tanki iliyoachwa ya Kirusi iliyo na neno "Wolverines"
Oleg Tolmachev/Twitter

Iliyoachiliwa katika kilele cha Vita Baridi, inasimulia uvamizi wa kubuniwa wa Kisovieti wa Marekani, ambapo kundi la vijana - Wolverines - huweka upinzani wa msituni dhidi ya nguvu za jeshi la Soviet.

Mizinga iliyotambulishwa haikuwa mara ya kwanza ya Red Dawn kuombwa nchini Ukraine. Mwanzoni mwa vita, kwa mfano, baadhi ya wafasiri wa Magharibi ikilinganishwa na upinzani wa Kiukreni kwa Wolverines. Na, hivi majuzi, meme nyingi za Red Dawn-inspired zimesambazwa kwenye mtandao.

Utafiti mmoja ulionyesha kuwa sinema yenyewe ilikuwa imeona a Kuongezeka kwa 500% kwa umaarufu kwenye majukwaa ya video unapohitaji duniani kote tangu mwishoni mwa Februari. Wakati filamu ya kusisimua ya miaka ya 1980 iliyoigiza kama Patrick Swayze, Charlie Sheen na Jennifer Gray inapovutia hadhira ya kisasa hivi, kuna kitu kinaendelea wazi.

.

Wimbo wa Vita Baridi

Imetolewa na MGM wakati wa kilele cha urais wa Ronald Reagan, Red Dawn ilikamata wasiwasi wa Marekani kuhusu uwezo wa kijeshi wa kikomunisti. MGM ilitaka kufadhili maandamano ya Marekani dhidi ya uvamizi wa Sovieti nchini Afghanistan na kupanda wimbi la hisia za kizalendo zilizotokana na Olimpiki ya Los Angeles ya 1984.

Studio iliorodhesha mmoja wa wakurugenzi wa kihafidhina wa Amerika wa enzi hiyo, John Millius. Wakati wa kuachiliwa kwake, Kitabu cha rekodi cha Guinness kiliikadiria Red Dawn kuwa filamu yenye jeuri zaidi kuwahi kutengenezwa, inayoangazia zaidi ya vitendo viwili vya vurugu kwa dakika. Lakini kwa ukadiriaji wa PG-13, ilionyesha mafanikio ya kibiashara, na kuingiza karibu dola milioni 40 za Amerika kote ulimwenguni.


innerself subscribe mchoro


Si kila mtu alikuwa na shauku, hata hivyo, na wakosoaji huria wakishambulia jingoism ya wazi, vurugu na matamshi ya kupinga ukomunisti ya filamu. Kama Janet Maslin wa New York Times alivyoandika:

Kwa lily-livers wowote wanaodhani kwamba John Milius […] tayari amefikia kilele cha machismo ya kutengeneza filamu, onyo: “Red Dawn” ya Bw. Milius inanguruma zaidi kuliko kitu chochote ambacho amefanya hapo awali. Huyu hapa Bw. Milius katika hali yake ya kutisha zaidi, akitoa scenario ya rootin'-tootin' kwa Vita vya Kidunia vya Tatu.

Kwingineko, msomi wa vyombo vya habari Douglas Kellner alidai kuwa Red Dawn ilikuwa ni juhudi ya kudai haki ya kisiasa mtu shujaa wa mpigania uhuru wa mapinduzi kutoka 1960s mythology ya mrengo wa kushoto. Aliona filamu hiyo kama jaribio la kuhalalisha uasi dhidi ya ukomunisti unaoungwa mkono na Marekani nchini Afghanistan na Nicaragua. 

Red Dawn aliongoza meme
Memes za Red Dawn-inspired zimesambazwa tangu mwanzo wa vita vya Urusi na Ukraine.
SOSODEFF

Kutokana na matatizo yote

Usomaji kama huo wa Red Dawn haujalishi ugumu wa kiitikadi wa filamu, hata hivyo. Licha ya uhafidhina mkali wa Milius, itakuwa si haki kumtaja kama tu katika shamrashamra za jeshi la Marekani.

Pamoja na George Lucas, Francis Ford Coppola na Martin Scorsese, Milius alikuwa mwanzilishi wa kipindi cha "New Hollywood" katika historia ya filamu ya Marekani kutoka katikati ya miaka ya 1960 hadi mwanzoni mwa miaka ya 1980, yenye sifa ya kupinga uanzishwaji, mbinu rasmi ya ubunifu ya utengenezaji wa filamu. .

