Wakati wa sherehe za Xmas wengi wetu tunaweza kuwa tunaamka na majuto, vichwa vikali, tumbo dhaifu na kiungulia (asidi reflux) ambayo kwa mwaka inaweza kuathiri zaidi ya 40% yetu na mmoja kati ya watano kila wiki.

Hapo zamani, tunaweza kuwa tumestahimili dalili lakini inazidi kawaida kuibua kibao cha kupuuza. Hizi zilikuwa aina fulani ya maziwa au alkali lakini zimekuwa za kisasa zaidi. Vizuizi vya pampu ya Protoni (PPI zilizo na majina ambayo huishia-ozole, kama vile omeprazole) ni dawa ambazo hukandamiza utengenezaji wa asidi ya tumbo. Wanaweza kusababisha upunguzaji wa haraka na wa kushangaza katika asidi ya tumbo na kwa ujumla huzingatiwa kuwa salama na ina athari chache. Kama matokeo, hutoa matibabu madhubuti kwa anuwai ya shida ya njia ya utumbo pamoja na kumeng'enya, reflux ya tumbo na vidonda vya tumbo.

Ni moja ya dawa inayotumika sana ulimwenguni na karibu 12% ya idadi ya watu waliyotumia, na ni mara kwa mara kati ya madarasa kumi ya juu ya faida ya dawa. Huko Ulaya na Amerika, zinaweza kununuliwa bila dawa ya matibabu na nchini Uingereza sasa zinapatikana katika maduka na maduka makubwa.

Ingawa kwa ujumla huchukuliwa kuwa salama, tafiti za hivi karibuni za idadi ya watu zimeonyesha hatari kubwa ya maambukizo ya bakteria ndani ya watumiaji wa PPI. Hizi ni pamoja na maambukizo kama vile nimonia ya bakteria na, haswa, kuongezeka kwa hatari of Clostridium difficile maambukizo, ambayo yanaweza kusababisha kuhara kali na kawaida huhusishwa na utumiaji wa viuadudu.

Karatasi mpya iliyochapishwa kwa Gut na Matthew Jackson kutoka kwa timu yetu huko King's College London, imefunua athari ya hapo awali iliyopuuzwa ya vizuizi vya pampu ya protoni ambayo inaweza kuelezea jinsi wanavyoongeza hatari ya watumiaji kupata maambukizo ya bakteria. kiunga cha kusoma mara baada ya kuchapishwa mkondoni.

Viti vya mapacha

Kuangalia data kutoka kwa sampuli za kinyesi cha mapacha zaidi ya 1,800 wa Briteni tuligundua kuwa watu ambao walikuwa wametumia PPI walikuwa na bakteria tofauti wanaokaa ndani ya matumbo yao kuliko wale ambao hawakuwa. Hasa haswa, watumiaji wa PPI waligundulika kuwa na ongezeko la matumbo yao ya bakteria ambayo ingeweza kukaa kinywani na kwenye ngozi, kama vile Streptococcus.

Tofauti hizi zilithibitishwa wakati tulilinganisha bakteria ya utumbo kati ya mapacha sawa ambapo pacha mmoja tu alikuwa akitumia PPIs. Matumizi ya dawa za kulevya yalionekana kuwa sababu badala ya matokeo kwani mabadiliko kadhaa ya bakteria kwa muda yalirudiwa kwa wajitolea wenye afya ambao walifuatwa baada ya kupewa PPI.

Kwa bahati mbaya, kikundi cha pili kutoka Chuo Kikuu cha Groningen huko Uholanzi kilichapishwa matokeo yanayofanana wakati huo huo. Wao pia waliona mabadiliko katika aina zile zile za bakteria, na kuonyesha kuongezeka kwa spishi za mdomo ndani ya utumbo wa watumiaji wa PPI. Pia wanapendekeza kwamba ndani ya idadi ya watu hatari za kuambukizwa zilizoongezwa zinazotumiwa na matumizi ya PPI zinaweza kuzidi faida za matumizi ya PPI ikiwa unasababisha kuongezeka kwa matumizi ya dawa za kukinga.

