Je, unapata sitiari? Edwin Remsberg/The Image Bank kupitia Getty Images

Moja ya wasiwasi kuu iliyoletwa na wakosoaji wa mpango wa Rais Joe Biden wa Build Back Better ni hiyo itaongeza mfumuko wa bei, Ambayo tayari inaendeshwa kwa kasi ya haraka zaidi katika miongo minne.

Seneti kwa sasa inazingatia a takriban dola trilioni 2 za Marekani kupita Ikulu ambayo ingetumia pesa kwa huduma za afya, elimu, kupambana na mabadiliko ya hali ya hewa na mengine mengi katika muongo ujao. Lakini Republican na wachache wa Democrats kama Seneta Joe Manchin wa West Virginia wanasema hatari kwamba matumizi zaidi yanaweza kusukuma mfumuko wa bei kuwa juu zaidi ni kubwa mno.

As mchumi, naamini wasiwasi huu huenda umezidiwa. Hii ndio sababu.

Kuweka $2 trilioni katika muktadha

Mfumuko wa bei ya juu ni wazi kuwa ni tatizo kwa sasa - kama Hifadhi ya Shirikisho mnamo Desemba 15, 2021, uamuzi wa kuharakisha uondoaji wake ishara za kichocheo cha uchumi.

Takwimu za hivi majuzi zaidi zinaonyesha mfumuko wa bei, kama inavyopimwa na ongezeko la kila mwaka la Fahirisi ya Bei ya Watumiaji, ilikuwa 6.8% mnamo Novemba 2021. Hiki ndicho kiwango cha juu zaidi tangu 1982 - bado ni mbali na mfumuko wa bei wa tarakimu mbili uliokuwapo wakati huo.

Swali, basi, ni: Je, ongezeko kubwa la matumizi ya ziada linaweza kusababisha mfumuko wa bei kuongezeka zaidi?

Ili kujibu hili, ni muhimu kuweka nambari katika muktadha fulani.

Lebo ya bei ya mpango wa Build Back Better iliyopitishwa na Baraza la Wawakilishi ni takriban $2 trilioni, itatumika kwa muda wa miaka 10. Ikiwa matumizi yatasambazwa sawasawa, hiyo itakuwa takriban dola bilioni 200 kwa mwaka. Hiyo ni takriban 3% tu ya ni kiasi gani serikali ilipanga kutumia mwaka 2021.

Ulinganisho mwingine ni wa pato la ndani, ambayo ni thamani ya bidhaa na huduma zote zinazozalishwa nchini. Pato la Taifa la Marekani ni inakadiriwa kuwa $22.3 trilioni mwaka wa 2022. Hii ina maana kwamba mwaka wa kwanza wa matumizi ya muswada huo ungekuwa takriban 0.8% ya Pato la Taifa.

Ingawa hiyo haisikiki kama nyingi pia, sio ndogo. Goldman Sachs inakadiria ukuaji wa uchumi wa Marekani kwa 3.8% mwaka wa 2022. Ikiwa matumizi yaliyoongezeka yatatafsiriwa katika shughuli za kiuchumi kwa msingi wa dola kwa dola, hiyo inaweza kuinua ukuaji kwa zaidi ya moja ya tano.

[Zaidi ya wasomaji 140,000 hupata mojawapo ya vijarida vya kuarifu vya Mazungumzo. Jiunge na orodha leo.]

Lakini cha muhimu hapa ni kiasi gani muswada ungetumia zaidi ya ushuru wowote uliotolewa kulipia programu. The kodi ya juu kwa matajiri na mashirika ambayo toleo la Bunge la muswada linaita kwa kuwa kungepunguza shughuli za kiuchumi - kwa kuchukua pesa kutoka kwa uchumi - kufidia baadhi ya athari za matumizi ambayo yangeichochea.

The Makadirio ya Ofisi ya Bajeti ya Bunge kwamba mswada huo utaongeza nakisi kwa dola bilioni 150.7 katika muongo mmoja, au takriban dola bilioni 15 kwa mwaka. Tena ikizingatiwa kuwa hii imeenea sawasawa kwa miaka 10, itakuwa chini ya moja ya kumi ya 1% ya Pato la Taifa.

Kwa maneno mengine, hata kama matumizi yaliyopendekezwa yana athari kubwa isiyo ya kawaida katika uchumi, bado ingekuwa vigumu kuonekana katika ngazi ya jumla.

Lakini hatapunguza mfumuko wa bei

Baadhi ya watetezi wa muswada huo - ikiwemo Ikulu na wachumi wengine - wamekwenda mbali zaidi. Wamesema kuwa mpango wa matumizi unaopendekezwa ungepunguza mfumuko wa bei kwa kuongeza uwezo wa uzalishaji wa uchumi - au pato lake la juu zaidi.

Hili linaonekana kutowezekana kwangu, angalau kwa kuzingatia kiwango cha sasa cha mfumuko wa bei. Ushahidi wa kihistoria unaonyesha uchumi wenye tija zaidi unaweza kukua kwa haraka zaidi na shinikizo kidogo juu ya bei. Ndivyo ilivyotokea Marekani katika miaka ya 1990, wakati uchumi ulikua kwa nguvu na mfumuko mdogo wa bei.

Zaidi ya hayo, inachukua muda kwa uwekezaji kama ule ulio katika mswada kutafsiri faida katika tija na ukuaji wa uchumi - kumaanisha kwamba athari hizi nyingi zitakuwa polepole kutekelezwa.

