Jinsi Ulaya Inavyojitahidi Kujihusisha na Ulimwengu wa Amerika ya Kusini

Wazungu hawatazami Amerika kuongoza wakati wa dharura ya janga, kama vile wangeweza kufanya hapo zamani.

Kwa miaka minne iliyopita, Ulaya imehama kutoka mshtuko Uchaguzi wa Donald Trump kuchanganyikiwa juu ya maana ya muungano wa Atlantiki kuongezeka kwa kukataa uongozi wa Amerika. Viongozi wa Uropa sasa wameanza kufikiria utaratibu wa ulimwengu bila Amerika katika kituo hicho.

Uhusiano wa Transatlantic, kiunga cha mfano cha mpangilio wa ulimwengu unaoongozwa na Magharibi, uko katika hali ya kupendeza. Hii inaonyesha mizozo ya ndani huko Merika na katika mataifa mengi ya Uropa na kupoteza imani kwa maono mapana ya ushirikiano wa kitaifa. Janga la coronavirus halijasababisha uwekezaji tena kwa vitendo vingi. Badala yake imeleta ugumu mkubwa kwa itikadi za wasomi wa kisiasa na kufunua jinsi majimbo ya Magharibi hayakujitayarisha kwa usimamizi wa shida.

Pia imesisitiza udhaifu wa "mradi wa Uropa" na kuongeza wasiwasi juu ya mustakabali wake.

Kuandika katika Irish Times katikati ya Aprili, mwandishi wa safu Fintan O'Toole alikuwa wazi kwa maoni yake kwamba "Donald Trump ameiharibu nchi ambayo ameahidi kuifanya tena":


innerself subscribe mchoro


Ni ngumu kutowahurumia Wamarekani… Nchi Trump iliyoahidi kufanya makubwa tena haijawahi kuonekana katika historia yake kuwa mbaya sana ... wazo la Merika kama taifa linaloongoza ulimwenguni - wazo ambalo limeunda karne iliyopita - lina yote lakini imevukizwa… ni nani sasa anayetazamia Merika kama kielelezo cha kitu kingine chochote isipokuwa kile cha kufanya? Ni watu wangapi huko Düsseldorf au Dublin wanaotamani kuishi katika Detroit au Dallas?

Hukumu hii isiyo na wasiwasi na mmoja wa waandishi wa habari wakuu wa Uropa haingeweza kutolewa hata miaka mitano iliyopita. Sasa, ni resonant ya op-eds kote Uropa. Makubaliano yanayoongezeka ni kwamba ndoto ya Amerika ya Uropa imechomwa na upendeleo wa Amerika ni hadithi iliyokataliwa. Hakuna matarajio, au hata tumaini lisilo dhahiri, kwamba Amerika itaonyesha uongozi wa maadili au kukuza maadili ya huria.

Mvutano wa Transatlantic sio kweli sio mpya. Dalili za Ulaya za nguvu za Amerika na hubris zina historia ndefu. Kumekuwa na mawimbi ya maoni yanayopingana na Amerika kote barani hapo zamani kwa kujibu ujeshi wa Merika - huko Vietnam na baada ya 9/11 huko Afghanistan na Iraq. Walakini, kujaribu kama nyakati hizi za kuvunjika zilikuwa, kila wakati walihusika kupinga maelezo ya sera za kigeni za Merika badala ya wazo la Amerika yenyewe.

Katika miaka ya hivi karibuni Wazungu wameangalia Amerika ikiondoa makubaliano ya hali ya hewa ya Paris na kujiondoa katika ahadi za kimataifa, za kimataifa. Wamesikiliza lebo ya NATO kama "kizamani" na walisikia maneno yake mengi ya ukali kuhusu Ulaya. Mapema Februari rais wa Amerika aliiambia mkusanyiko wa magavana wa Merika: "Ulaya imekuwa ikitutendea vibaya sana. Umoja wa Ulaya. Iliundwa kweli kweli ili waweze kututendea vibaya. "

Wakati dharura ya janga iliongezeka, Wazungu wameona utawala wa Trump ukiweka marufuku ya siku 30 kwa kusafiri kutoka Uropa kwenda Amerika, bila kushauriana na viongozi wa Uropa. Wamesoma ripoti za vyombo vya habari juu ya jinsi Trump alivyotoa $ 1 bilioni kwa kampuni ya dawa ya Ujerumani kupata haki za ukiritimba kwa chanjo inayowezekana ya Covid-19. Wakati hadithi iliyoripotiwa sana ilikataliwa na utawala wa Trump, wengi huko Uropa walikuwa tayari kuiamini na EU hata ikaweka fedha kuhakikisha haitatokea.

Baada ya Amerika

Watunga sera na wasomi wa Uropa sasa wanaelezea mara kwa mara uongozi ulioshindwa wa Trump wakati wa shida ya janga. Dominique Moisi, mwanasayansi wa kisiasa katika Institut Montaigne huko Paris, aliambia hivi karibuni Times New York: "Mifumo ya kidemokrasia ya kijamii ya Ulaya sio tu ya kibinadamu tu, inatuacha tukiwa tayari na tunastahili kukabiliana na mzozo kama huu kuliko mfumo wa kibepari wa kikatili nchini Merika."

Lakini wakati ukosoaji wa uongozi wa Amerika unastahili hapa, maoni kama haya yana mwanya wa schadenfreude juu yao. Ikumbukwe kwamba pia kuna hofu kubwa huko Uropa kwamba EU inashindwa mtihani wa mafadhaiko unaosababishwa na janga hilo.

Huko Italia haswa, kumekuwa na chuki kubwa kwa kile kinachoonekana kuwa jibu la ukosefu ya EU mapema katika janga hilo. Kwa upana zaidi, mistari ya zamani ya makosa kati ya kaskazini na kusini mwa Ulaya imeibuka katika mazungumzo ya kashfa na sasa imesitisha mazungumzo juu ya wito wa kutolewa kwa deni kwa pamoja ili kukabiliana na ahueni ya baada ya janga.

EU imejitahidi kuweka mipaka ya ndani wazi na kuweka hai kanuni za soko moja na harakati za bure. Gavana wa mkoa wa Veneto nchini Italia ana alisema kwamba "Schengen haipo tena ... Itakumbukwa tu katika vitabu vya historia." Wakati huo huo, Poland na Hungary huteleza zaidi kuelekea uhuru.

Upotezaji wa Ulaya wa kujiamini kwa uongozi wa Amerika unafanana na shida inayoteketeza katika mradi wa Uropa.

Janga la Covid-19 limeharakisha kuibuka kwa utaratibu mpya wa ulimwengu, ambao unaweza kuwa wakati mpya wa ushindani mkubwa wa nguvu. "ulimwengu wa baada ya Amerika”Ambayo inachukua sura itaiona na mataifa mengine ya Magharibi kupungua wakati mengine, haswa China, yakiongezeka.

Ulaya iliyogawanyika itahitaji kukuza "hamu ya nguvu”Huku kukiwa na utambuzi kwamba haiwezi kutegemea Amerika. Ikiwa Ulaya ya baada ya Amerika inapaswa kuinua pamoja changamoto za hali mpya ya kijiografia itahitaji kuunganishwa na kitu chenye nguvu kuliko uchungu wake kwa rais wa Amerika.Mazungumzo

Kuhusu Mwandishi

Liam Kennedy, Profesa wa Mafunzo ya Amerika, Chuo Kikuu cha Dublin

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.