Mabadiliko ya vijidudu yanayotazamwa na tafiti zote mbili yanalingana na mabadiliko ya bakteria katika panya ambao huelekeza kwa mbaya na mara nyingi mbaya Clostridium difficile maambukizi, na kupendekeza kwamba mabadiliko ya bakteria ya utumbo yanayosababishwa na matumizi ya PPI kwa wanadamu inaweza kusababisha ongezeko lililoonekana katika maambukizo ya bakteria. Kunaweza pia kuwa na matokeo zaidi ya kiafya yanayosubiri kufunuliwa kama vile kuongezeka kwa saratani na hatari ya kuvunjika.

Utafiti wa jamii za bakteria zilizo ndani yetu ni uwanja unaobadilika haraka na inadhihirika kuwa vijidudu vina jukumu muhimu zaidi na pana katika afya ya binadamu kuliko vile ilidhaniwa hapo awali.

Kutumika kupita kiasi

PPI kwa ujumla hujulikana na kuuzwa kama dawa salama sana. Muhimu sana zinasaidia sana kutibu hali kama vile vidonda vya tumbo na uvimbe wa tumbo unaosababishwa na viwango vya asidi kuongezeka. Walakini, kuna ushahidi kutoka kwa masomo mengine ambayo hutumiwa mara nyingi wakati wao hazihitajiki wazi. Masomo makubwa ya idadi ya watu umeonyesha kuongezeka kwa hatari kidogo ya maambukizo ya bakteria na dawa hizi, haswa kulenga watu wazee, dhaifu. Takwimu zetu zinaonyesha kuwa PPI hubadilisha mimea ya utumbo, ikiruhusu bakteria wanaoishi kinywani na puani kuondoa utumbo wa kawaida.

Tunataka kuonya dhidi ya watu wanaosimamisha PPI bila majadiliano mazuri na muagizi wao, lakini madaktari na wagonjwa wanapaswa kujua hatari zinazoweza kutokea na kuhakikisha kuwa hawatumii dawa kwa muda mrefu zaidi ya inavyohitajika - na kama kawaida usawa wa hatari na faida ni tofauti kwa kila mtu.

Chaguo salama zaidi?

Utafiti uliangalia bidhaa zote za PPIs zinazopatikana nchini Uingereza. Chaguo mbadala zinazowezekana zitategemea kwa nini mtu anatumia dawa hiyo. Watu wengine wako kwenye PPIs kulinda dhidi ya vidonda vya baadaye kwa sababu ya dawa nyingine. Kwa ujumla hatari yao ya kidonda itategemea historia yao ya zamani na sababu zingine, na hawawezi kuhitaji dawa hiyo kabisa. Ikiwa wanatumia PPI kwa sababu ya dalili za kiungulia, basi inaweza kuwa wazo nzuri kuchunguza sababu za mtindo wa maisha na kujaribu kutambua sababu haswa ya dalili zao na daktari.

Utafiti huu umeangazia athari ya zamani iliyopuuzwa ya moja ya dawa inayotumiwa sana ulimwenguni. Matokeo yake yanafanana na ya viuavijasumu ambayo hapo awali ilifikiriwa kuwa "salama" lakini pia ina athari mbaya kwa vijidudu vya utumbo na afya na imeamriwa kupita kiasi. Ni wakati wa kutathmini dawa zetu zote, sio tu kwa athari zao kwa afya zetu - lakini kwa vijidudu vyetu vya trilioni 100 pia. Wakati huo huo, baada ya usiku mbaya, badala ya kufikia PPI yako labda jaribu kitu cha urafiki wa vijidudu kwanza.

Kuhusu Mwandishi

Tim Spector, Profesa wa Magonjwa ya Maumbile, Chuo cha King's London na Claire Steves, Mhadhiri Mwandamizi wa Kliniki, Chuo cha King's London.

Makala hii ilichapishwa awali Mazungumzo. Soma awali ya makala.

Kurasa Kitabu:

at

Asante kwa kutembelea InnerSelf.com, zipo 20,000 + makala zinazobadilisha maisha zinazokuza "Mitazamo Mpya na Uwezekano Mpya." Nakala zote zimetafsiriwa kwa Lugha 30+. Kujiunga kwa InnerSelf Magazine, iliyochapishwa kila wiki, na Daily Inspiration ya Marie T Russell. InnerSelf Magazine imechapishwa tangu 1985.