Tahadhari ndani ya ulimwengu wa fedha za juu zinakuja kwa kasi na kwa haraka kuwa mahitaji ya haraka ya kupambana na mabadiliko ya hali ya hewa inamaanisha wawekezaji wanaweza kupoteza sana kwa kuingiza fedha katika makaa ya mawe, mafuta na gesi.
Kama wengi magavana wa benki kuu, Mark Carney, Gavana wa Benki Kuu ya England, akiamua maneno yake kwa makini.
Hivyo jumuiya ya kifedha - na watunga sera za serikali - waliketi na kuchunguza mapema mwezi huu wakati Carney, kushughulikia semina ya Benki ya Dunia juu ya viwango vya ushirika kuripoti, alisema alikuwa na wasiwasi juu ya uwekezaji katika mafuta.
"Wengi wa hifadhi haziharibiki," alisema Carney.
Kuepuka Tatizo la Horizons
Alionya makampuni, wawekezaji na watunga sera ambao wanahitaji kuepuka kile alichoelezea kama "msiba wa usawa", na kuangalia zaidi mbele ili kukabiliana na changamoto kama mabadiliko ya hali ya hewa.
Kutoa ugomvi: makaa ya mawe yamewekwa kwenye treni huko Queensland, Australia Image Ellis678 kupitia Wikimedia Commons
Wawekezaji wanaambiwa mara kwa mara kwamba pesa imeingia katika mafuta ya mafuta sio tu kwa hali ya hewa, lakini pia inaweza uwezekano mkubwa kwa afya ya kifedha.
Jambo la msingi linalotokana na kuenea kwa sauti kubwa ya sauti - kutoka kwa Chama cha Kimataifa cha Nishati (IEA) kutoa fedha ambazo zina mabilioni ya thamani ya dola nyingi chini ya udhibiti wao - ni kwamba, ili kupambana na mabadiliko ya hali ya hewa, sehemu kubwa ya dunia iliyobaki hifadhi ya nishati ya mafuta lazima iwe chini.
"Si zaidi ya theluthi moja ya hifadhi ya mafuta ya kuthibitishwa inaweza kutumika kabla ya 2050 kama ulimwengu utafikia lengo la 2˚C," IEA inasema.
Kupunguza kuongezeka kwa wastani wa joto la dunia hadi 2˚C na katikati ya karne ya kati inachukuliwa kuwa ni muhimu sana ili kuzuia mabadiliko ya hali ya hewa.
Kama hatua inachukuliwa na kanuni zimeimarishwa, uwekezaji katika mafuta ya mafuta, ikiwa ni katika mgodi wa makaa ya mawe au katika utafutaji wa mafuta au gesi na uzalishaji, utahifadhiwa - au katika mkusanyiko wa sekta ya fedha, "iliyopigwa".
Kuongoza kwenye mkutano mkuu wa Umoja wa Mataifa juu ya mabadiliko ya hali ya hewa huko New York mwishoni mwa mwezi uliopita, kikundi cha fedha za uwekezaji wa juu-ambazo, pamoja, zinadhibiti zaidi ya dola za thamani ya dola bilioni 24 - zinahitajika mwisho ruzuku ya mafuta ya mafuta na kwa hatua za haraka juu ya mabadiliko ya tabia nchi.
"Hatuwezi kuwaka yote. Sayansi ni sayansi "
Barack Obama, Rais wa Merika, amejiunga na chorus, akitaka mafuta ya mafuta yabaki ardhini. "Hatutaweza kuchoma yote," Obama alisema mapema mwaka huu. “Sayansi ni sayansi. Na hakuna shaka kwamba ikiwa tutachoma mafuta yote ambayo yako ardhini sasa hivi kwamba sayari itawaka sana, na matokeo yake yanaweza kuwa mabaya. "
Kampeni kubwa zinazoita ugawanyiko kutoka kwa mafuta ya mafuta zimezinduliwa. Vikundi kama vile 350.org, ambazo zinafanya kampeni za uhamasishaji zaidi juu ya maswala ya hali ya hewa, zimekuwa na mafanikio makubwa katika kushawishi vyombo anuwai - kutoka vyuo vikuu kwa Chama cha uongozi wa matibabu nchini Uingereza - kuacha kuwekeza katika mafuta.
Fedha nyingi za pensheni, na mabilioni ya uwekezaji thamani ya dola chini ya udhibiti wao, walisema watapunguza au kuacha kuweka pesa katika sekta ya mafuta ya mafuta.
Shinikizo la Umma juu ya Maswala ya Mabadiliko ya Tabianchi
Wakati huo huo, mashirika makubwa ya makaa ya mawe, mafuta na gesi wameambiwa kwamba wanaweza kukabiliana na upungufu wa umma Ikiwa wanataka kuepuka au kukataa shinikizo kutoka kwa umma juu ya masuala mabadiliko ya tabianchi.
Lakini kwa wale ambao wanataka kuona mwisho wa sekta ya mafuta ya mafuta, vita si kwa kushinda. Ni tu kuanzia.
