Wahispania Wanaishi Muda Mrefu Kuliko Wamarekani Wengi - Je! Janga la Unene wa Amerika Litabadilisha Hilo?
Juan Duran-Gutierrez ambusu binti yake mchanga kwa mara ya kwanza nyumbani kwake baada ya kumleta nyumbani kutoka hospitalini.
Elizabeth Flores / Star Tribune kupitia Picha za Getty

Hisia za kupambana na wahamiaji zimechochea juhudi za hivi karibuni za kitaifa na kitaifa za sera za afya. Mnamo 2019, Donald Trump alisaini a tangazo la rais hiyo ingeweza kuwanyima visa wahamiaji ambao hawangeweza kutoa uthibitisho wa bima. Alisema kuwa watakuwa mzigo wa kifedha mfumo wa huduma za afya. Hivi karibuni, kura ya uchaguzi wa Missouri ya Agosti ilipendekeza upanuzi wa Matibabu, na wapinzani walionya kwamba itazidi hospitali za Missouri na wahamiaji wasio na hati, hata kama hawastahiki faida za Medicaid.

Tunasoma afya ya wahamiaji na afya ya watu. Kazi yetu inapendekeza kuwaona wahamiaji kama mtaro kwenye mfumo wa huduma ya afya ya Merika hauna msingi. Kwa miongo kadhaa, utafiti umeonyesha kuwa wahamiaji huwa na afya njema kuliko wazungu wa Amerika. Wahamiaji wanaishi zaidi ya wazungu wa Amerika, na, kati ya Wahispania, wote wahamiaji na waliozaliwa Amerika wana matarajio marefu ya maisha kuliko wazungu.

Utafiti wetu wa hivi karibuni inapendekeza kwamba wahamiaji wa Puerto Rico wataendelea kufurahiya maisha marefu kuliko wazungu wa Amerika siku za usoni; lakini matarajio ya maisha ya Wahispania wazaliwa wa Amerika yanaweza kushuka kwa viwango sawa na wazungu wa Amerika. Kwa nini? Kama Wamarekani wengi, Wahispania waliozaliwa Amerika wanazidi kukabiliwa na hatari kubwa ya kunona sana na shida za kiafya zinazohusiana na fetma kama vile ugonjwa wa sukari na ugonjwa wa moyo.

Kwetu, uchanganyiko wa mwenendo unaotarajiwa katika matarajio ya maisha kati ya wahamiaji wa Puerto Rico na Puerto Rico waliozaliwa Amerika unaonyesha kwamba wahamiaji sio kukimbia kwenye mfumo wa huduma ya afya ya Merika. Badala yake, Amerika ni nchi yenye maswala mengi ambayo hudhoofisha afya ya Wahispania na jamii kwa ujumla.


innerself subscribe mchoro


Kitendawili kinachotatanisha

Wahamiaji wa Puerto Rico kwenda Amerika wanaishi miaka mitatu hadi minne zaidi kuliko wazungu wa Amerika, na Wahispania wazaliwa wa Amerika wanaishi miaka miwili zaidi kuliko Wazungu wa Amerika. Faida ya kuishi kwa Wahispania ni jambo la muda mrefu ambalo limewashangaza watafiti. Elimu na mapato ni utabiri mzuri wa matarajio ya maisha, na kwa wastani Wahispania wako nyuma ya wazungu kwenye viashiria vyote viwili vya hali ya uchumi. Hii imesababisha watafiti kutaja faida ya matarajio ya maisha ya Wahispania kama "Kitendawili cha magonjwa."

Ni nini nyuma yake? Dereva mmoja wa kimsingi ni Uhispania ' viwango vya chini vya sigara. Uvutaji sigara imekuwa sababu kuu ya vifo vinavyoweza kuzuilika vya Merika. Wazungu huvuta sigara zaidi kuliko Wahispania, na wakati Wahispania wanapovuta sigara, huvuta sigara mara kwa mara na kwa bidii kuliko wazungu.

Hali ya maisha ya wahamiaji pia inachangia maisha yao marefu. Kuhamia nchi mpya inahitaji uwezo wa kimwili wa kufanya kazi. Hii ni muhimu sana kwa wahamiaji wa Puerto Rico, kwani huwa na kazi ambazo zinahitaji ushuru wa kazi ya mwili.

