Nishati ya kisukuku ilifanya hivi, alisema mwanaharakati mmoja wa haki ya hali ya hewa. Isipokuwa tukiacha nishati ya kisukuku mara moja kwa ajili ya mfumo wa haki, unaotumia nishati mbadala, mawimbi ya joto kama huu yataendelea kuwa makali zaidi na ya mara kwa mara.
Huku viwango vya joto vinavyovunja rekodi vikiendelea kuathiri bara la India—kuhatarisha maisha ya mamilioni ya watu na kuunguza mazao huku kukiwa na mzozo wa chakula duniani—wanasayansi wa hali ya hewa na wanaharakati wanaonya kwamba majanga hatari ya afya ya umma ya aina hii yatazidi kuwa mabaya mradi tu jamii ziendelee kuchoma nishati ya mafuta.
"Serikali haziwezi tena kuidhinisha miradi ya mafuta, na taasisi za fedha haziwezi tena kuzifadhili, bila mateso yetu mikononi mwao."
"Mawimbi haya ya joto kwa hakika hayajawahi kutokea," Chandni Singh, mtafiti mkuu katika Taasisi ya India ya Makazi ya Kibinadamu na mwandishi mkuu katika Jopo la Kiserikali kuhusu Mabadiliko ya Tabianchi (IPCC), aliiambia CNN Jumatatu. "Tumeona mabadiliko katika ukubwa wake, wakati wake wa kuwasili, na muda."
Ingawa mawimbi ya joto ni ya kawaida nchini India, haswa mnamo Mei na Juni, halijoto kuu ilifika wiki kadhaa mapema kuliko kawaida mwaka huu - dhihirisho wazi la dharura ya hali ya hewa inayotokana na mafuta, kulingana na Clare Nullis, afisa katika Shirika la Hali ya Hewa Duniani.
As CNN taarifa:
Wastani wa kiwango cha juu cha joto kwa kaskazini-magharibi na kati ya India mwezi Aprili ilikuwa juu zaidi tangu rekodi kuanza Miaka 122 iliyopita, na kufikia 35.9º na 37.78ºC (96.62º na 100ºF) mtawalia, kulingana na Idara ya Hali ya Hewa ya India (IMD).
Mwezi uliopita, New Delhi iliona siku saba mfululizo zaidi ya 40ºC (104ºF), digrii tatu juu ya joto la wastani la mwezi wa Aprili, kulingana na CNN wataalamu wa hali ya hewa. Katika baadhi ya majimbo, joto lilifunga shule, mimea iliyoharibiwa, na kuweka shinikizo kwa usambazaji wa nishati, kwani maafisa waliwaonya wakaazi kubaki majumbani na kuweka maji.
Joto hilo pia limehisiwa na jirani wa India Pakistani, ambapo miji ya Jacobabad na Sibi katika mkoa wa Sindh kusini mashariki mwa nchi hiyo ilirekodi viwango vya juu vya 47ºC (116.6ºF) siku ya Ijumaa, kulingana na data iliyoshirikiwa na. CNN na Idara ya Hali ya Hewa ya Pakistani (PMD). Kulingana na PMD, hiki kilikuwa joto la juu zaidi kurekodiwa katika jiji lolote la Ulimwengu wa Kaskazini siku hiyo.
"Hii ni mara ya kwanza katika miongo kadhaa ambapo Pakistan inapitia kile ambacho wengi wanakiita 'mwaka mdogo wa spring," Waziri wa Mabadiliko ya Tabianchi wa Pakistani, Sherry Rehman alisema katika taarifa.
Aprili joto la kuvunja rekodi ilikuja baada ya Machi ya joto zaidi ya India katika zaidi ya karne moja na moja ya hali kavu zaidi. Wakati huo huo, mkoa monsuni za kila mwaka msimu bado ni wiki.
"Hivi ndivyo wataalam wa hali ya hewa walitabiri na itakuwa na athari mbaya kwa afya," Singh alisema. "Mawimbi haya ya joto yanajaribu mipaka ya maisha ya mwanadamu."
Ndani ya taarifa iliyotolewa mwishoni mwa wiki iliyopita, Shibaya Raha, mratibu mkuu wa kidijitali na 350.org Asia Kusini, alisema kuwa "hatuwezi kukataa mgogoro huu wa hali ya hewa tena. Tunapitia mawimbi ya joto katika majira ya kuchipua."
"Joto halivumiliki na watu wanateseka," Raha aliendelea. "Wengi katika maeneo yenye wakazi wengi hawana viyoyozi, na wafanyakazi wenye kazi za nje hawawezi kufanya kazi zao katika joto hili kali, na kuathiri vyanzo vya mapato."
Halijoto ya ardhini—a kupima jinsi uso wa dunia unavyoweza kuhisi joto kwa kuguswa katika eneo fulani—iliyozidi 60ºC au 140ºF katika sehemu za kaskazini-magharibi mwa India siku ya Jumamosi, kulingana na picha za satelaiti.