Wakati huu Milius alipata umaarufu wa kimataifa kama mwandishi wa skrini wa Apocalypse Now (ambayo pia alipokea uteuzi wa Oscar), na kama mkurugenzi wa The Wind and the Lion (1975) na Conan the Barbarian (1982).

Tofauti na MGM, ambayo ilitaka filamu ya kizalendo na ya kupinga ukomunisti bila utata, Milius alipendezwa zaidi na kipengele cha udhanaishi wa hadithi, hasa wazo la kupigana dhidi ya vikwazo vyote:

Nilichukua vitu vingi kutoka kwa hadithi za kupinga Kifaransa na Kirusi - hasa kwamba hazitafanya tofauti kubwa, lakini ukweli kwamba walipigana na kufa hufanya tofauti ya mfano.

Ukweli wa kikatili

Milius alidai kuonyesha jeuri iliyokithiri ilikuwa muhimu ili kuonyesha ukatili wa mzozo wa kimawazo wa kimataifa: “Unaona gharama kubwa ya kila kitu. Hakuna mtu anayetoka mzima au asiye na kovu." 

Kwa hakika, filamu mara kwa mara huonyesha kejeli ya hila, ikitia ukungu mstari wa kiitikadi kati ya Wamarekani na wakomunisti. Mlolongo unaoonyesha vikosi maalum vya Soviet vikiingia katika mji wa nyumbani wa Wolverines, kwa mfano, ni rejeleo wazi la Vita vya Algiers, filamu ya kipekee inayopinga ubeberu ambapo askari wa miamvuli wa Ufaransa wanatumwa kupigana na wanamgambo wanaopinga ukoloni.

Sifa za kupinga ukomunisti za filamu hiyo zinapunguzwa zaidi na maadhimisho ya maadili ya kupinga ubeberu ya Wolverines na kuthubutu kwa baadhi ya wavamizi.

Zaidi ya hayo, pande zote mbili hufanya vitendo vya kikatili vya unyanyasaji, na tofauti kati yao inazidi kutojulikana. Akina Wolverine wanapojitayarisha kumuua mfungwa wa vita, kijana mmoja wa kuasi anauliza, “Kuna tofauti gani kati yetu na wao?” Ambayo jibu pekee la kiongozi ni, "Tunaishi hapa."

Remake ya 2012 ya Red Dawn ilishindwa kufyatua risasi kwenye ofisi ya sanduku.

Ushawishi wa kudumu

Milius mara nyingi alidai kwamba imani ya kupinga ukomunisti ya Red Dawn ilimletea uadui wa kile alichokiona kama utamaduni wa mrengo wa kushoto wa Hollywood, na hatimaye ilichangia kuzorota kwa kazi yake ya utayarishaji filamu.

Hata hivyo, baada ya muda, filamu hiyo ilipata hadhi ya ibada na jina lake likawa sawa na tishio la uvamizi wa kigeni. Ujumbe wa Marekani wa kumkamata dikteta aliyepinduliwa wa Iraq Saddam Hussein ulipewa jina Operesheni Nyekundu Alfajiri. "Nadhani sisi sote katika jeshi tumeona Red Dawn," Kapteni Geoffrey McMurray, aliyechagua jina hilo.

Hivi majuzi, vipindi vya televisheni vya Stranger Things na South Park vimetoa heshima kwa filamu ya Milius, na ushawishi wake unaenea kwenye muziki na michezo ya video. Ufuasi mkubwa wa Red Dawn hata ulitia motisha a Marekebisho 2012, kuhusu jaribio lisilowezekana la Korea Kaskazini kuivamia Marekani, ambalo limeshindwa kuiga mafanikio ya awali.

Kama kupitishwa kwake na wapiganaji wa Kiukreni kunavyoonyesha, hata hivyo, fantasia ya vita vya tatu vya dunia ya Milius imehifadhi nafasi ya kipekee katika mawazo ya pamoja. Takriban miaka 40, taswira ya Red Dawn ya ukatili wa vita vya kisasa ingali inasikika.Mazungumzo

Kuhusu Mwandishi

Alfio Leotta, Mhadhiri Mwandamizi, Te Herenga Waka - Chuo Kikuu cha Victoria cha Wellington

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.