Je! Unene na uvutaji sigara unaweza kubadilisha hii?

Katika miongo ya hivi karibuni, fetma imeibuka kama shida kubwa ya kiafya. Sasa inajiunga na uvutaji sigara kama moja ya sababu mbili zinazoongoza za vifo vinavyoweza kuzuilika vya Merika. Miongoni mwa idadi ya watu wa Amerika kwa ujumla, kuongezeka kwa kiwango cha unene kupita kiasi hakujasababisha matarajio ya kuishi kwa sababu inayotarajiwa kupungua kwa kiasi kikubwa kwa kuvuta sigara.

Watafiti wamekuwa na wasiwasi kwamba mwenendo wa kuvuta sigara na unene kupita kiasi hauwezi kukosana kati ya Wahispania - haswa wale ambao wamezaliwa Amerika. Uwezekano huu umesababisha uvumi kwamba faida ya maisha ya watu wa Puerto Rico inaweza kudhoofisha kama kizazi kipya cha umri.

Tulitaka kujua ikiwa uvumi huu unastahili. Tulihesabu jinsi uvutaji sigara na unene kupita kiasi ulibadilika kati ya Wahispania na wazungu waliozaliwa katika miongo sita tofauti kati ya 1920 na 1989. Kisha tukakadiria ni muda gani wa kuishi unaweza kubadilika kutokana na makadirio ya uvutaji sigara na hali ya unene.

Tuligundua kuwa idadi ya wavutaji sigara kati ya wazungu wa Amerika, wahamiaji wa Puerto Rico na wahamiaji wa Puerto Rico walipungua kwa miongo kadhaa. Bado uvutaji wa sigara ulipungua haraka kati ya wahamiaji wa Puerto Rico. Katika kipindi hiki hicho, kuongezeka kwa ugonjwa wa kunona kupita kiasi kuliongezeka kwa vikundi vyote, lakini Wahispania-waliozaliwa Amerika walikuwa na kupanda zaidi.

Mwelekeo huu unamaanisha nini kwa siku zijazo za kitendawili cha magonjwa? Matokeo yetu ya utafiti yanaonyesha kwamba wahamiaji wa Puerto Rico watahifadhi faida yao ya kuishi kuliko wazungu. Kwa upande mwingine, Wahispania-waliozaliwa Amerika watapoteza faida yao ya kuishi, kwa sababu kupungua kwao kwa kuvuta sigara hakuwezi kumaliza kuenea kwa ugonjwa wa kunona sana.

Aidha, fetma ina ushawishi mkubwa juu ya hatari ya kifo cha Puerto Rico ya kifo ikilinganishwa na wazungu. Hii inaweza kuwa kwa sababu Wahispania wana uwezekano mdogo kuliko wazungu kudhibiti ugonjwa wa sukari na shida zingine za kiafya zinazohusiana na fetma. Wahispania pia hutumia huduma za afya mara kwa mara kuliko wazungu, licha ya maoni potofu kinyume.

Kuweka yote pamoja

Je! Tunapaswa kuogopa juu ya mmomonyoko wa kitendawili cha magonjwa? Baada ya yote, wahamiaji wa Puerto Rico wanatarajiwa kuhifadhi faida yao ya kuishi, na Puerto Rico-mzaliwa wa Amerika inakabiliwa na kupungua kwa umri wa kuishi, lakini sio kwa kuishi maisha mafupi kuliko wazungu.

Kama watafiti, jibu letu kwa swali hili ni "ndio" kamili. Ajenda za Shirikisho za kujenga taifa lenye afya zinahitaji kuondoa tofauti za kikabila na kikabila katika afya. Mipango ya kufikia lengo hili inalenga kuboresha afya kati ya vikundi vilivyo na matokeo mabaya.

Kwa hivyo, matarajio ya maisha yanayobadilika ya Wahispania-wazaliwa wa Merika na wazungu ambayo hutokana na kupungua kati ya Wahispania sio matokeo ya kusherehekea.

Faida ya kudumu ya wahamiaji wa Puerto Rico inapaswa pia kuwa wito wa kuamka kwa Wamarekani wote. Matarajio ya maisha ni kiashiria kinachoongoza cha afya ya taifa. Wahamiaji wanaweza kudhibitiwa kama machafu kwenye mfumo wa utunzaji wa afya, lakini ukweli ni kwamba tabia zao za kiafya na maisha marefu huweka kiwango ambacho tunaamini Wamarekani waliozaliwa Amerika wanapaswa kujitahidi kufikia.