Mbali na kuhatarisha maisha ya mamilioni ya wakulima, joto kali linaleta uharibifu mkubwa katika mashamba ya ngano. Gurvinder Singh, mkurugenzi wa kilimo katika jimbo la kaskazini la Punjab, linalojulikana kama "kikapu cha mkate cha India," aliiambia. CNN kwamba wimbi la joto la Aprili lilipunguza mavuno kwa kilo 500 kwa hekta.
"Ripoti ya IPCC inatabiri ongezeko kubwa la mawimbi ya joto duniani, lakini sisi ni nyuso za binadamu wa sayansi hiyo," Raha alisema. "Inaonekana kuwa ngumu kwenye karatasi lakini inaumiza zaidi katika hali halisi na tunadai hatua za haraka za hali ya hewa."
Namrata Chowdhary, mkuu wa shughuli za umma katika 350.org, alisisitiza kwamba "ukweli nyuma ya mawimbi haya ya joto uko wazi sana: nishati ya kisukuku ilifanya hivi."
"Wakati halijoto hizi ni za kushtua sana, hazijashangaza kwa jamii ambazo zimeishi kwa muda mrefu kwenye mstari wa mbele wa shida ya hali ya hewa," Chowdhary aliendelea. "Hii ni ongezeko la hivi punde katika janga linalozidi kuwa mbaya zaidi, ambalo lilitabiriwa na wanaharakati wa hali ya hewa duniani kote."
"Ripoti ya IPCC ilikuwa tayari imetabiri kuwa eneo hili lenye wakazi wengi, ambapo udhaifu wa zaidi ya watu bilioni moja umechangiwa na kukatika kwa umeme na ukosefu wa maji, itakuwa mojawapo ya maeneo yaliyoathiriwa zaidi na athari za hali ya hewa," Chowdhary alisema.
Zeke Hausfather, mwanasayansi wa hali ya hewa na mchangiaji wa zamani wa IPCC, alidokeza wiki iliyopita kwamba wimbi la joto la sasa linatokea katika mazingira ya 1ºC na 1.2ºC ya ongezeko la joto nchini India na Pakistani, mtawalia.
Umoja wa Mataifa alionya mwaka jana kwamba hata kama serikali kote ulimwenguni zitatimiza ahadi zao za sasa za kupunguza gesi chafuzi—chache kati yake zikiungwa mkono na sheria au ufadhili wa kujitolea—sayari inaelekea kwenye “janga” la ongezeko la joto duniani. 2.7 º C na 2100.
Kulingana na mwelekeo wa sasa wa utoaji wa hewa chafuzi duniani, India na Pakistani zinatarajiwa kupata ongezeko la joto la nyuzi joto 3.5 ifikapo mwisho wa karne hii. kulingana na makadirio ya kiwango cha nchi kutoka kwa watafiti huko Berkeley Earth.
"Isipokuwa hatutaacha nishati ya mafuta mara moja kwa ajili ya mfumo wa haki, unaotumia nishati mbadala," alisema Chowdhary, "mawimbi ya joto kama haya yataendelea kuwa makali zaidi na ya mara kwa mara."
Raha aliongeza kuwa "serikali haiwezi tena kuidhinisha miradi ya mafuta, na taasisi za fedha haziwezi tena kuzifadhili, bila mateso yetu mikononi mwao."
Makala hii awali alionekana kwenye kawaida Dreams
Vitabu kuhusiana:
Baadaye Tunayochagua: Kuokoa Mgogoro wa Hali ya Hewa
na Christiana Figueres na Tom Rivett-Carnac
Waandishi, ambao walicheza majukumu muhimu katika Mkataba wa Paris juu ya mabadiliko ya hali ya hewa, wanatoa ufahamu na mikakati ya kushughulikia shida ya hali ya hewa, pamoja na hatua za mtu binafsi na za pamoja.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Dunia isiyokaliwa: Maisha Baada ya Joto
na David Wallace-Wells
Kitabu hiki kinachunguza matokeo yanayoweza kusababishwa na mabadiliko ya hali ya hewa ambayo hayajadhibitiwa, ikijumuisha kutoweka kwa watu wengi, uhaba wa chakula na maji, na ukosefu wa utulivu wa kisiasa.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Wizara ya Wakati Ujao: Riwaya
na Kim Stanley Robinson
Riwaya hii inawazia ulimwengu wa siku za usoni unaokabiliana na athari za mabadiliko ya hali ya hewa na inatoa maono ya jinsi jamii inaweza kubadilika kushughulikia shida hiyo.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Chini ya Anga Nyeupe: Hali ya Wakati Ujao
na Elizabeth Kolbert
Mwandishi anachunguza athari za binadamu kwa ulimwengu wa asili, ikiwa ni pamoja na mabadiliko ya hali ya hewa, na uwezekano wa ufumbuzi wa kiteknolojia wa kushughulikia changamoto za mazingira.
Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza
Upungufu: Mpango wa Kisiasa Zaidi Uliopendekezwa Kugeuza Upepo wa Ulimwenguni
imehaririwa na Paul Hawken
Kitabu hiki kinawasilisha mpango wa kina wa kushughulikia mabadiliko ya hali ya hewa, ikijumuisha masuluhisho kutoka kwa anuwai ya sekta kama vile nishati, kilimo, na usafirishaji.