A ripoti na Mpango wa Kufuatilia Carbon na Taasisi ya Utafiti wa Grantham kuhusu Mabadiliko ya Hali ya Hewa na Mazingira inasema kuwa kampuni kubwa za mafuta ya mafuta ya mafuta ya 200 zilizotajwa hadharani zilizotumia jumla ya $ 674bn kwa kuchunguza na kuendeleza hifadhi mpya katika 2012. Na takwimu hiyo haijumuishi mamia ya mabilioni ya dola iliyotumiwa kwa kutumia maeneo ya mafuta yaliyopo.
Makaa ya mawe, yaliyochafu zaidi ya mafuta ya mafuta, bado ni mfalme katika mikoa mingi ya ulimwengu, hasa katika uchumi unaokua kwa kasi wa China na India. Makampuni ya makaa ya mawe, wakihimizwa na wanasiasa, bado wanawekeza mabilioni katika vituo vipya.
Tony Abbott, Waziri mkuu wa Australia, akifungua mgodi mpya mkubwa huko Queensland ambao utazalisha karibu tani milioni 5.5 za makaa ya mawe kila mwaka, alisema wiki iliyopita: “Makaa ya mawe ni muhimu kwa mahitaji ya nishati ya baadaye ya ulimwengu. Kwa hivyo hebu tusiwe na upepo wa makaa ya mawe - makaa ya mawe ni mazuri kwa ubinadamu. ” - Mtandao wa Habari za Hali ya Hewa
Kuhusu Mwandishi
Kieran Cooke ni ushirikiano mhariri wa Hali ya Hewa News Network. Yeye ni wa zamani Mwandishi wa BBC na Financial Times katika Ireland na Asia ya Kusini., http://www.climatenewsnetwork.net/
Vitabu kuhusiana
Dunia isiyoweza kukaa: Maisha Baada ya Kupokanzwa Toleo la Kindle
na David Wallace-Wells
Ni mbaya zaidi, mbaya zaidi kuliko unavyofikiri. Ikiwa wasiwasi wako juu ya joto la joto ulimwenguni unaongozwa na hofu za kupanda kwa usawa wa baharini, wewe hupiga uchafu juu ya kile cha hofu kinachowezekana. Kwenye California, hasira za moto zimekasirika kila mwaka, na kuharibu maelfu ya nyumba. Kote Marekani, "mvua ya 500" hupunguza jamii miezi baada ya mwezi, na mafuriko hubadilisha mamilioni ya mamilioni kila mwaka. Huu ni tu hakikisho la mabadiliko yatakuja. Nao wanakuja kwa haraka. Bila ya mapinduzi ya jinsi mabilioni ya wanadamu wanavyoishi maisha yao, sehemu za Dunia zinaweza kuwa karibu na zisizoweza kukaa, na sehemu zingine hazipukiki, mara tu mwisho wa karne hii. Inapatikana kwenye Amazon
Mwisho wa Barafu: Kushuhudia na Kupata Njia katika Njia ya Uharibifu wa Hali ya Hewa
na Dahr Jamail
Baada ya karibu miaka kumi nje ya nchi kama mwandishi wa vita, mwandishi wa habari aliyetemewa Dahr Jamail akarudi Marekani ili upya shauku yake kwa ajili ya mlima, ili kujua kwamba mteremko uliopanda mara moja umebadilishwa kwa urahisi na kuvuruga kwa hali ya hewa. Kwa jibu, Jamail huanza safari kuelekea mstari wa mbele wa kijiografia wa mgogoro huu-kutoka Alaska hadi Australia ya Barrier Reef Mkuu, kupitia msitu wa Amazon-ili kupata matokeo ya asili na wanadamu wa kupoteza barafu. Inapatikana kwenye Amazon
Dunia Yetu, Aina Yetu, Mifugo Yetu: Jinsi ya Kustawi Wakati Uumbaji Ulimwenguni
na Ellen Moyer
Rasilimali yetu nyepesi ni wakati. Kwa uamuzi na tendo, tunaweza kutekeleza ufumbuzi badala ya kukaa kwenye mstari wa mateso athari madhara. Tunastahili, na tunaweza kuwa na afya bora na mazingira safi, hali ya hewa imara, mazingira ya afya, matumizi ya rasilimali endelevu, na mahitaji ya chini ya kudhibiti uharibifu. Tuna mengi ya kupata. Kwa njia ya sayansi na hadithi, Dunia yetu, Aina yetu, Wanyama wetu hufanya kesi kwa matumaini, matumaini, na ufumbuzi wa vitendo tunaweza kuchukua kila mmoja na kwa pamoja kuwa kijani teknolojia yetu, kijani uchumi wetu, kuimarisha demokrasia yetu, na kuunda usawa wa kijamii. Inapatikana kwenye Amazon
Kutoka kwa Mchapishaji:
Ununuzi kwenye Amazon huenda ukapoteza gharama ya kukuleta InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, na Hali ya hewaImpactNews.com bila gharama na bila watangazaji ambao wanafuatilia tabia zako za kuvinjari. Hata kama wewe bonyeza kiungo lakini usiupe bidhaa hizi zilizochaguliwa, kitu kingine chochote unachotumia katika ziara hiyo hiyo kwenye Amazon hutupa tume ndogo. Hakuna gharama ya ziada kwako, kwa hiyo tafadhali shiriki katika jitihada. Unaweza pia tumia kiungo hiki kutumia Amazon wakati wowote ili uweze kusaidia kusaidia jitihada zetu.
