaa. Alikuwa ameondoa ujumbe wa ndoto zake, lakini ulirudi kupitia brashi ya msanii wake. Kama Robert Moss anasema, ndoto na intuition hutoka chanzo kimoja.

Kuota juu ya Uponyaji: Vifungo Vya Nyangumi

Sio ndoto zote husababisha kuishi kwa mwili; zingine husababisha uponyaji wa kiroho kabla ya kifo cha mwili kutokea. Mwanamke mchanga ambaye alifanya kazi na mimi alipata saratani kali ya limfu ambayo ilivamia viungo vyake. Tabia yake ya kupindukia na ndoto zake za kuunga mkono zilimbeba karibu muongo zaidi ya wakati ule alipotarajiwa kufa. Alikuwa amehudhuria semina niliyotoa katika duka la vitabu la New Age. Alisema kidogo sana katika semina hiyo, lakini alikwenda nyumbani na kuanza kufanya kazi na mbinu nilizofundisha.

Wakati tulizungumza juu ya uponyaji wa ndoto mwaka mmoja tu kabla ya kifo chake, alishiriki ndoto fupi ambayo alitumia katika tafakari yake ya uponyaji. Katika ndoto hiyo, alijiona akikata barnacles mbali na mwili wa nyangumi. Hiyo ndiyo ilikuwa ndoto nzima lakini, baada ya kuamka, ndoto hiyo ilihisi kuwa ya ajabu na ya utakaso. Aliamua kurekodi ile ndoto ya kucheza tena wakati anaendesha gari lake. Alisisitiza kurudia mara kwa mara kwa ndoto hii ndogo na ugani wa maisha yake mbali zaidi ya mwisho wake uliotabiriwa.

Makala Chanzo:

Nakala hii ilitolewa kutoka kwa kitabu: Yeye Anayeota na Wanda Easter BurchYeye Ambaye Ndoto: safari ya Kuponya kupitia Dreamwork
na Wanda Pasaka Burch.

Imechapishwa kwa ruhusa ya mchapishaji, Maktaba ya Dunia Mpya. © 2003. www.newworldlibrary.com

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki.

Kuhusu Mwandishi

Wanda Easter Burch, mwandishi wa nakala hiyo: Ujumbe wa Ndoto kwenye Njia Moto ya Saratani

Wanda Pasaka Burch ni mwokozi wa muda mrefu (zaidi ya miaka 17) ya saratani ya matiti. Yeye hutetea utafiti wa saratani ya matiti na hutoa semina na semina juu ya ndoto na anafanya kazi kwa karibu na vikundi vya msaada, makanisa, na mashirika ya saratani kuwafundisha wanawake juu ya mazoea ya uponyaji. Kazi yake nyingine inajumuisha uhifadhi wa kihistoria. Tembelea tovuti yake huko www.wandaburch.com.