Ishara zinaelekezwa kwa mwelekeo tofauti. Wastani wa umri wa kuishi wa Merika umepungua, jambo linalosababishwa kwa sehemu kubwa na vifo kutokana na dawa za kulevya, unywaji pombe kupita kiasi na kujiua. Kupungua huku kulitokea hata kabla ya janga la COVID-19, ambayo inagonga Merika ngumu sana na mbaya zaidi kuliko mataifa mengine ya kipato cha juu.

Kwetu, kupungua kwa makadirio ya umri wa kuishi kati ya Puerto Rico-mzaliwa wa Amerika kwa sababu ya fetma; kuongeza vifo vya Amerika kutokana na dawa za kulevya, pombe na kujiua; na ushuru wa janga la COVID-19 unaonyesha kwamba wahamiaji hawatishi mfumo wa huduma za afya wa Merika. Badala yake, Merika inakabiliwa na shida nyingi za kiafya ambazo zinahatarisha Wamarekani wataishi kwa muda gani.Mazungumzo

kuhusu Waandishi

Michelle L. Frisco, Profesa Mshirika wa Sosholojia na Demografia, Penn State na Jennifer Van Hook, Roy C. Buck Profesa wa Sosholojia na Demografia, Penn State

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu kuhusu Kutokuwa na Usawa kutoka kwenye orodha ya Wauzaji Bora wa Amazon

"Caste: Chimbuko la Kutoridhika Kwetu"

na Isabel Wilkerson

Katika kitabu hiki, Isabel Wilkerson anachunguza historia ya mifumo ya tabaka katika jamii duniani kote, ikiwa ni pamoja na Marekani. Kitabu hiki kinachunguza athari za tabaka kwa watu binafsi na jamii, na kinatoa mfumo wa kuelewa na kushughulikia ukosefu wa usawa.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

"Rangi ya Sheria: Historia Iliyosahaulika ya Jinsi Serikali Yetu Ilivyotenganisha Amerika"

na Richard Rothstein

Katika kitabu hiki, Richard Rothstein anachunguza historia ya sera za serikali zilizounda na kuimarisha ubaguzi wa rangi nchini Marekani. Kitabu hiki kinachunguza athari za sera hizi kwa watu binafsi na jamii, na kinatoa mwito wa kuchukua hatua kushughulikia ukosefu wa usawa unaoendelea.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

"Jumla Yetu: Nini Ubaguzi Hugharimu Kila Mtu na Jinsi Tunaweza Kufanikiwa Pamoja"

na Heather McGhee

Katika kitabu hiki, Heather McGhee anachunguza gharama za kiuchumi na kijamii za ubaguzi wa rangi, na hutoa maono kwa ajili ya jamii yenye usawa na ustawi zaidi. Kitabu hiki kinajumuisha hadithi za watu binafsi na jamii ambazo zimepinga ukosefu wa usawa, pamoja na masuluhisho ya vitendo ya kuunda jamii iliyojumuisha zaidi.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

"Hadithi ya Nakisi: Nadharia ya Kisasa ya Fedha na Kuzaliwa kwa Uchumi wa Watu"

na Stephanie Kelton

Katika kitabu hiki, Stephanie Kelton anapinga mawazo ya kawaida kuhusu matumizi ya serikali na nakisi ya kitaifa, na inatoa mfumo mpya wa kuelewa sera ya kiuchumi. Kitabu hiki kinajumuisha masuluhisho ya vitendo ya kushughulikia ukosefu wa usawa na kuunda uchumi ulio sawa zaidi.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza

"Kunguru Mpya wa Jim: Kufungwa kwa Misa katika Enzi ya Upofu wa Rangi"

na Michelle Alexander

Katika kitabu hiki, Michelle Alexander anachunguza njia ambazo mfumo wa haki ya jinai unaendeleza ukosefu wa usawa wa rangi na ubaguzi, hasa dhidi ya Wamarekani Weusi. Kitabu hiki kinajumuisha uchambuzi wa kihistoria wa mfumo na athari zake, pamoja na wito wa kuchukua hatua kwa ajili ya mageuzi.

Bofya kwa maelezo zaidi au kuagiza