Mfumuko wa bei wa sasa unaweza kuwa tatizo kubwa inayoakisi usumbufu wa ugavi na mahitaji ya awali, changamoto ambazo hazitatatuliwa kwa kupanua uwezo wa uzalishaji wa uchumi miaka mitano au zaidi. Lakini tena, mfumuko wa bei haungeweza kuwa mbaya zaidi kwa kutumia $ 2 trilioni kuboresha ufikiaji huduma za watoto nafuu, kupambana na mabadiliko ya hali ya hewa na kuongeza huduma za afya.

Licha ya hoja zozote za kutaka au kupinga kupitishwa kwa mswada huo, siamini kwamba athari yake inayoweza kuathiri mfumuko wa bei inapaswa kuwa mojawapo.

Kuhusu Mwandishi

Michael Klein, Profesa wa Masuala ya Kiuchumi ya Kimataifa katika Shule ya Fletcher, Tufts Chuo Kikuu

Makala hii imechapishwa tena kutoka Mazungumzo chini ya leseni ya Creative Commons. Soma awali ya makala.

Vitabu vilivyopendekezwa:

Capital katika Twenty-karne ya kwanza
na Thomas Piketty. (Ilitafsiriwa na Arthur Goldhammer)

In Mtaji katika karne ya ishirini na moja, Thomas Piketty anachambua mkusanyiko wa kipekee wa data kutoka nchi ishirini, kuanzia karne ya kumi na nane, kufunua mifumo muhimu ya kiuchumi na kijamii. Lakini mwelekeo wa uchumi sio matendo ya Mungu. Hatua za kisiasa zimepunguza usawa wa hatari hapo zamani, anasema Thomas Piketty, na anaweza kufanya hivyo tena. Kazi ya tamaa isiyo ya kawaida, uhalisi, na ukali, Capital katika Twenty-karne ya kwanza hurekebisha uelewa wetu wa historia ya uchumi na inatukabili na masomo ya kutafakari kwa leo. Matokeo yake yatabadilisha mjadala na kuweka ajenda kwa kizazi kijacho cha mawazo juu ya utajiri na ukosefu wa usawa.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Bahati ya Asili: Jinsi Biashara na Jamii Inavyostawi kwa Kuwekeza kwa Asili
na Mark R. Tercek na Jonathan S. Adams.

Asili ni nini? Jibu la swali hili - ambalo kwa jadi limetengenezwa kwa maneno ya mazingira - linarekebisha jinsi tunavyofanya biashara. Katika Bahati ya Asili, Mark Tercek, Mkurugenzi Mtendaji wa The Conservance na benki ya zamani ya uwekezaji, na mwandishi wa sayansi Jonathan Adams wanasema kwamba maumbile sio msingi wa ustawi wa binadamu tu, bali pia uwekezaji mzuri zaidi wa kibiashara unaoweza kufanywa na biashara yoyote au serikali. Misitu, miti ya mafuriko, na miamba ya oyster mara nyingi huonekana tu kama malighafi au kama vizuizi vilivyotakaswa kwa jina la maendeleo, kwa kweli ni muhimu sana kwa ustawi wetu wa baadaye kama teknolojia au sheria au uvumbuzi wa biashara. Bahati ya Asili inatoa mwongozo muhimu kwa ustawi wa uchumi wa ulimwengu na mazingira.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Zaidi ya hasira: Nini amekwenda kibaya na uchumi wetu na demokrasia yetu, na jinsi ya kurekebisha -- na Robert B. Reich

Katika kitabu hiki kwa wakati, Robert B. Reich anasema kuwa kitu kizuri kinachotokea katika Washington isipokuwa wananchi ni energized na kupangwa ili kuhakikisha Washington vitendo katika faida kwa wananchi. Hatua ya kwanza ni kuona picha kubwa. Zaidi ya hasira unajumuisha dots, kuonyesha kwa nini mgao ongezeko la mapato na mali kwenda juu ina hobbled ajira na ukuaji kwa kila mtu mwingine, kudhoofisha demokrasia yetu; unasababishwa Wamarekani kuzidi kuwa cynical kuhusu maisha ya umma; na akageuka Wamarekani wengi dhidi ya mtu mwingine. Pia inaeleza kwa nini mapendekezo ya "regressive haki" ni wafu vibaya na hutoa mpango wa wazi wa kile lazima kufanyika badala yake. Hapa ni mpango kwa ajili ya hatua kwa kila mtu anayejali kuhusu mustakabali wa Amerika.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi au ili kitabu hiki juu ya Amazon.

Hii Inabadilisha Kila kitu: Anza Wall Street na 99% Movement
na Sarah van Gelder na wafanyikazi wa NDIYO! Jarida.

Hii Mabadiliko Kila kitu inaonyesha jinsi harakati ya Wafanyikazi inavyobadilisha jinsi watu wanavyojiona na ulimwengu, aina ya jamii wanayoamini inawezekana, na ushiriki wao wenyewe katika kuunda jamii inayofanya kazi kwa 99% badala ya 1% tu. Jaribio la kutumbua harakati hii iliyotengwa, inayobadilika haraka imesababisha mkanganyiko na maoni mabaya. Katika ujazo huu, wahariri wa NDIYO! Magazine kuleta pamoja sauti kutoka ndani na nje ya maandamano ili kufikisha maswala, uwezekano, na haiba zinazohusiana na harakati ya Wall Street. Kitabu hiki kina michango kutoka kwa Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader, na wengine, na pia wanaharakati wa Occupy ambao walikuwepo tangu mwanzo.

Bonyeza hapa kwa maelezo zaidi na / au ili kitabu hiki juu ya Amazon.